あの丘の木に向かって

「道」の中での対話において、エレンはアルミンに自らの内面を赤裸々に明かす。始祖ユミルが2千年もの間囚われ続けていたのは、自身を傷つけたフリッツ王を心から愛していたからであり、彼女が待ち続けていた人物はミカサであった（その理由はエレンにも理解できない）。「始祖の巨人」の力は過去と未来を同時に存在させ、エレンはダイナ・フリッツの巨人をベルトルトから遠ざけて実の母へと向かわせたことを含め、自ら様々な悲劇を引き起こしたことを認める。アルミンの追及に対しエレンの強がりは崩れ去り、自分が死んだ後も何年も他の男を愛さないでほしいと泣きじゃくり、ミカサの幸せを心から願っているからこそ、その恥ずかしい本心を秘密にしてほしいとアルミンに懇願する。

エレンには見えた未来を変えることができなかった。記憶された未来を回避しようとする試みはすべてそれを再現する結果となり、彼は自分の中に世界を平らにしたいという欲求が常に存在していたという醜い真実を吐露する。人類の8割を殲滅することで、外の世界の文明水準をパラディ島と同等まで引き下げ、仲間たちを英雄として生き残らせるためであったが、それでも争いそのものが無くなるとは考えていなかった。アルミンは絶望を拒み、血の海から古びた貝殻を拾い上げ、エレンの目を壁の外へ向けさせた責任の一端は自分にあると主張し、地獄で一緒にいようと誓う。心を打たれたエレンだったが、戦いが終わるまでその記憶を封印する。

戦場のかたわらで目覚めたアルミンは記憶を取り戻し、エレンの切られた首を抱きかかえるミカサを目にする。各地で巨人が人間の姿へと戻り、再会を果たす家族の中で生き残った者たちは死者たちの面影を見る。エルディア人がもはや無害であることを証明するようマーレの将校から求められると、アルミンは一歩前に出て、エレン・イェーガーを倒した者として名乗りを上げるのだった。

ミカサは世界が許さないであろう埋葬を行うためエレンの遺体を運び出し、彼がいつも居眠りをしていた丘の上の木を選ぶ。道中、少女ではなく大人の姿となった始祖ユミルと遭遇したミカサは、ユミルが自分の目を通して見ていたことを理解し、もしフリッツ王を見殺しにしていたら歩んでいたかもしれない幻影を見届ける。

「天地への戦い」から3年後、パラディ島はイェーガー派のもとで軍国化を進め、外の世界からの復讐に備えていた。ヒストリアは、この結末がエレン1人の選択ではなく全員の積み重ねた選択の結果であると捉える。アルミン、ジャン、ライナー、アニ、コニー、ピークの6人は平和の使節として島へと向かい、攻撃される危険を覚悟しつつも、かつての敵がなぜ平和を訴えに来たのかを島の人々が耳を傾けてくれると信じる。墓前では1羽の鳥が舞い降り、ミカサのマフラーを優しく巻き直し、彼女は涙を流しながらエレンに感謝を伝える。

アニメ全話を締めくくるシーズン4の第35話（通算第94話）。MAPPAが制作、林祐一郎が監督、瀬古浩司が脚本を担当し、日本では2023年11月19日に配信された。『完結編（後編）』を4分割した配信限定版の最終話にあたる。原作漫画の最終話を映像化しており、「道」での会話における台詞の変更は諫山創自身によってスタッフに提供された。

『完結編（後編）』に登場した、時代を経たパラディ島の姿や少年が犬と共に再び木を発見する遠い未来のシーンは、この各話版からは除外されている。リコ・ブレツェンスカが誤った髪と目の色で登場する。エンディングの現在公開可能な情報では、恐怖や争いは巨人亡き後も存在し続けるが、相互理解の未来がどこかで待っていると考察されている。