エピソード

猿の尻尾を持つ野生の少年が、街から来た少女と出会い、二人は7つの神秘的な珠を集める冒険に出発する。その珠はどんな願いでも叶えることができる。一方、小さな青い皇帝も同じ宝物を求めて、邪悪な狩りを始めていた。

Gokuと Bulmaは狼が生息する Skull Valleyの近くにキャンプを張る。そこで現代の便利さはジャングルの少年を困惑させる。Emperor Pilafは謎の光を追跡するためにスパイを派遣し、迷子の海亀が助けを求めて現れる。

悟空は迷ったカメを海に帰し、感謝する彼の師匠である伝説の亀仙人と出会う。亀仙人は悟空に魔法の空飛ぶ筋斗雲で報酬を与え、怪しい取引を通じてブルマに龍球を与える。

Oolong という名の変身豚が Aru Village で暴れまわり、娘たちを次々と誘拐していた。Goku は村娘に変装して彼を誘い出すが、その対面から明かされるのは、その評判ほど恐ろしくない悪役の姿である。

灼熱のDiablo Desertの奥深くで、Gokuは初めて真の格闘技の相手に直面する。Wolf Fang Fistという破壊的な技を持つ恐れられた盗賊Yamchaである。しかし、この砂漠の戦士には身動きが取れなくなるほどの秘密の弱点がある。

砂漠の夜が深まる中、複数の勢力がドラゴンボールに集結する。ヤムチャはその願い事を叶える力を知り、計画を立てる。ピラフの手下は爆弾を仕掛け、ウーロンは自分たちのチームメイトに薬を盛って独自の企みを遂行する。

一行は火の山に到着し、恐ろしい牛魔王に守られた果てしない炎に包まれた城を発見する。巨人がGokuの筋斗雲を認識したとき、過去へのつながりが予期しない変化をもたらす。

武天老師は火の山に向かい、50年の修行で習得した必殺技で永遠の炎を消し止める。悟空はそれを一度見ただけで、数秒で再現してしまう。かめはめ波がストーリーに登場するのである。

Bulmaのウサギ耳が、ウサギ暴力団が支配する町で注目を集めてしまう。ボスのMonster Carrotは触った者を誰でもニンジンに変えることができ、Bulmaが彼の最新の犠牲者となる。

皇帝ピラフの手下たちが砂漠で一行を待ち伏せし、6つのドラゴンボールをすべて盗む。悟空の四星球だけが残された状態で、ヒーローたちはピラフの城に直接乗り込む以外に選択肢がなく、罠へと真っすぐ突き進むことになる。

Pilafの城に閉じ込められたGokuと仲間たちは、ガス攻撃と巨大なピンボール機械に耐えながら、皇帝が最後のDragon Ballを集める。城の外では、永遠の神龍Shenronが初めて空に昇る。

Shenronはピラフの城の上に浮かび、願いを待っている。皇帝は躊躇する。豚がコウモリの姿で彼に追いつこうと競う。そして満月の下で、Gokuは彼の友人の誰もが説明できない恐ろしい変身を遂げる。

Great Ape Gokuが Pilaf の城を盲目的な暴走で破壊する。彼の友人たちは、中にいる少年を殺さずに怪物を止める方法を見つけなければならない。朝になると、Emperor Pilaf Saga は終わり、すべてのキャラクターが新しい章に向かっていく。

Gokuが武道の修行を始めるためにKame Houseに到着するが、老隠者の亀仙人には一つの条件がある。可愛い女の子を連れてくることだ。Gokuが任務に失敗している間に、小柄な坊主頭の少年が海を渡って同じ修行を求めにやって来る。

悟空とクリリンはマスター・ロシの条件を満たす女の子を探す。彼らは警察から甘くて無邪気な女性を救出するが、くしゃみ一つで彼女が暴力的な銃を持つ犯罪者ローンチに変身することに気づいていない。

亀仙人は新しい弟子たちを100メートル走とジャングルでの石探しで評価する。クリリンの狡猾さとゴクウの生まれながらの才能が衝突し、二人の少年は夕食と老師の承認を争う。

Roshi の修行方法は誰も期待していなかった。日の出前に、Goku と Krillin は島全体に牛乳瓶を配達しなければならず、山を駆け上り、森の中を蛇行しながら進まなければならない。それは過酷で、派手さのない、そして彼らが必要とするまさにそのものだ。

悟空とクリリンはマスター・ロシの厳しい修行に耐える。野菜畑の耕作からハチの回避まで、すべて重い亀の甲羅を身につけながら、世界格闘大会に向けて準備する。

何ヶ月もの修行の末、悟空とクリリンは甲羅を脱ぎ、シグネチャーユニフォームを受け取り、第21回世界武道会が開催されるパパイア島へ向かう。

世界武道会の予選が始まり、137人の格闘家がわずか8つの枠を争う。悟空、クリリン、ヤムチャは次々と相手を倒し、本戦への進出を決める。

トーナメント準々決勝が開幕し、クリリンは生涯風呂に入ったことのない悪質なバクテリアンと対戦する。孫悟空の適切なアドバイスがクリリンの逆転を助ける。

Jackie Chunは単一の見えない力の波動でYamchaを完全に破壊し、Namはランファンの誘惑的な戦術に目を閉じることで対抗し、彼の村の生存のために戦う。

Gokuは恐ろしいGiranと準決勝の最終試合で対峙する。Merry-Go-Round Gumに閉じ込められてリングから投げ出されたGokuだが、成長した尻尾のおかげで形勢を逆転させる。

Krillinは謎めいたJackie Chunと準決勝で対戦し、コメディ、策略、電光石火の応酬に満ちた試合を繰り広げる。巧妙なパンティートリックにもかかわらず、KrillinはJackie Chunの優れたスピードの前に敗れ去る。

Gokuが準決勝でNamと対戦し、高潔な戦士は彼の破壊的なCross Arm Diveを繰り出す。空中攻撃から生き残ったGokuは、Jackie Chunとの決勝戦に進む。

