オニャンコポンは燃料が半分となった飛行艇をスラタ要塞に向けて操縦し、アルミン・アルレルトに地鳴らしを止めると約束させるならそこまで送り届けると誓う。船倉では、アルミンがリヴァイとピークの証言をもとに「始祖の巨人」のスケッチを描くが、「戦鎚の巨人」の力を考えるとエレンがそのうなじにいるかは二人にも確認できない。ピークはレベリオの港を消し去ったようにアルミンの「超大型巨人」で巨人全体を吹き飛ばす提案をし、リヴァイはもう一つの手として、エレンによる「始祖」の統制を支える王家の血引くジークを殺すことを挙げる。アルミンはどちらも最終手段として受け入れ、まずは対話による解決に望みをつなぐ。議論は生々しさを増していく。コニーはサムエルとダズを斬り伏せたことを思い返し、ジャンは自分の手も血に染まった今ライナーを非難したことを後悔し、ライナーは自分の罪は許されないと認めつつも、残された人類を救ってほしいと彼らに訴える。
話し合いの最中、7人のエルディア人全員が「道」へと引き寄せられる。アルミンは虚空に向かってパラディ島は数世代にわたりすでに安全だと叫び、エレンに退くよう哀願する。中央には小さな人影が待っていた。幼少期のエレンと、その隣に立つユミル・フリッツであり、どちらも同じ虚ろな眼差しをしている。エレンは交渉は無意味だと彼らに告げる。自分自身の自由を守るために外の世界の自由を奪うが、仲間の自由を奪うつもりはないため、彼らが自分に立ち向かう自由も残されたままである。地鳴らしを止めるということは、自分を殺すことを意味する。飛行艇に戻り、リヴァイは新団長に次はどうするのかと尋ねる。
ヒズル国へ向かう船の上で、キヨミ・アズマビトはエレンとジークを引き合わせた罪悪感を抱き、アニは父親やピーク、104期の仲間たちに思いを巡らせながら、すべてが手遅れだと語る。ファルコは最初の巨人化の背景にある脊髄液を通じて引き継がれたジークの記憶の一つ(雲の上を飛ぶ光景を含む)を見たことを明かす。自身の「顎の巨人」には翼が生えると確信した彼は、ガビと共に船を離れることを決意する。スラタ要塞の近くでは、アニの父親とマーレ人の技師がエルディア人難民のために飛行船を奪おうと企てるが、その前に艦隊が飛び立ち、迫り来る超大型巨人群の手の届かない上空から爆撃を行うべく上昇していく。
日本語のタイトル「罪人達(つみびとたち)」は複数形であり、特定の単一のキャラクターではなく、生き残った登場人物全員を「罪人」として位置づけている。このテーマは、コニー、ジャン、ライナーの間で行われた告白によって明確にされている。
自分の許されざる罪にもかかわらず残された人類を救うというライナーのセリフは、本話に感情的な中心と題辞を与えている。
アニメでは、本話の内容は『The Final Chapters 前編』およびその中の『絶望の淵にて』のパートにわたって描かれている。
『罪者たち』は最終話ではなく、原作漫画『進撃の巨人』の第133話であり、アニメ『進撃の巨人』The Final Season 完結編(前編)およびそれに続くエピソード『絶望の淵にて』として映像化された。
「罪人たち」の回では、エレンのかつての仲間たちが飛行艇の中で「地鳴らし」を止める方法を議論します。その後、エレンが彼らを「道」へと引き込み、自分を止めるには自分を殺すしかないと宣言します。
始祖ユミルの傍らに幼少期の姿で現れたエレンは、アルミンたちに対し、話し合いは無意味であり、外の世界から自由を奪おうとも仲間たちの自由まで奪うつもりはないこと、そして「地鳴らし」は自分が死ぬことでしか止まらないと伝えます。
ファルコは最初の巨人化のきっかけとなった脊髄液を通じて、空を飛ぶイメージを含むジーク・イェーガーの記憶の一部を継承したことに気づき、自分の「顎の巨人」には翼が生えるはずだと確信する。
ライナー・ブラウンは自身の罪が赦されるものではないと認めつつも、残された人類を救うために力を貸してほしいとコニーとジャンに訴えます。
罪人達についてもっと知りたいですか?Fandomの『進撃の巨人』ウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見る本記事はダディ・ジム本部が『進撃の巨人』のアニメ、漫画、および公式資料に基づいて独自に執筆したものです。『進撃の巨人』の原作は諫山創、出版は講談社、アニメーション制作はMAPPA、ウィットスタジオです。『進撃の巨人』および登場キャラクターの権利はすべて各権利者に帰属します。話数や章の出典は該当箇所に明記しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。