Episodio 15

Con Minimalist eliminato da Nagumo travestito da Aoi, Apart, l'utilizzatore di fili, rimane l'ultimo killer condannato ancora in lotta. Sakamoto lo affronta direttamente mentre Apart confessa una vita di legami umani falliti e il legame distorto che ha trovato nell'uccidere. Ostacolato da un corpo che si rifiuta di dimagrire, Sakamoto si impegna in un duello uno contro uno. Lontano dalla mischia, il mandante Slur cova un obiettivo più grande: un piano costruito per scuotere l'intero mondo dei killer a pagamento.

La battaglia si arrampica lungo lo scheletro d'acciaio della torre, dove Apart usa i suoi fili per tagliare la struttura e farla inclinare pericolosamente sulle strade sottostanti. Sakamoto si arrampica lungo le travi per stabilizzare l'inclinazione mentre la folla reagisce all'oscillazione del monumento. I flashback delineano l'infanzia di Apart, i suoi genitori distanti e la rabbia che lo ha spinto per la prima volta a uccidere. Sakamoto sostiene che togliere vite isola soltanto una persona dal mondo. Quando Takamura appare sulla scena, la sua sete di sangue mette Sakamoto in allerta prima che lo spadaccino se ne vada. Sakamoto conclude lo scontro scagliando detriti e facendo cadere Apart dalla torre, e mentre il killer sconfitto precipita piange tra i ricordi di sua madre, dei suoi amici e di suo padre.

In seguito un Apart stranamente calmo condivide un tè con il gruppo alla clinica di Miya, fingendo di dormire prima di metterli alla prova, e loro chiariscono che preferirebbero reclutarlo piuttosto che ucciderlo. L'episodio approfondisce anche il funzionamento della JAA e introduce Gaku accanto a Uzuki mentre sgusciano oltre la polizia. I genitori di Apart debuttano in un flashback, e l'adattamento rielabora il finale facendo sì che Sakamoto divelga un faro e calci Apart nel vuoto anziché abbatterlo con un'antenna. Adatta i capitoli dal 48 al 50, trasmesso il 4 agosto 2025, e appartiene all'arco dei Prigionieri del Braccio della Morte con le sigle Method e Dandelion.