激突する力！フリード対斬月

館の大広間で狩矢神に迎えられた一護は、力ずくで雨竜を連れ戻しに来たと宣言する。狩矢が拒否すると、一護は歌川のドール・フリードの攻撃から仲間を守り、ルキア、リリン、クロード、ノバが友人を探すために抜け出すのを許す。歌川は一人のバウントで死神代行には十分だと自慢し、狩矢に紋章を外させさえして、紋章がバウントがドールを召喚する力の源だと説明する。

戦いはフリードの蛇に左右され、蛇は抉られた表面から這い出して一護を縛り噛みつき、最終的にスネークネット、八芒の封印による逃げ場のないフィールドで、一護の動きより速く反応する。壁を突き破って叩きつけられ、一護は終わったかに見えたが、無傷で立ち上がり、攻撃を和らげるために濃密な霊圧で体を包んでいたことを明かす。フリードの次の突進に月牙天衝で応え、蛇を切り裂き館に穴を開ける。

一方、ルキアと改造魂魄たちは一之瀬真樹に待ち伏せされる。元十一番隊の彼は隠れていたクロードを刺し、リリンの幻術をものともせず、ルキアの弱まった蒼火墜を防ぐ。更木剣八の台頭が前隊長と築いた理想を打ち砕き、脱走して狩矢に仕えるに至った経緯を語る。

沈黙する仲間に勇気づけられつつも動揺した歌川は、フリードを使って狩矢の紋章を奪い、他のバウントに新しい指導者として頭を垂れろと要求する。狩矢は冷静にエネルギー障壁でドールの攻撃をそらし、実際には紋章を外していなかったことを明かし、盗難が無意味だったことを暴く。その後一之瀬が到着し、始解・虹霞を解放して歌川を何十回も目くらまし斬りつけ、胸を貫き、裏切り者を一護の月牙が残した裂け目に転落させる。一之瀬は一護に向き直り、虹色の霊圧を放ちながら二人は衝突の準備をする。

漫画原作のないアニメオリジナルのバウント編エピソードで、一護対歌川リョウの決着した戦いを描き、剣八に対する一之瀬の恨みを紹介する。外では茶渡と織姫がゲゼルのヴェヒターから一護のいる場所へ逃げる。死神図鑑の寸劇では副隊長会議で、白哉が恋次の代理としてバナナを間食ではなく優れた栄養源だと厳かに擁護し、八千流を喜ばせる。