Gokuと Jackie Chun が Kamehameha 波、残像技、そして型破りな格闘スタイルを繰り出し、両ファイターの創造性の限界までを試す戦いが始まる。

決勝戦はGokuが満月の下で大猿に変身するにつれてエスカレートしていく。Jackie Chunは最大出力の Kamehameha を繰り出さざるを得なくなり、その結果は皆に最悪の事態を恐れさせる。

Gokuは MAX Power Kamehamehaを生き残り、決勝戦が再開される。激しい打ち合いの後、同時に放たれた飛び蹴りがわずかな差でチャンピオンを決める。

トーナメントを終えたGokuは、四星球を探すために旅に出る。その途中で、Nam と再会し、Merry-Go-Round Gumで作られたダムによって引き起こされた干ばつから彼の村を解放するのを手伝う。

Gokuの所持品が盗まれ、質屋で売られてしまい、3つのDragon Ballと偽物を巡ってGoku、Emperor Pilaf、そしてRed Ribbon Armyが衝突する混乱した三つ巴の戦いへと発展する。

Chi-Chiは、Gokuとの結婚式の準備を進める一方で、Pilaf Gangが変装してFire Mountainに潜入する。Red Ribbon Armyが村を攻撃し、Ox-Kingを捕虜にして祝典は大混乱に陥る。

悟空とチチがOx-Kingを赤いリボン軍から救出する一方、シルバー大佐は雲を通してPilafの飛行要塞を追跡する。空中戦は要塞の破壊と共に終わり、ドラゴンボールは別の手に渡る。

Gokuが森の中で猿の一団と友情を育みながら、Colonel Silverがその森でドラゴンボールを探し回っている。亀仙人の家では、Master Roshiがドラゴンボールがどのように作られたのかという古い伝説について語る。

Gokuが五星球を見つけ、シルバー大佐と衝突し、彼はロケットランチャーで筋斗雲を破壊する。Silverを倒した後、Gokuは北に飛行し、凍ったMuscle Towerの近くに墜落する。

Gokuが凍てついた北の地に墜落し、Sunoという名の少女に救出される。Red Ribbon Armyが Jingle Villageを奴隷化していることを知った彼は、雪の中をMuscle Towerへ向かい、捕らえられた村長を救うため突撃する。

悟空はMuscle Towerに突入し、1階の警備兵を素早く撃破してから3階のMajor Metallitronと対面する。背の高いアンドロイドはほぼ無敵に見えたが、戦闘中にバッテリーが切れ、悟空の進撃を許す。

Gokuが筋肉の塔の4階に到達し、狡猾な忍者Murasaki と対面する。忍び込みから始まった戦いは、すぐに鬼ごっこのドタバタ喜劇へと変わり、Murasaki のブーメランシュリケンがGokuを不意打ちで襲うという結末を迎える。

Gokuはブーメランシュリケンから生き残り、忍者Murasakiとピラニア池を通じて戦闘を繰り広げ、劇的な真実が明かされる。5人のMurasakiが存在していたのだ。Gokuは兄弟たちを倒し、元の忍者を5階まで追い詰め、そこで不吉なAndroid 8が解放される。

Android 8はGokuと戦うことを拒否し、暴力を否定する優しい心を持っていることを明かす。Gokuはandroidを爆発させる可能性のあるリモコンを破壊し、二人はGeneral Whiteの変動する迷路を進む。しかし6階で落とし穴を通って転落する。

孫悟空とAndroid 8は将軍ホワイトの床下の穴に落ち、物理攻撃やかめはめはすら通じない巨大なゴム製の怪物ブウヨンと対峙する。孫悟空は壁に穴を開けて怪物を凍らせ、一撃のキックで粉々に砕く。

Gokuが制御室でGeneral Whiteに立ち向かうが、Whiteが村長を銃で人質に取ると、Android 8の怒りが爆発する。Eighterはホワイトをタワーから殴り飛ばし、村長を救出し、脱出時にMuscle Towerを破壊する。

Goku、Suno、Android 8は雪の中をDr. Flappeを訪ねるため移動する。Eighterの体内の爆弾を除去することができるDr. Flappeのもとへ向かう。Muscle Towerの崩壊から生き残ったNinja Murasaki は彼ら全員に付きまとい、医者の家で問題を引き起こす。

Gokuは Jingle Villageを離れて West Cityで Bulmaを探し、Dragon Radarを修理するために出発する。Flying Nimbusと再会した後、彼は初めて大都市を訪れ、路上での格闘戦で賞金を獲得し、Bulmaが Capsule Corporationの社長の娘であることを発見する。

Gokuは Capsule Corporationで Bulmaと再会し、彼女は Dragon Radarを修理して Micro Bandを披露する。一方、Red Ribbon Armyは天才怪盗 Haskyを雇い、Gokuの Dragon Ballsを盗ませることにする。一行は Dream Land遊園地へ向かうが、彼らが見張られていることに気づかない。

Dream Landで、Haskyは占い師に身をやつしてGokuのDragon Ballsに近づこうとする。正体が暴かれた後、彼女はボールを盗み、Yamchaを縛り、公園に爆弾を仕掛ける。Gokuは間一髪で彼女を捕まえ、爆弾が爆発する前にDragon Ballsを取り戻す。

悟空とブルマが次のドラゴンボールが水中にあることを発見する。ブルマのカプセルケースが父親のものだと判明し、乗り物の代わりに下品な雑誌が入っていたため、2人は島に取り残される。悟空が十分な深さまで潜ることに失敗した後、レッドリボン軍の兵士たちがブルマを嫌がらせするが、悟空が彼女を救う。彼らは助けを求めて亀仙人の家を訪れることにする。

