今、何をすべきか

激しい雨が打ちつける行軍中、重い背嚢を背負ったアルミンは遅れをとる。ライナーが彼の負担を肩代わりしようとするが、アルミンは他人に荷物を預けることを拒んで奪い返す。シャーディス教官はその一部始終を観察し、訓練生たちの評価を頭の中で整理していく。強靭な肉体と鉄の意志を持つライナー、貧弱な体躯を参謀としての素質で補うアルミン。立体機動装置を用いた森での訓練でも個々の評価が重ねられる。アニの斬撃は完璧だが単独行動を好み、ベルトルトは高い潜在能力を持ちながら主体性に欠け、ジャンは優れた立体機動術と判断力を持ちながらもトゲのある性格が災いし、コニーはバランス感覚に長けるが頭の回転が鈍く、サシャの俊敏性と野性の勘は組織的な行動に噛み合わず、ミカサは前例のないレベルですべてを極めており、エレンは格闘術の磨き抜かれた技と人一倍強い目的意識を合わせ持っていた。その後の宿営地で、エレンはマルコがほとんど討伐数を稼げていないことに気づく。他人が止めを刺せるよう囮に徹していたというマルコの理由を聞いたエレンは、彼を生まれながらのリーダーだと評価する。その後、二人きりになったジャンに対し、マルコは自身の本音を打ち明ける。

物語は扉が封鎖された2日後のトロスト区へと移る。遺体回収作業に当たっていたジャンは、角を曲がった先で半身を巨人に喰われたマルコの遺体を発見する。彼の最期を目撃した者は誰もいなかった。ジャンは感情を失ったように、死者記録をつける衛生兵へ友の氏名と所属部隊を告げる。別の場所では、サシャが吐き出された遺体の山に行き当たり、巨人が消化できないものを吐き戻す習性を知る。アニは遺体に謝罪の言葉を呟き、ライナーは謝っても何も変わらないと冷たく告げる。合同火葬の場において、弱さを知る者こそが真の指導者になれるというマルコの言葉を思い出したジャンは、仲間たちに向かって調査兵団に入隊することを宣言する。

3日間の昏睡から目覚めたエレンは、地下牢の前にエルヴィンとリヴァイがいることに気づく。二人は封鎖後の掃討戦で丸一日砲撃が続けられたことや、2体の巨人が生け捕りにされたことを伝える。そしてエルヴィンは地下室の鍵を取り出し、エレンの望みを尋ねる。巨人に奪われてきたすべての人々を思い出したエレンは、奴らを一匹残らず駆逐したいと答える。その返答を面白がったリヴァイは、裏切りがあればその場で即座に殺害するという条件付きでエレンの身元を引き受け、彼を調査兵団へと迎え入れる。

シャーディス教官が第104期訓練兵たちを秘かに評価し、将来の卒業生それぞれの長所と欠点を明確にする。

マルコが囮に徹する戦術について説明し、エレンは彼を生まれながらの指導者だと認める。

トロスト区での遺体回収中、ジャンは死因の記録もないまま半身を喰われたマルコの遺体を発見する。

火葬の場において、指導者に関するマルコの言葉がジャンの背中を押し、調査兵団への入隊を決意させる。

昏睡から目覚めたエレンが巨人を駆逐する意思を表明し、リヴァイは裏切れば即座に処刑するという条件のもとで調査兵団への入隊を保証する。

本話は単行本第4巻の第5話（通算第18話）にあたり、日本では2011年2月9日、英語版は2013年3月26日に刊行された。第104期訓練兵団編の締めくくりとなる回であり、アニメでは解散式の夜 -人類の再起②-および今、何をすべきか -反撃前夜③-の2エピソードにまたがって映像化された。

エルヴィンが言及した捕獲巨人は、後に「ソニー」と「ビーン」と名付けられ、ハンジの研究対象となる。マルコの火葬をきっかけとしたジャンの自己保身から指導者への心境の変化は、作品全体を通じた彼の成長の方向性を決定づけている。