Capitolo 152

Trafitto dalla lama invisibile di Nagumo, Gaku si irrigidisce per un momento. Nagumo ammette di non poter vincere uno scontro diretto corpo a corpo e di aver dovuto ricorrere a un trucco, avvertendo che la ferita potrebbe uccidere Gaku se non curata. L'avvertimento non lo rallenta affatto. Trattando il tutto come un gioco, Gaku lo affronta come una speedrun verso l'uccisione, respingendo Nagumo all'indietro a ogni colpo. Nagumo, un combattente che di solito pianifica i suoi scontri con cura, si ritrova impotente di fronte alla pura forza di Gaku.

Un devastante colpo di martello frantuma l'arma di Nagumo, costringendolo a estrarre la spada di riserva. Prima che il duello possa concludersi, l'attenzione si sposta su Sakamoto nell'atrio del secondo piano, dove lui e Toramaru incontrano Shin e gli altri.

Una volta che tutti comprendono la situazione, concordano un piano, con Natsuki e Mafuyu che guidano gli astanti, Toramaru e Sakamoto verso la salvezza mentre Shin affronta il nemico. Correndo verso lo scontro, Shin riferisce a Sakamoto ciò che sa sulla gente di Uzuki, e Sakamoto ragiona che, data la forza dell'Ordine, a questo punto probabilmente hanno già decimato gli aggressori. Shin concorda, indicando il ruolo stesso di Sakamoto nello scontro, il che provoca un imbarazzato silenzio da parte sua. Più lontano, Nagumo giace immobile, il petto trafitto da ognuna delle sue lame.

Gaku ignora la ferita della lama invisibile di Nagumo e attacca senza sosta come in una speedrun. Frantuma l'arma di Nagumo, costringendolo a estrarre una spada di riserva. Sakamoto e Toramaru si ricongiungono con Shin e il gruppo nell'atrio del secondo piano. Pianificano che Natsuki e Mafuyu evacuino gli astanti mentre Shin combatte, e Shin condivide con Sakamoto informazioni sulla gente di Uzuki. Il capitolo si chiude con Nagumo che giace esanime, trafitto da tutte le sue stesse lame.

Primo capitolo del Volume 18 all'interno dell'Arco della Mostra degli Assassini del Secolo, questo episodio porta il titolo giapponese Aru-Ti-E, reso in inglese come Speedrun per rispecchiare la mentalità videoludica di Gaku. La sua immagine finale di Nagumo trafitto dalle sue stesse lame lascia il suo destino in cupo dubbio in vista dei capitoli successivi.