今夜

アニメ第三十七話、第二期の第十一話は、善逸と堕姫の遭遇の余波を追う。彼女が鬼だと確信した善逸はまもなく姿を消し、堕姫もまた彼を鬼殺隊の一員だと見定める。天元は炭治郎と伊之助に遊郭を去るよう告げるが、少年たちは進み続けることを決意し、炭治郎はやがて独り、上弦の鬼に立ち向かうこととなる。

屋根の上で天元は、善逸が戻らないことを明かし、少年たちを巻き込んだことを悔い、姿を消す前に退くよう促す。炭治郎と伊之助は逆に改めて心を固め、自分たちが階級を上げたことを挙げて、生き延びながら店を探し続けることに同意する。炭治郎は、鬼が隠し通路を通って三つの店を行き来し、殺しで目立つのを避けるため人間に化けているのだと推し量る。

ときと屋で炭治郎は隊服姿で戻り、勘定を済ませて鯉夏に別れを告げる。彼女は、彼が娘でないことをとうに知っていたと打ち明ける。彼は行方知れずの者たちを救うと誓い、彼女は嫁ぐために遊郭を去ると語る。彼が立ち去ったのち、堕姫が鯉夏の前に現れ、彼女を食らうと約束する。一方で伊之助は、二匹の隠れた忍獣を呼んで刀を取り寄せて武装し、天元は京極屋の主を脅して、雛鶴が病に倒れ、より貧しい切見世の一角に移されたことを知る。

鯉夏に警告しようと暗くなったときと屋へ戻った炭治郎は、すでに花魁を帯の中へ取り込んだ堕姫と出くわす。彼は彼女の眼に上弦の陸のしるしを認め、その解放を要求する。堕姫が彼を払いのけ、立ち直る中で彼は、彼女の帯こそが真の得物で、狭い隙間をすり抜けて獲物を捕らえられるのだと悟る。彼は鯉夏を捕らえた帯を斬り離すと、堕姫と独りで対峙するほかないと覚悟を決める。

オープニング前の場面は、第九巻の番外編の一ページを改編したアニメ独自の場面である。この回は二〇二一年に放送されたこの期の最後の話となった。この回の多くは、来る戦いに向けて三人の少年を配置し直すこと、そして堕姫の帯が彼女を遊郭中を移動し隠れさせるその仕組みへの炭治郎の理解が深まっていくさまに割かれている。