:re Capitolo 34

Shirazu si sveglia urlando da un incubo in cui suo padre, appeso al soffitto, lo supplica di morire, e una Nutcracker in decomposizione striscia nel sogno ancora affamata di bellezza. Mutsuki e Saiko Yonebayashi vengono a controllare come sta, anche se Saiko si chiede solo ad alta voce se si sia bagnato a letto. Presso la Sede Centrale del CCG, Sasaki e i Quinx attendono in una sala riunioni un briefing. Quando Shirazu chiede perché sia stato escluso dalla riunione precedente, scopre che Matsuri Washuu aveva giudicato gli investigatori di Grado 2 e inferiori indegni dei dettagli. L'incontro ha come obiettivo la famiglia Rosewald, nome in codice Rose, sospettata di rapimenti di massa.

Arrivano Kijima e Furuta, seguiti dalla Squadra Hirako, sebbene Take Hirako sia assente, e Kuramoto Itou diventa evasivo quando Sasaki chiede di lui, invitando invece goffamente Sasaki a bere qualcosa. Una volta arrivate la Squadra Shimoguchi e il gruppo di Koori Ui, Ui illustra a tutti gli ostacoli dell'indagine: Rose è disciplinata e non lascia quasi tracce. In seguito Hairu Ihei si avvicina ai Quinx e loro rimangono sorpresi nello scoprire che è diventata investigatrice a sedici anni e ora lavora al fianco del Classe Speciale Ui, avendo persino combattuto al fianco di Arima nell'Operazione di Soppressione del Gufo. Urie si irrita alla presenza di qualcuno così dotato.

Altrove, Matsuri incontra Itsuki Marude e spiega che la Squadra S1 guiderà il caso Rose, insieme ai metodi che ha studiato in Germania contro l'Aogiri Tree. Dopo che Matsuri punzecchia il Direttore di Ufficio Yoshitoki Washuu e se ne va, Marude riflette sulla lunga stirpe di investigatori di talento del clan Washuu pur detestando l'approccio di Matsuri.

Sasaki porta Shirazu a ritirare la sua nuova quinque dal Dr. Kouitsu Chigyou, entusiasta per un'arma chimera naturale così rara. Esortato a provarla, Shirazu ricorda le ultime parole di Nutcracker e vomita, poi esce a prendere aria. Sasaki lo raggiunge e Shirazu respinge ogni suggerimento che la quinque lo turbi, chiedendo invece se la taglia di 1,7 milioni di Nutcracker sia considerata alta. Sasaki non sa rispondere. Alla Tenuta Tsukiyama, Chie Hori incontra Kanae in giardino ed esprime preoccupazione per le condizioni di Shuu e per il pericolo che rappresenta per la famiglia, cosa che lo fa solo arrabbiare. Quando lei suggerisce che potrebbe servire un'altra casata, Kanae scoppia in lacrime, insistendo che nessuno tranne Shuu merita di essere servito, e Chie lo lascia scosso con l'idea che l'intera famiglia Tsukiyama potrebbe scomparire.

Il CCG avvia formalmente l'Indagine Rose, riunendo le squadre S1, Hirako, Shimoguchi e Quinx contro la famiglia Rosewald. Hairu Ihei viene presentata come un prodigio che ha raggiunto lo status di investigatrice a sedici anni. Shirazu riceve la sua quinque basata su Nutcracker ma non riesce a impugnarla. Chie Hori insinua la possibilità che la stessa famiglia Tsukiyama possa andare perduta, spingendo Kanae verso una dolorosa decisione.

Il capitolo appare nel Volume 4 di Tokyo Ghoul:re con il titolo giapponese Yoi Katachi. Approfondisce il parallelo tra Shirazu e Kanae, due giovani legati da colpa e lealtà che affrontano ciascuno un fardello che non sono pronti a portare.