Arco del Passato di Taro Sakamoto

Estendendosi per circa sedici capitoli, questo arco segue direttamente l'Arco dell'Infiltrazione nella JCC e offre ai lettori lo sguardo più completo finora su chi fosse Sakamoto un tempo. L'incorniciatura è domestica: tornati a casa e mentre preparano il prossimo viaggio all'estero, Shin insiste per sapere di più sulla vita sepolta del suo mentore, e i due discutono se sia il momento giusto per quel confronto. Da lì la narrazione si tuffa nel passato, ripercorrendo la missione che per la prima volta riunì Sakamoto con le figure che avrebbero definito la sua carriera.

Il flashback è incentrato su un incarico per eliminare il cosiddetto Drago d'Acciaio, un bersaglio che si rivela essere Kindaka sotto mentite spoglie. Sakamoto affronta la missione al fianco di Nagumo, Rion e Uzuki, e i quattro si scontrano con Kindaka prima di unire le forze contro avversari più ostici, tra cui i killer Higuchi e Kobayashi. Attraverso questi combattimenti la storia delinea i legami e le rivalità che hanno plasmato il periodo migliore di Sakamoto, culminando in uno scontro che lo mette direttamente contro Uzuki. Intrecciate all'azione ci sono le rivelazioni sulle persone che lo circondano, dal lignaggio di Nagumo alle vere posizioni occupate dagli uomini che guidano il mondo degli assassini.

L'arco riscrive gran parte del retroscena della serie. Kindaka emerge come uno dei due fondatori dell'Ordine, condividendo quell'origine con Yotsumura, e Soichi Amo viene rivelato come capo della JAA. La svolta più grande riguarda Uzuki: suo fratello maggiore Asaki viene rivelato come figura di presidente, e lo stesso Uzuki viene smascherato come spia che opera per conto del fratello. Nagumo, intanto, si scopre provenire da una famiglia di spie. Quando Uzuki e Akao scompaiono dopo la missione, la loro sparizione diventa la ragione stessa per cui Sakamoto e Nagumo alla fine si arruolano nell'Ordine. Sul filo del presente, Amane e Heisuke decidono di viaggiare con Sakamoto e Shin a Bangkok.