天地

人里離れた森の中で、フロックとイェーガー派の護衛部隊は遠くで響く爆発音を聞き、ハンジはそれが雷槍の音だと確信する。その犠牲者となった重傷のジークはリヴァイの攻撃によって出血多量で死に瀕しており、彼が創造した巨人の1体が再生して自らの腹を切り裂き、その遺体を体内に押し込む。

一方、シガンシナ区はイェーガー派の統制下にあった。イェレナは脊髄液入りのワインを飲んだ者を腕章の色で識別して軍上層部を管理し、ピクシスに対し、幹部たちはジークを疑った報いを受けることになると告げる。牢に入れられた調査兵たちはエレンの意図を図りかねていた。協力者のグレイズがニコロの前で戦死したサシャを愚弄すると、イエレナは言葉の途中で彼を射殺し、義勇兵の真の目的を冷静に語る。復讐ではなく、エルディア人を不妊化させるジークの計画によって憎しみの連鎖を絶つことだと。ジャンは高齢化する国家が無防備になると計画の破綻を指摘するが、アルミンはその高潔さに涙を流してみせる。

また別の場所では、ピークがイェーガー派に変装してガビの牢に潜入し、護衛を殺害してエレンに銃を突きつけるが、マーレを打ち砕くために協力したいと主張する。彼女はガビに対し、巨人が軍事的に価値を失えばどれほど忠誠を尽くそうとマーレがエルディア人を活かしておくことはないという残酷な現実を告げる。エレンが確証を求めると、彼女は屋上からマーレの潜入者を指し示すと提案する。屋上に着いたピークが指さしたのは、エレン自身であった。ポルコ・ガリアードの顎の巨人が足元の石畳を突き破って現れてエレンの両脚を削ぎ落とし、エレンが巨人化する中、レベリオの報復を果たすべくマガトの飛行船艦隊が上空に姿を現す。

ジークが雷槍の傷で死亡したかに見えた直後、再生した巨人が開いた腹の中に彼の身体を収める。イエレナはサシャやエルディア人の囚人を侮辱したグレイズを撃ち殺し、拘束中の調査兵たちに「安楽死計画」を打ち明け、ヒストリアの身ごもっている子が後を継いで「始祖の巨人」を継承する手はずであることを明かす。

ピークの急襲作戦が始動する。彼女はガビの牢内でイェーガー派を殺害し、任期が切れる前に父親を解放したいと騙って投降を装い、エレンを狙撃位置へと誘導する。ガリアードの奇襲によりエレンは両脚を失うものの即死を免れ、「進撃の巨人」となって反撃に転じ、マーレの強襲飛行船部隊がシガンシナ区上空に到着してエピソードは幕を閉じる。

通算第75話にあたる本エピソードはMAPPAが制作し、瀬古浩司が脚本、大峰輝之、平向智子、宍戸淳、山崎みつえ、林祐一郎が監督を務めた。原作漫画のエピソード『役立たず』『天地』『強襲』の内容をアニメ化し、日本では2021年3月29日に放送された。

エピソードのタイトルは、上空を飛行船が埋め尽くす中でピークがガビに放った「私はマーレを信用していない、仲間を信用している」という台詞に由来している。作中のアイキャッチ情報では、シガンシナ区と車力・顎の巨人を用いたマーレの潜入計画が解説されている。