如意棒の秘密

ピッコロ大魔王の敗北のニュースは急速に広がり、世界中で祝いの声が上がる。ヤジロベーは負傷した孫悟空をカリン塔に連れ戻し、猫の隠者は悲劇的なニュースを伝える。永遠の龍神龍は死んでいた。ピッコロが願いを叶えた後に殺したのだ。さらに悪いことに、ピッコロ大魔王とその子孫に殺された者たちは来世に成仏しない。彼らは辺獄の状態に閉じ込められ、ドラゴンボールによって蘇らない限り、永遠の苦しみを受ける。

如意棒の捜索

カリンはドラゴンボールが地球の守護者である神様によって作られたこと、そして神様がカリン塔はるか上方の寺院に住んでいることを明かす。神様に到達するために、孫悟空は自分の如意棒が必要だ。彼はセントラル市の遺跡に戻り、フリー大王と多数の記者の群れに出くわす。世界を救った孫悟空に対して無料でサービスを提供する占いババは、如意棒が亀 / カメハウスにあることを教える。孫悟空は箒として使用していたランチからそれを回収し、カリン塔に飛び戻って登頂を始める。

孫悟空が如意棒を探している間に、老夫婦が川でピッコロ大魔王の卵を発見し、自宅に持ち帰る。卵は孵化し、新生児のピッコロは躊躇しない。彼は家を焼き払い、父親の仇を討つために孫悟空を破壊する意図を宣言する。この小さく暴力的な生物は、父親の憎しみの全体重を背負っている。

石の収集

神龍が死んでいるにもかかわらず、ブルマは先見の明を持ってドラゴンボールを集めており、現在ではただの不活性な石になっている。グループはそれらを保持し、いつか龍を復活させる方法が見つかることを望んでいる。天津飯は亀 / カメハウスの他の者たちと共に回復し、戦士たちは先を見つめ始める。

このエピソードはピッコロ大魔王編とピッコロ大魔王ジュニア.編を繋ぐ。ドラゴンボールの創造者としての神様の概念を導入し、如意棒をカリン塔と上方の神殿の間の物理的な結び付きとして確立する。ピッコロの孵化は直ちに次の大きな脅威を確立し、魔王の崩壊後の真の平和がないことを保証する。