悟空とブルマはKame Houseに到着し、潜水艦を探している。クリリンとランチが物資を集めて帰るのを待つ間に、赤いリボン軍が島まで彼らを追跡してくる。ブルー将軍は部隊を分割し、一隊をKame Houseに襲撃させながら、彼自身は水中で悟空たちを追う。

General Blueは兵力を分割する。A隊はGokulの潜水艦を海中洞窟へ追撃し、B隊はCaptain Darkが率いてKame Houseを襲撃する。魚雷が飛び交い洞窟が狭くなる中、GokuたちはBlueの主潜水艦が入れない狭い通路へ辛うじて逃げ込む。

Captain Darkの赤いリボン軍がカメハウスを襲撃するが、Master Roshiは難なく彼らを倒す。兵士がLaunchに銃を突きつけた時、Turtleが彼女のくしゃみによる変身を引き出し、Bad Launchが決着をつける。一方、Gokuのグループはピrate Caveに入り、General Blueがすぐ後ろに迫っている。

Goku、Krillin、Bulmaは洞窟内の致命的な海賊の罠を進み、矢で満たされた廊下と溶岩ピットを回避します。General Blueの兵士たちは同じ罠によって全滅し、彼は一人で続行することになります。3人組は最終的に巨大な海賊船がある港に到達しますが、宝物を守る巨大な海賊ロボットを目覚めさせてしまいます。

Gokuと Krillin は地下港で Pirate Robot と戦う。Krillin と Bulma が誤って大砲で Goku に砲撃してしまうが、彼は回復して壊滅的な空中攻撃でロボットを破壊する。General Blue は Goku を偽の方向矢印で騙し、友人たちから彼を分離させながら宝物に向けてさらに深く潜っていく。

Gokuが巨大なタコと戦う一方、Krillinは海賊の宝を発見しGeneral Blueと激しい戦いを繰り広げるが、Blueの恐怖のPsychic Eyes技で麻痺させられてしまう。

Gokuは崩壊するPirate Caveの内部でGeneral Blueと激しい対決に挑み、小さなネズミのおかげでBlueの念力から逃れた後、Dragon Ballを回収するために深く潜ります。

Goku、Bulma、Krillinが崩壊するPirate Caveから脱出するため時間との競争を繰り広げ、Kamehamehaで動力を得た潜水艦を使って脱出し、General Blueは生き残ってKame Houseまで彼らを追う。

General Blueが念動力ロープと時限爆弾でKame Houseの全員を襲撃し、Dragon Ballsを盗む。Gokuは空を横切ってBlueを追いかけ、風変わりなPenguin Villageに墜落する。

Gokuは盗まれたドラゴンボールを探してペンギン村を探索し、Araleと友情を深め、町の風変わりな住人たちに出会う一方、Blueは飛行機を探そうとして大混乱を起こす。

General Blueは最後にもう一度、Gokuを麻痺させてドラゴンレーダーを盗むが、Araleが1発の圧倒的なキックで彼を空高く打ち上げ、彼の恐怖の支配を完全に終わらせる。

Gokuが神聖なKorinの地に到着し、強大な戦士Boraと彼の息子Upaに出会い、Upaを隊長Yellowから救い、最終的に彼の祖父の四星Dragon Ballを取り戻す。

傭兵タオは赤いリボン軍本部に到着し、舌の一撃だけで青将軍を殺害し、その後コーリン聖地に向かってボラを殺し、悟空を怒らせる。

Gokuは傭兵Taoと戦うが、圧倒的に劣勢である。Dodon Rayがgokuの心臓を貫き、彼は死んだと思われた。四星Dragon Ballに救われたgokuは、Korin Towerへの登頂を開始する。

Gokuは Korin Tower の頂上に到達し、800年の歴史を持つ猫の神 Korin に会う。Korin は Sacred Water を簡単には渡さず、執拗な鬼ごっこが始まり、Goku の速度と決意が試される。

悟空はついにコーリンを捕まえて聖水を飲むが、その水は普通の水だったことを知る。真の修行は塔の登頂、追いかけ、そして相手の動きを読む力を学ぶことだったのだ。

悟空はカリン塔から降りてきた進化した格闘家として、マーセナリー・タオとの再戦で圧倒的な強さを見せ、素手で怪力光線を防ぎ、パワーポールで タオの剣を粉砕する。

Korinは偽の聖水でTaoを騙し、暗い雲から彼を突き落とす。Gokuは再戦を決定的に終わらせ、Taoの手榴弾を蹴り返し、赤いリボン軍司令部へ向かう。

Colonel Violetが司令官Redのため龍球を回収する一方、Gokuの仲間たちは彼がRed Ribbon軍本部に直進していることを発見する。Master Roshiはグループを救出ミッションのために集め、Gokuは一人で要塞に近づく。

悟空は Red Ribbon Army 本部に一人で突撃し、ミサイルを躱し、兵士たちを粉砕し、道中の全てを破壊しながら進む。一方、友人達は彼に追いつこうと急ぎ、Colonel Violet は逃げる準備を進めていた。

Commander Redの真の願いが明かされる。世界征服ではなく、身長を高くすることだった。参謀Black大佐がRedを処刑し、軍を改名し、巨大なBattle JacketメカスーツでGokuに挑戦する。

Gokuが司令官ブラックの戦闘ジャケットを破壊し、レッドリボン軍を倒す。6個のドラゴンボールを手にし、レーダーが壊れている中、亀仙人はGokuが今や自分さえも上回る力を持つかもしれないと示唆する。

6個のドラゴンボールと壊れたレーダーを持って、一行は武天老師の姉である占い婆を探す。彼女は最後のドラゴンボールを見つけることができるが、その代償は高く、唯一の選択肢は戦うことだ。

最後のドラゴンボールをめぐる戦いが始まる。悟空のチームがババの5人の戦士に立ち向かう。クリリンは吸血鬼のFangsに敗れ、ウパとプーアルは創意工夫で勝利を掴み、ヤムチャは目に見えない敵と対峙する。

