今、何をすべきか -反撃前夜③-

捕獲された巨人ソニーとビーンの殺害を受け、犯人が未許可の立体機動装置を使用したことから調査が始まる。卒業した訓練兵たちの雰囲気は重い。コニーは犯人の動機が分からないでもないと認め、アニに助言を求めると、彼女は決断は自分自身で下すべきだと告げる。調査兵団本部ではエルドとグンタが訓練兵から志願者が現れるかを案じており、エレンも確かな保証はできない。

入団式の演説でエルヴィン・スミスは正直さという賭けに出る。シガンシナにあるエレンの実家の地下室に巨人の謎を解く鍵があるかもしれないと公表し、そこに辿り着くための代償として過去4年間で調査兵団の約6割が死亡したことを明かす。大半の訓練兵がその場を去る中、ジャン、サシャ、コニー、ミカサ、アルミン、ライナー、ベルトルト、ユミル、クリスタが留まり、エルヴィンは恐怖を克服した彼らを新たな調査兵として歓迎する。

エレンは同期たちと再会し、マルコがトロスト区で命を落としたことを初めて知る。ジャンはエレンの巨人がミカサに襲いかかったという噂について詰問し、エレンはそれを認め、自らの制御がいかに不完全かを告白する。自分の死が何をもたらすのかを確かめるため、ジャンはそれでもエレンに賭けることを選ぶ。エルヴィンの長距離索敵陣形の訓練を1ヶ月間重ねた後、カラネス区に鐘が鳴り響き、第57回壁外調査団が門を潜り出撃していく。

軍が研究用の巨人ソニーとビーンの殺害に関する調査を開始する。

エルヴィンが勧誘演説の中でイェーガー家の地下室の存在と兵団の4年間の死亡率を公表する。

ジャン、サシャ、コニー、その他104期生がエレンの親友たちとともに調査兵団へと正式に入団する。

エレンがマルコ・ボットの死を知り、自身の巨人の力が不安定であることを皆に認める。

調査兵団がカラネス区を出発し、第57回壁外調査を開始する。

Season 1（第1期）の第16話。WIT STUDIOとProduction I.Gが制作し、原作漫画の「今、何をすべきか」「開門」「長距離索敵陣形」を映像化した。日本で2013年7月28日、全米で2014年8月23日に初放送された。

小林靖子が脚本を担当し、室谷靖と大西景介が演出を務めた。オープニングテーマは「自由の翼」、エンディングテーマは「great escape」。Crunchyrollでは「What Should Be Done - Night Before the Counteroffensive (3)」のタイトルで配信された。アイキャッチの公式説明では、上位10名のみが憲兵団を選択でき、残りの卒業生は駐屯兵団か調査兵団の選択を迫られることが解説されている。