Missione Breve 16

Mesi prima della missione nella foresta, Matthew McMahon inizia la giornata nutrendo Keekee, stendendo il bucato e portando fuori la spazzatura prima che Maureen lo mandi via con un pranzo al sacco. Al municipio di Berlint, il suo collega Dominic ammira il pasto, lo paragona alla cucina di Camilla, si chiede se anche il suo agile capo sappia cucinare e riferisce le lamentele di Millie sul cibo raffinato che attende Matthew a bordo della Princess Lorelei.

A casa, tagliare un uccellino per la cena di Keekee risveglia ricordi delle vite che Matthew ha tolto. Prima di partire per la crociera, persuade una riluttante Maureen, disgustata dalla dieta del corvo, a occuparsi di nutrirlo mentre lui è via, avendo già preparato i pasti lui stesso. In cambio lei pretende molti souvenir. Quella notte rimugina su cosa potrebbe piacerle e si dice che deve sopravvivere al viaggio per consegnarglieli.

Con il lavoro a bordo concluso, Matthew fa rapporto allo Shopkeeper, rifiuta un invito a cena e torna direttamente a casa. La benda sul viso allarma Maureen, che gli suggerisce di andare in pensione, ma lui intende continuare a lavorare finché i Garden lo vorranno. Durante la cena che lei cucina, lui si complimenta per il cibo e lei gli ricorda quei souvenir.

Vengono mostrati la routine domestica di Matthew e il suo luogo di lavoro al municipio nei mesi che precedono la crociera. Organizza la cura di Keekee con Maureen e giura privatamente di tornare vivo.

Dopo aver completato la missione della Princess Lorelei, rifiuta la cena dello Shopkeeper e torna a casa ferito, dove Maureen avanza l'idea del ritiro e lui rifiuta.

La Missione Breve 16 è un capitolo extra di sei pagine del manga SPY x FAMILY di Tatsuya Endo, numerato 116.1 e pubblicato il 26 maggio 2025. I suoi eventi si estendono a cavallo dell'Arco dell'Avventura in Crociera, collocandosi appena prima, durante e dopo di esso. L'edizione digitale inglese ricicla vignette di montaggio da capitoli precedenti, in particolare il Capitolo 51 con il design originale dello Swordsman. Endo l'ha confermato come capitolo extra il 12 maggio 2025. Matthew, Keekee e Maureen McMahon condividono la copertina e diverse figure dell'arco, tra cui Yor Forger e i Gretcher, appaiono in flashback.