Yamchaが透明人間See-Throughと対戦し、視覚よりも聴覚がより価値のある試合を繰り広げる。Bulmaとマスター・ロシの参加による単純だが見事な作戦が、劇的な形で戦況を覆す。

Bandages the Mummyは石棺から現れ、Devil's Toiletでヤムチャと対戦する。ヤムチャのスピードと決意にもかかわらず、ミイラの容赦ない力が勝り、悟空は友人を救うために立ち上がらなければならない。

Gokuは包帯男を一撃で倒し、Spike the Devil Manとの対戦に進む。Spikeは相手の暗い思いを悪用する技を持っており、Master Roshiは恐怖に陥っている。

Devilmite BeamはGokuに対して完全に失敗する。彼の純粋な心には悪用する暗黒面がないのだ。Spikeを倒した後、GokuはBabaの謎めいた5番目の戦士に立ち向かう。仮面をかぶった男で、その匂いは奇妙に見覚えがある。

Baba の宮殿での最終試合は、史上最高の戦いへと発展する。仮面の戦士は Goku と互角に戦い、Kamehameha まで放つ。Master Roshi は真実に気づく。この者は Goku の祖父、Gohan なのだ。

Gokuの尻尾は Grandpa Gohanとの激しい戦闘中に引き裂かれ、その後彼は降参して正体を明かす。涙ながらの再会の後、Babaが最後のDragon Ballを特定し、それは Emperor Pilafの所有物であることが判明する。

Gokuは最後のドラゴンボールを手に入れるために皇帝Pilafを追い詰める。Pilaf Gang は動力スーツを配備し、それらを巨大な機械に合体させるが、Gokuの Kamehameha と素早い反射神経により、彼らのあらゆるトリックは破壊される。

悟空は亀仙人の塔でシェンロンを召喚し、ウパは父親を生き返らせることを願う。ボラが復活すると、悟空は次の武道大会に備えるため、飛行せず歩いて地球全体を巡る修行の旅に一人で出発する。

孤独な修行の旅の途中、悟空は虎の盗賊からチャオという少女を救い、彼女の村を恐怖と疫病という二人の兄弟から守るのを手伝うことに同意する。二人は魔法の瓢箪を使って村人たちを恐怖に陥れていた。

Gokuの尾が再生し、彼は荒野を通じて修行する。病気の武道家Master Chinに出会い、無慈悲なSky Dragonにいじめられていた彼を助け、武道の達人の称号をかけた高額の試合で戦うことを申し出る。

Gokuは妖魔村に到着し、悪魔たちが王妃ミーサを誘拐した場所へ向かう。彼は封印されたポータルを通じて魔界に進入し、悪魔の王Shulaと戦い、ゲートウェイを自らの後ろに封印することで王妃を救出する。

Gokuが三つの目を持つ見知らぬ者と彼の小さな相棒に出会い、InoShikaCho という怪物を使った詐欺を働いている。短い戦闘と巧妙な計略の後、Gokuは彼らの嘘を暴く。この見知らぬ者たちは Tien ShinhanChiaotzu である。

3年間の修行を終えた悟空は、明日の世界武道会を控えている。悟空は元犯罪者のコンキチを救い、パパイア島への飛行機に乗り遅れ、海を泳いで渡ることに決める。

悟空はパパイア島へ泳いで到着し、武道大会の最後の瞬間に22回目の世界武術大会に登録する。武道の師匠・亀仙人は秘密裏にジャッキー・チュンとして再び参加し、鶴仙人が彼の弟子である天津飯とチャオズを連れて現れる。

第22回天下一武道会の予選が始まり、悟空、クリリン、ヤムチャ、亀仙人が番号を引いて初戦の相手と対面する。天津飯と鶴流派は敵対的な登場をし、激しいライバル関係の舞台を整える。

Gokuは予選でかつての王者King Chappaを圧倒し、8人の決勝進出者全員が揃った。Tien Shinhanは帰ってきたNamを容赦なく撃破し、亀流派は外で再会する。一方、Launchはショットガンで客席を片付けている。

トーナメント決勝戦は第1試合でヤムチャがテンシンハンと対戦することで始まる。チャオズはテレキネシスを使ってブラケット抽選をひそかに操作し、2人のライバルファイターは互いの限界に達するほどの激しく、互角の戦いに挑む。

Yamchaは新狼牙風風拳を繰り出すが、Tien Shinhanは驚くほどの耐久力を見せる。意外なKamehamehaを受け流し、Yamchaの脚を骨折させたTienは容赦なく試合に勝利する。Gokuは倒れた友人のために復讐を誓う。

Jackie Chunは第2試合でMan-Wolfと対戦し、3年前の月破壊から生まれた因縁の戦いを繰り広げる。犬のような性質を持つ相手をもてあそんだ後、Jackie Chunは骨をリングの外に投げ出して勝利し、その後催眠術を使ってMan-Wolfの人間の姿を取り戻す。

クリリンは第3試合でチャオズと対面し、相手が飛行できることを発見する。チャオズは空中に上昇し、ドドン波を降り注ぎながら、クリリンは必死に生き残ろうとする。悟空は傭兵タオがかつて同じ技を使用していたことを明かし、天津飯を驚かせる。

Krillinが初めてのかめはめはを放ち、餃子との戦いで形勢を逆転させる。餃子が手を使わずに数えられないという弱点を利用して、Krillinは彼の麻痺技から脱出し、彼をリングの外へ殴り飛ばす。その夜、Master Shenは Gokuを暗殺しようとする。

Gokuは第4試合でセレブ格闘家Pamputと対戦するが、まずPamputのマネージャーによる誘拐計画から逃げなければならない。LaunchがGokuを間一髪で救出し、彼は会場に到着して3つの破壊的な肘打ちで試合を終わらせる。

