Tutti a bordo

Kashima apre con le lame retrattili nel braccio sinistro, sferzando il volto di Sakamoto, ma il negoziante schizza via. Sghignazzando che la mole di Sakamoto lo rende lento, il cyborg si vanta che oltre il settanta percento del suo corpo è stato ricostruito con componenti di laboratorio e liquida l'avversario come bestiame in attesa di macellazione. Sakamoto risponde di avere anche lui armi, poi estrae una manciata di cianfrusaglie ordinarie: etichette di sconto, un volantino pubblicitario e una matita meccanica gadget.

Kashima spara un laser dal braccio, liquidando la chincaglieria, eppure una scheggia di mina scagliata con il pollice gli trafigge l'occhio sinistro. Vantandosi che un occhio è sufficiente, piomba improvvisamente nel buio quando un adesivo di sconto gli atterra dritto sull'altro. Sakamoto gli scivola alle spalle, lo scaraventa attraverso un muro di cemento con una cintura e osserva che affidarsi alle specifiche di un'arma è il segno di un combattente di second'ordine. Ridendo, Kashima ammette di non sapere nemmeno come si muore.

Un flashback mostra Kashima come un giovane tormentato in piedi sopra cumuli di morti, avvicinato da Kei Uzuki, che sostiene che una nobile giustizia non può esistere senza il male. Laddove il mondo si ritraeva da lui, Uzuki traccia una X sulla sua bocca con il sangue e giura di accettare ogni parte di lui, e per la prima volta Kashima si sente accolto. Tornato al presente combatte per quell'accettazione mentre il duello balza sul tetto di un treno in transito, dove un cavo dall'avambraccio lega Sakamoto alle rotaie e lo trascina sulla ghiaia.

Sakamoto cavalca una traversina allentata come una tavola, taglia il legaccio con il volantino e tira il cavo stesso di Kashima per scaraventarlo contro la parete del tunnel. Entrambi sfondano il parabrezza della cabina di guida, gli arti del cyborg appena tenuti insieme da cavi interni tesi. L'acqua che tenta di bere gli cola direttamente attraverso il ventre squarciato, e mentre perde di vista l'avversario, uno Sakamoto dimagrito siede calmo nelle vicinanze prima di assestargli un calcio sulla guancia, riflettendo che un avversario immortale elimina ogni timore di uccidere per sbaglio.

Con il titolo "Tutti a bordo" (Kakekomi Jōsha), questo ventinovesimo capitolo occupa 19 pagine dell'Arco del Laboratorio e appare nel quarto volume. È stato stampato per la prima volta il 28 giugno 2021 nel numero 30, con Sakamoto e Kashima che condividono la copertina. Il capitolo rivela le origini di Kashima e la sua devozione a Slur.