王政からの逃亡を余儀なくされた調査兵団は、捕らえた憲兵団の新兵ヒッチとマルロを味方に引き入れる。ハンジはフレーゲル・リーブスの悲しみを活かして民衆の前で中央憲兵による殺人隠蔽を暴き、投獄されたエルヴィンはピクシス司令の手にある非常事態への手立てを仄めかす。
ヒッチとマルロは逃亡中の調査兵団を捜索するためストヘス区郊外の森を捜索し、小川でアルミンを追い詰めるが、背後からリヴァイとミカサに襲われ捕縛される。潜入作戦のために制服を奪われた二人は処刑を覚悟する。ヒッチはストヘス区での作戦により百人以上の死者が出たことへの怒りをぶつけ、巨人に殺されたと信じる同居人を悼むが、リヴァイはその巨人がアニ・レオンハートであったと淡々と告げる。その事実を知らされた二人には衝撃が走り、リヴァイは王政の中枢以外の者は世界の真実を何も知らないのだと吐き捨てる。
マルロが不正を暴く手助けを申し出たため、ジャンは試練を与える。二人を殺害する振りをして連れ出し、マルロの手が届く場所にわざとナイフを落とす。マルロはナイフを奪うものの、ヒッチに逃げるよう告げて刃物を投げ捨て、所属する兵団を間違えたと告白し、調査兵団の戦いが続く限り彼らを信頼すると誓う。ヒッチは一瞬遅れてジャンを木の枝で殴りつけるが、二人はテストを合格し、リヴァイ班を最も警備の手薄な憲兵団の検問所へと案内し、リヴァイは中央憲兵の捕虜を手に入れる。
トロスト区では、ハンジが中央憲兵の追手からフレーゲル・リーブスを救出し、怯える後継者に隠れるのをやめるよう促す。後に廃墟となった区画で追い詰められたフレーゲルは確証を得る。ロジャーは政府がディモ・リーブスに誘拐を強要し、調査兵団に協力したために彼の首を撥ねたと認める。すると崩壊した建物から耳を傾けていた大衆が姿を現し、ハンジとモブリットが追手を打ち倒す。フレーゲルは記者を含む目撃者たちの拍手の中、父の商会と街の保護を引き継ぐことを宣言する。
捕らえた中央憲兵に対するリヴァイの夜間の尋問により二つの事実が判明する。男はエレンとヒストリアがどこに囚われているのか本当に知らないこと、そして尻尾を出さないほど慎重な差配役の名がケニー・アッカーマンであることだ。リヴァイとミカサの双方がその同じ姓に反応を示す。囚人は、捕らわれた調査兵団はエルヴィンを筆頭に絞首刑になると言って挑発する。
拘留中のエルヴィンのもとをナイル・ドークが訪れ、判決は国王の前で言い渡されることを伝える。エルヴィンはナイルの家族について妙に世俗的な質問をした後、ピクシス司令に告げた計画の存在を明かす。それが起きた時、エルヴィンはただ傍観するだけであり、判断はナイルたちに委ねられるという。エルヴィンが死ねば壁の秘密は守られると確信する貴族たちは、彼を玉座の間へと呼び出し、辞世の言葉を求める。
エピソード「信頼」では、調査兵団が捕らえた憲兵団の新兵であるヒッチとマルロを味方に引き入れる様子が描かれます。一方でハンジは、フレーゲル・リーブスの悲しみを機に、彼と協力して中央第一憲兵団による父親殺害の隠蔽工作を公に暴きます。
ジャンが偽の処刑を演じ、手の届くところにナイフを置いた際、マルロはそのナイフを手にするもののヒッチに逃げるよう告げ、刃を投げ捨てます。そして自分が選んだ兵団が間違っていたと気づき、調査兵団への信頼を誓います。
リヴァイは悲しみに暮れるヒッチに対し、巨人に殺されたと彼女が信じていた同居人のアニ・レオンハートこそが、実際にはその巨人本人であったことを容赦なく伝えた。
ハンジはフレーゲル・リーブスを救出し、父親の殺害犯であるロジャーが「政府の命令でディモ・リーブスに誘拐を強制し、後に彼の喉を切って殺害した」と認めた自白を、集まった目撃者や新聞記者たちの前で公表します。
捕虜となった中央憲兵の将校は、エルヴィンを筆頭に捕らえられた調査兵団員が絞首刑になると言ってリヴァイとミカサを挑発し、同時にその作戦がケニー・アッカーマンによって指揮されていたことを明かす。
信頼についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。