Jackie ChunとTien Shinhanが第5試合の準決勝で激突し、元チャンピオンと鶴仙流の天才が爆発的な戦いを繰り広げる。Tienが第三の目でJackieのAfterimage Techniqueを見破った後、2人の戦士は疲弊するまで互いに全力を尽くす。

天津飯は目がくらむ太陽拳を繰り出し Jackie Chun を倒しかけるが、老師は回復し浪費された可能性について力強いメッセージを伝える。神が彼の正体が Roshi であることを暴露した後、Jackie は意図的にリングから降りて自分の時代を終わらせる。

親友が対戦者となり、Gokuと Krillin は準決勝第2試合で激突する。両者が互角の戦いを繰り広げる中、3年間の成長が浮き彫りになり、一方舞台裏では Master Roshi が Tien に良心があり、決して殺し屋にはなれないと告げる。

Krillinが彼の古い弱点を利用しようとしてGokuの尻尾をつかむが、Gokuがそれを鍛えて克服していたことに気づく。別の激しい応酬の後、Gokuは非常に速く動いて姿が見えなくなり、8つの見えない攻撃でKrillinをリングの外に吹き飛ばす。

GokuとTien Shinhanの選手権試合が始まる。Yamchaは病院から抜け出して観戦に来る。Gokuは積極的に攻撃を仕掛け、尻尾を使ってTienの脚をつかむが、TienはDodon Rayをリング床に発射してGokuを壁に押しつけ、容赦ない猛攻を浴びせる。

Volleyball Attackから生き残ったGokuは、自分が本当の力の一部で戦っていたことを明かす。彼は戦闘レベルにシフトし、afterimagesと借りたサングラスでTienをSolar Flareに対して圧倒するが、謎の力が彼を宙吊りにして凍らせる。

Chiaotzu の秘密の麻痺が暴露され、Tien は彼に止めるよう強制し、ズルをして勝つことを拒否する。Shen が Chiaotzu に両方の格闘家を凍らせるよう命じると、Roshi は Kamehameha で Shen をアリーナの外に吹き飛ばす。マスターから解放された Tien は、背中から2本の余分な腕を生やす。

四本の腕でGoguを圧倒するTien Shinhanだったが、少年は極限の速度で反撃し、自らも八本の腕を持つかのように見える。激しい戦いの末、Tienは空高く浮かび上がりTri-Beam Cannonを放ち、リング全体を一撃で吹き飛ばす。

Tenは22番目の世界武道会で幸運に勝利するが、祝いは Krillin が殺害され、謎のモンスターによって Dragon Ball が盗まれたことで悲劇へと変わる。

Krillinの殺害後、Gokuは殺人鬼を追って走り、Master Roshiは古代の魔王King Piccoloの恐ろしい伝説を明かす。かつてその師によって封印されたその魔王が。

Gokuが Krillinの殺し手である悪魔 Tambourineに追いついくが、ひどく打ちのめされて死んだ状態で放置される。一方、Tambourineは世界中のあらゆる既知の武道家を排除するために狩りを始める。

Tambourine は戦士たちを殺害し続け、King Piccolo は Cymbal という名の新しい悪魔を生み出す。Goku は荒野で目覚め、飢えながら Dragon Ball を持つ謎の見知らぬ者に出会う。

Gokuは剣を持つ隠者Yajirobeと誤解から衝突し、Cymbalが Dragon Ball を求めてやってきた時に彼と手を組む。Yajirobeは一撃で悪魔を真っ二つに切る。

ヤジロベはシンバルを料理して食べながら、タンバインはギランを虐殺し、ヤムチャをほぼ殺す。武天老師、天津飯、餃子は、ピッコロが集める前にドラゴンボールを集めるために自分たちの探求を始める。

Tienは過去に格闘技のリングで不具にしてしまった男と向き合い、本心からの悔恨を通じて許しを勝ち取る。一方、Gokuはヤジロベーを田舎中追いかけ続けるが、ついにTambourineに追い詰められる。

完全に回復し怒りに燃えるGokuは、Tambourineとの再戦で圧倒し、Kamehamehaで彼を完全に消滅させる。息子の死を感じたKing Piccoloは、自ら Gokuと対峙することを決める。

Gokuは初めてKing Piccoloと直接対峙する。有望な始まりの後、魔王は外套を脱ぎ捨て、真の力を解放し、Gokuを完全に圧倒して絶望的な状況に追い込む。

King Piccoloはその圧倒的なビームでGokuを倒し、Dragon Ballを奪う。Yajirobeはかろうじて生き残ったGokuを発見し、Korin Towerへ向かう車を走らせる一方、Roshiはpiccloと対決する準備を整える。

Master Roshi は King Piccolo に対して禁断の魔封波を試みており、悪魔を封印するための必死の賭けである。この技は最後の瞬間に失敗し、Roshi は最終的な警告とともに死亡する。

King Piccoloは神龍によって若さを取り戻され、その後ドラゴンボールを永遠に破壊するために龍を殺害する。彼はPilaf Gangを裏切り、King Castleを通じて地球征服の目標を定める。

King Piccolo が記念式典の最中に King Castle に襲撃をかけ、衛兵たちを壊滅させて King Furry を捕虜にする。Goku と Yajirobe は、より大きな力を求めて Korin Tower への登頂を開始する。

King Piccoloは国王Furryに中央都市の一部を破壊することで彼の征服を世界に発表するよう強制する。Gokuはお供え塔に到達し、隠された力を解き放つ可能性のある致命的なエリキサーである超神水について学ぶ。

悟空とヤジロベーは Korin Tower の下にある凍った迷路に降りて、超神水を探す。彼らは Darkness と呼ばれる壊せない氷の怪物と戦う一方で、Piccolo は上で新しい王国を楽しむ。

Darknessは、Gokuの死んだ友人たちの幻影を作り出して彼を罠に誘い込む。欺きを見破ったGokuは、Ultra Divine Waterを飲む権利を得て、それが彼を変える激痛に耐える。

