港での戦いはすでに大きな犠牲を出していた。ダズの遺体が水中に滑り落ち、サムエルは射殺され、重傷を負ったアルミンはアニとライナーの巨人がイェーガー派を食い止めるのをただ見守るしかなかった。占領された建物の中で、アズマビトの技術者たちは壊滅的な知らせをもたらす。飛空艇の整備には少なくとも半日が必要であり、疲弊した巨人たちにはそれだけの時間を稼ぐ余裕がないことをマガトは知っていた。ハンジは結果を試算する。それほどの遅れが生じれば、壁の巨人は内陸数百キロまで進軍し、数日で大陸を平らにならしてしまうため、レベリオの救援には到底間に合わない。キヨミは船を奪い、飛空艇を牽引してマーレの港町オディハまで海を渡り、「地鳴らし」の到達前にそこで作業を完了させるという代替案を出して計画を立て直す。マガトはこれを承認し、全軍に通達される。
ミカサは戦闘の合間に計画の変更をアニに伝え、一行は船を目指す。フロックは敵の意図を察知し、船を沈めるために残った雷槍をすべて集めるよう命じる。アニとライナーのボロボロになった巨人が槍や銃撃を受け止めながらアズマビトたちを庇い、ピークはリヴァイ、ガビ、イェレナ、オニャンコポンを水上経由でドックへと運ぶ。苦戦する2頭の巨人を見つめ、ポルコ・ガリアードならどうしたかを考えたファルコは、ピークの制止を聞かずに掌を切り裂き、「顎の巨人」へと変身を遂げる。制御不能となった巨人はイェーガー派の防衛線を打ち砕くが、マガトが気絶した少年を切り出す前にピークをも引き裂いてしまう。敗走するフロックは最後の悪あがきとして船体に向けて雷槍を構え、自らをエルディアの救世主と称するが、ガビの小銃射撃が彼の腕を打ち砕き、雷槍が水中で虚しく爆発する中、フロックは海へと脱落する。
船が出航する中、マガトはイェーガー派による追撃を防ぐため、奪われたマーレの軍艦を破壊すべく岸に残る。先に敵の補給部隊を載せた鉄道網を爆破していたキース・シャーディスが彼に合流する。軍艦の火薬庫に立て籠もった二人は最後の述懐を交わす。キースは自らの教え子たちがこの道を選んだことへの誇りを語り、マガトは戦士たちに普通の人生を送らせてやれなかった後悔を口にする。二人は初めて互いの名を名乗り合い、マガトが火薬に向けて発砲する。脱出する連合のメンバーは、甲板から軍艦がきのこ雲に包まれて消え去る光景を見つめる。
『進撃の巨人』の原作第129話「懐古」は、同名のアニメエピソード「懐古」としてアニメ化されており、港での戦闘やテオ・マガトとキース・シャーディスの死が描かれています。なお、同話の掲載は新型コロナウイルス(COVID-19)のパンデミックによる原作漫画唯一の連載延期のため、2020年5月から6月に延期されました。
アズマビト家の技術者が、飛行艇の整備には疲弊した連合には稼げない半日の時間を要すると明かした際、キヨミ・アズマビトは代わりに船を奪い、飛行艇を海路でマーレの港町オディハまで曳航して「地鳴らし」の到達前に現地で整備を完了させる提案をする。テオ・マガトはこの計画を承認し、一行は船へと向かう。
ファルコ・グライスは、アニ・レオンハートとライナー・ブラウンの手負いの巨人がイェーガー派の攻撃に苦戦するのを見て、ピーク・フィンガーの制止を振りのけ、自らの掌を傷つけて「顎の巨人」へと初めて強制変身する。制御不能となった巨人はイェーガー派の防衛線を粉砕するものの、ピークにも襲いかかり傷を負わせるが、意識を失ったファルコはマガトによって切り出された。
崩壊するイェーガー派の襲撃から逃れたフロック・フォルスターは、自らをエルディアの救世主と宣言しながら、脱出船の船体に向けて雷槍を構える。しかし、彼が発射する前にガビ・ブラウンがその腕を撃ち抜き、フロックは海へと転落し、雷槍は水中で被害を及ぼさずに爆発する。
テオ・マガトとキース・シャーディスは、脱出する連合をイェーガー派に追撃させないため、接収した最後のマーレ軍巡洋艦を破壊すべく港に残る。船の火薬庫に立て籠もった二人は、教え子たちへの思いを語り合った後、マガトが火薬に点火し、出航する船の甲板から一行が注視するなか、巡洋艦は爆発とともに消滅した。
懐古についてもっと知りたいですか?Fandomの『進撃の巨人』ウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見る本記事はダディ・ジム本部が『進撃の巨人』のアニメ、漫画、および公式資料に基づいて独自に執筆したものです。『進撃の巨人』の原作は諫山創、出版は講談社、アニメーション制作はMAPPA、ウィットスタジオです。『進撃の巨人』および登場キャラクターの権利はすべて各権利者に帰属します。話数や章の出典は該当箇所に明記しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。