悪夢の破面！日番谷隊出動

ヴァイザードの倉庫の地下で、仮面の一護は猿柿ひよ里とSparringし、彼女の霊圧を帯びた刃と至近距離の虚閃が彼の虚の仮面を何度も砕く。平子は耐久がわずか0.5秒しか伸びていないと報告し、一同は感心しないが修行を続けると決める。空座町では、日番谷の駐屯隊が恋次が浦原喜助のもとで茶渡泰虎を鍛えていると知り、隊長は破面に対抗するため全員が強くなる必要があると強調する。乱菊は買い物に抜け出し、服を山ほど買ったあとオカリナ型の石の首飾りを手に入れる。

彼女が息を吹き込むと物悲しい旋律が返り、同じ調べが町の向こうで日番谷、一角、弓親にも届く。伝令神機に霊的活動が反応し、乱菊は義骸を義魂のモモネに預けて駆け出す。彼女は因果の鎖が残る魂の豊川翔太を見つけ、巨大な目のない虚に追われている。その生物は彼女の刃を歯で受け止め、濁った強力な霊圧を放ち、乱菊は普通の虚ではなく未熟な破面だと悟る。

一角が割り込み、始解・鬼灯丸で破面を仕留めて、ウォーミングアップにもならなかったと評する。日番谷は藍染が意図的に送り込んだと結論づけ、尸魂界に連絡し、浮竹が報告の分析を始める。頑固で口の悪い翔太は送られるのを拒み、会わねばならない誰かを探しているとだけ明かす。その夜彼は乱菊の斬魄刀を盗んで逃げようとし、彼女に捕まり謝罪を強いられ、名前を引き出される。そのとき旋律が戻り、最初のものと同一の破面が近くの建物の上に現れる。

オカリナの首飾りから響く奇妙な口笛のような旋律が、新たな敵の到来を告げる。乱菊はさまよう魂の豊川翔太に出会い、目のない追跡者を濁った霊圧を持つ未完成の破面と見抜き、一角がそれを破壊する。日番谷は藍染が侵攻の背後にいると推理し、尸魂界に報告する。翔太は送られるのを拒み、誰かを探していると認め、エピソードの終わりに物理的に同一の第二の破面が現れ、敵が複製で来ることを確認する。破面図鑑のコーナーではギンが破面の斬魄刀解放が真の姿を戻すと説明し、グリムジョーが彼を遮る。

破面篇のアニメオリジナル回で、漫画の章は原作としていない。日本では2007年6月6日、英語版では2009年6月27日に初放送され、オープニングはAlones、エンディングはTsumasaki。トリビアとして、ここでのひよ里の虚閃は水色で仮面を半分外した開いた掌から放たれ、第279話の初の正史虚閃は深紅で仮面を完全に着けた口から放たれる点が指摘される。