Gokuは超神水を乗り越え、体を駆け巡る力を感じながら姿を現す。Korinは彼に新しい筋斗雲を贈り、Gokuはもう一度Piccoloと対峙するため王城へ向かう。

King Piccoloは Piccolo Dayを宣言し、West Cityの破壊を目指す。世界がパニックに陥る中、Tien ShinhanはKing Castleへ急行し、暴君に立ち向かう。魔王は新しい戦士Drumを生み出し、Tienの前に立ちはだかる。

天津飯はキング城でDrumと戦い、魔封波を仕掛けるが、Drumがこれを阻止し、ピッコロが壺を破壊する。すべての希望が失われかけたその時、悟空が現れ、一撃の蹴りでDrumを倒す。

Gokuは王城でKing Piccoloとの再戦を開始する。初期の交戦を支配し、誤ってPianoを殺害した後、Gokuは魔王に全力を解放させ、Piccoloの寿命を短縮する絶望的な賭けに追い込む。

Gokuが曲げた Kamehameha を King Piccolo に命中させ、優位を押し進めるが、Piccolo に脚を不具にされる。Power Pole を失った後、Goku は Central City 全体を壊滅させる Explosive Demon Wave に耐えるが、Tien が最後の瞬間に爆風から救い出す。

King Piccoloは天津飯を人質に取り、体系的にGokuの四肢を無力化する。右腕だけがまだ機能している状態で、Gokuは片手のKamehamehaで自分自身を発射し、Piccoloの胴体を貫通する。死ぬ前に、Piccoloは最後の卵を吐き出す。

King Piccolo が倒され、世界は祝いに沸き立つ。Goku は Korin から、Piccolo の手下の犠牲者たちが辺獄に閉じ込められており、Dragon Balls によってのみ救うことができることを学ぶ。彼は Kami の創造者である Dragon Balls に到達するための鍵となる Power Pole を探すために出発する。

悟空はコーリン塔からパワーポールを伸ばし、雷雨を突き抜けて神殿へと登る。そこで彼はミスターポポに出会うが、その速度と技術は完全に彼を圧倒する。かめはめはと貫通撃技さえも通用しない。

Gokuは Mr. Popoの下で訓練し、戦闘中の無駄な動きを排除する。Kamiが最終的に自分自身を明かすと、Gokuは彼を King Piccoloと勘違いして攻撃する。Kamiは、彼と Piccoloはかつて一つの存在であり、地球の守護者になるために分かたれたことを説明する。

神様がMr. Popoによって修復された石像を使用してShenronを復活させる。Dragon Ballsは即座に再起動し、Kame Houseでグループはshenronを召喚する。King PiccoloとそのMinionたちによって殺されたすべての者が生き返り、Krillin、Master Roshi、Chiaotzu を含む。

ポポ様はGokuをRumble山に派遣し、稲妻を呼び寄せる聖なる王冠を取ってこさせる。Gokuは目で見るよりも速い稲妻を感知して回避することを学ばなければならない。Chuu Leeという名の少女と彼女の迷い鳥がGokuに反応するのではなく感じることを教える。

Mr. Popoは孫悟空を森に送り込み、心を磨くことができる者を見つけるよう指示する。木こりの罠にかかった後、孫悟空は大家族と地元の最強者ヤオチュンに会う。しかし、真の師匠は老漁師コリントという人物だった。

Mr. Popoとの別の敗北の後、Gokuは時間の部屋を通じて過去へ送られる。彼は若き日のMaster RoshiとMaster Shenに出会い、伝説的な師匠Mutaitoの下で訓練を受け、滝を二つに分けることで気のエネルギーの概念を学ぶ。

Mr. Popoはゴクウの修行相手として粘土製の複製体を作成する。この人形は完璧な集中力で戦い、精神的な干渉がないため、ゴクウの集中力の欠陥をすべて露呈させる。一方、天津飯、クリリン、ヤムチャ、チャオズはカリン塔に向かって歩き始める。

Tien、Krillin、Yamcha、Chiaotzuが祭りの最中に山村に到着する。一方、Gokuはki感知を磨くため、Mr. Popoと目隠しをした鬼ごっこをしている。村の神聖な山が火山であることが明らかになり、祭りは危険な状況へと変わる。

火山は圧倒的な力で噴火し、天津飯、クリリン、ヤムチャ、餃子は協力して溶岩を迂回させ村を守る。雲の上では、悟空がMr.ポポと共に目隠しをした気の修行を続けている。トーナメントまでの3年間のカウントダウンが本格的に始まる。

三年が経過した。戦士たちはパパイア島での第23回世界武道会に再集結する。背の高い見知らぬ男がブルマの風船の回収を手伝い、ターバンを脱ぐと、少年に成長したGokuであることに誰もが驚く。その夜、Piccolo Jr.が到着する。

第23回天下一武道会の予選が始まる。悟空は一撃の目に見えない空手チョップでキング・チャッパを倒す。謎の少女と仮面の男は試合を容易に勝ち抜く。餃子は復讐を求めるサイボーグとして戻ってきた傭兵タオにより敗退する。

第23回天下一武道会が準々決勝ラウンドに進む。ヤジロベが予選敗退し、最終8つのマッチアップが抽出され、天津飯は深い個人的な因縁を抱えた元師匠である桃白白と対することになる。

天津飯は、今ではサイボーグ化した元師匠の傭兵タオと準決勝第1試合で対戦する。タオが隠された刃と砲を引き出して元弟子を殺そうとするとき、天津飯は成長を証明し、すべての攻撃を容易に破壊する。

Goku は第2準決勝で、自分との約束を破ったと主張する正体不明の女性と対戦する。衝撃波パンチで彼女を倒した後、彼女が Chi-Chi であることを知り、その場でプロポーズをする。その後、Krillin は恐ろしい Ma Junior との試合を開始する。

Piccoloは恐ろしい力でKrillinを圧倒し、腕をリングの向こう側に伸ばして彼を投げ飛ばす。Krillinは棄権し、第4準々決勝が始まり、Yamchaが一見不器用なHeroと対戦する。だがHeroは誰もが疑わないほど遥かなスキルを隠していた。

Heroが優れた技術を使ってYamchaを倒し、その後Gokuに向かってウインクをしながら自分の正体がKamiであることを明かす。GokuとTien Shinhanの準決勝が始まり、二人のライバルが最初は互角に見える中、Piccoloも熱心に見守っている。

天津飯は優れた速度でGokuに優位に立つが、Gokuが加重訓練着を脱ぐと、驚くべき身軽さが露わになる。急に身軽く速くなったGokuは、天津飯に気づかれないままベルトを盗み、その差がいかに大きくなったかを証明する。

Tienは多重身の術を使って4つの分身に分裂し、準決勝を4対1の戦いへと変える。Gokuはこの技の2つの致命的な欠陥を発見し、4人全てのTienに閃光を浴びせて目を眩ませ、彼らをリングから退場させて勝利を掴む。

Kamiは彼の邪悪な対極であるPiccoloと第二準決勝で対峙し、彼らの共有された起源を明かす。Kamiが邪悪な封じ込めの波でPiccoloを瓶に封じようとした時、Piccoloはそれを反転させ、代わりにKamiを閉じ込め、瓶全体を飲み込んでしまう。

Piccoloは神を含むボトルを飲み込み、悟空はPiccoloの正体を友人たちに明かす。世界の運命がかかった選手権試合が始まり、悟空とPiccoloは競技場を揺るがす激しい攻撃を繰り出す。

GokuとPiccoloは互いを恐ろしいほどの新たな高みへ押し上げる。Piccoloが山脈全体を消し飛ばすMakosenブラストを放ち、Gokuは龍珠がKamiを復活させることができるとKrillinに思い出させられた後、Super Kamehamehaで反撃する。

Piccoloはsuper Kamehamehaを生き残り、自らが魔王King Piccoloの生まれ変わりであることを世界中に明かす。パニック状態の群衆は逃げ散り、Piccoloは巨大な姿に変身してGokuを押しつぶそうとするが、若き闘士はサイズだけでは足りないことを証明する。

Gokuはビッコロの喉に飛び込み、神様を入れた瓶を取り出して守護者を解放し、ビッコロを通常のサイズに戻す。その後、壮観な空中戦闘を繰り広げた後、ビッコロは引き裂かれた腕を再生させ、これまでで最も破壊的な攻撃をチャージし始める。

Piccoloは Hyper Explosive Demon Wave を解放し、島全体を壊滅させる。Gokuは生き残り、衰弱した Piccolo を Super Kamehameha で叩きのめすが、Piccoloは口からのエネルギー波を発射し、Gokuの胸を貫く。

両腕両足が折れ、胸に穴が開いた状態で、悟空は最後の瞬間に空へ向かって飛び上がり、Piccoloに頭突きを食らわせてリングアウト勝利を収める。仙豆で治癒した悟空は、Piccoloにも仙豆を食べさせて皆を驚かせ、神様の後継者の申し出を断って Chi-Chi と共に飛び去る。

悟空とチチが結婚式の準備のため牛魔王の城に到着するが、地面から炎が噴き出し、チチの母親のウェディングドレスを守ろうとする牛魔王を閉じ込めたまま城全体を炎が包み込む。伝説のBansho Fanを求める冒険が始まる。

悟空とチチは火を食べる鳥を火山のキウイ山で探し、その羽毛で新しい万能扇を作ることを望む。ピラフ一味は最後の火を食べる鳥の卵を盗む計画で戻ってくるが、火山の噴火が鳥を孵化させ、皆の計画を台無しにする。

Gokuと Chi-Chi は雪深い Frappe 山に Bansho Fan を探しに向かう。Goku が山で Pilaf Gang と戦う一方、Chi-Chi は老女の庭で実際の扇を発見する。しかし Fire Mountain に戻ると、伝説の扇でさえも炎を消すことができない。

万能扇が役に立たなくなり、占い婆はGokuに暗黒界の魔法炉の守護者を探すよう指示する。幻覚とモンスターを乗り越えた後、Gokuは愛する祖父Gohanと再会し、炉の番人Anninに出会う。

Anninと悟空は魔法炉を破壊せずに修理する計画を立てる。万能扇と道中でChiChiが集めた材料を使い、悟空は炉の中に降りていき漏れを塞ぐ。火は消え、牛魔王は生き残り、悟空とChiChiはついに結婚する。

魔界で新たに王となったゴマは地球のドラゴンボールを発見し、悟空と彼の仲間たちを無力化する計画を立てる。仲間たちと共に地球へ向かったゴマは神龍を使い、ブウの元対戦者たちを全員子どもに変えてしまう。

Shenronが初めてのユーザーには1つの願いだけを叶えることを知ったGomahは、2番目の目標を放棄し、Dendeを誘拐してDemon Realmに撤退する。Gokuは自分のPower Poleを取り戻し、ShinとGlorioという正体不明の悪魔と共に出発する。

Goku、Shin、Glorioが Sir Warp 輸送システムを通過し、初めて第三魔界に到着する。彼らは重い空気と敵対的な地元民の土地を探索し、最終的にバーでの騒々しい夜を過ごした後、夜間に飛行機が盗まれているのを発見する。

飛行機を失い、徒歩での移動を余儀なくされたGokuたちは、茶店でユニークな魔界の物資を集めながら、空飛ぶ獣と巨大な悪魔と戦う。近くの町で圧制的な憲兵隊に遭遇した後、Gokuは仮面の反乱勢力を救出し、逃亡者となる。

仮面の反逆者の正体はPanzy、第三魔界の姫でありKing Kadanの娘だった。Kadan城において、Gokuは懐疑的な王に自らの力を示し、王はその一行に飛行機を提供し、Vegetaの一行を案内する使者を派遣する。

不時着は軽微なものだったが、離陸前に積み荷を減らす必要がある。立ち寄り中、Gokuと傭兵Glorioはスパーリングマッチを行い、Glorioの雷系能力が明らかになるが、GokuのSuper Saiyan形態の方が優れていることが判明する。

Bulmaは、Shinの船が稀な魔界鉱物を必要としていることを発見するが、ちょうどその時Hybisが第2グループを運ぶために到着する。一方、Gokuのパーティーは再び憲兵隊を回避し、Shinは第3魔界のTamagamiに到達する前にPanzyの追跡首輪を外す。

Gokuは Tamagami Number Three に挑戦し、Super Saiyan 2 に変身して勝利を掴む。一方、Dr. Arinsu は魔女 Marba を訪ね、Majin Buu の断片を使用して新しい生物を作成し、Gomah を打倒して魔界を支配する野心を明かす。

二人の悪魔の盗賊がホテルでドラゴンボールを盗むが、孫悟空とGlorioが彼らを追跡して素早く回収する。グループは最終的に第三魔界で合流し、Dr. Arinsuの新しい創造物である強大なMajin Duurが初めて息を吹き込まれる。

Majin Kuuは Tamagami Number Oneに挑戦するが、完全に敗北する。Gokuの拡大した グループは第二魔界に入り、Gendarmerieの軍勢とKrakenと戦い、Shinが界王様たちの起源を明かす放棄された魔界Namekに身を寄せる。

伝説のナメック星人Nevaは、ナメック星語で願いを言う必要があることを明かした後、Gokuのパーティーに加わる。Vegetaは第二魔界でTamagami Number Twoに挑戦し、Dr. Arinsuはもっと強い戦士Majin Duurをbuuの本質から生み出す。

Vegetaが初めてSuper Saiyan 3を達成し、Tamagami Number Twoを制圧する一方、Majin DuuはFirst Demon WorldでTamagami Number Oneを倒す。ヒーローズが確保したDragon Ballが2つ、Arinsuの勢力が1つを保持し、クエストの最終局面が始まる。

Gomahは Sir Warpを無効化し、英雄たちの進撃を阻止するよう命じる。墜落により一行はPlanet Megaに不時着し、すべてが巨大な世界で、巨大ハムスター、巨大犬、そしてMegathの子どもとの遭遇を生き残ることを余儀なくされる。

Gokuのパーティーは、Sir Warpに到着するが、Gomahの命令でシャットダウンされていることに気づく。Nevaは、Demon Realm Tunnelの周りにある自分自身の古い結界を解き、長い間この通路を封じてSecond Demon Worldを侵略者から守っていたことを明かす。一方、Gomahは、宮殿を守るために派手なGendarmerie Forceを集結させる。

Gomahは新しく到着したヒーローたちへの全面攻撃を命じる。Goku、Vegeta、Piccoloは第一魔界全域でGendarmerie兵の波状攻撃と戦い、邪悪なThird Eyeの暗い歴史が明かされる。Hybisは無意識のうちに工芸品を手放し、King Kadanが増援を率いて間に合わせて形勢を逆転させる。

Gendarmerie軍が敗北し、Gokuのチームは Demon King's Palaceに突撃して Dendeを救出する。Vegetaは精鋭 Gendarmerie Forceを単独で壊滅させ、Degesuの秘密の野心が露わになる。最後の Tamagamiの Dragon Ballはすでに消えており、Gomahは Evil Third Eyeを手に入れる。

Dr. Arinsu は全3つの魔界ドラゴンボールの所有権をかけた一対一の決闘を提案する。Goku は Majin Duu との激しい戦いに臨むが、宮殿から Evil Third Eye を手に emerges した Gomah の出現により戦いは中断される。新たな圧倒的な力を手に入れた Gomah は、Goku が Super Saiyan 3 に到達するまで、彼に挑みかかるあらゆる戦士を圧倒する。

Super Saiyan 3 Gokuはついに Gomah に実質的なダメージを与え、Majin Duu は模倣を通じてこのフォームをコピーし、優位性をさらに押し進める。その努力が不十分に終わると、Neva は Goku の潜在的な力を引き出し、Super Saiyan 4 を初めて解放する。しかし Gomah の Third Eye は彼を巨大な巨人状態に押しやり、Dr. Arinsu は Demon Realm Dragon を巻き込んだ計画を実行に移す。

Glorio の願いがみんなを大人の体に戻し、Vegeta は次の Gomah との戦いを求めて躊躇しない。Super Saiyan 3 Vegeta がボロボロの魔王を圧倒する一方、Dr. Arinsu は Evil Third Eye の致命的な弱点を発見する。Bulma が Vegeta をどんな敵よりも恐怖させる最後通牒を突きつけた後、Goku は大人の Super Saiyan 4 の姿を明かす。

大人になったSuper Saiyan 4 Gokuが、クライマックスの最終決戦でGomahと対峙する。彼のTranscendent Power Kamehamehaは両方のDemon Worldsを貫く穴を開けるが、Third Eyeは何度もGomahを再生させる。最終的に、予想外のヒーローがこの神器を取り除き、Demon Realmは驚くべき新しいSupreme Demon Kingを選出。グループは最後のショッキングな発見を抱えて家路につく。

Emperor Pilaf の不運な Lookout への復帰により、彼が Black Star Dragon Balls を使用して Goku を子供に戻すことを無意識に願ったとき、大惨事が起こります。強力な球体が今や宇宙全体に散らばった状態で、King Kai は緊急の警告を発します。もし1年以内に回収されなければ、地球は破壊されるでしょう。

Bulmaと他の者たちがBlack Star Dragon Ballsを回収するための宇宙船を建造する中、若きPanは取り残され、軽視されていると感じていた。出発の日が来ると、彼女は船に密航し、Gokuとtrunksと一緒に宇宙へ飛び立ち、うっかりとしてGotenを地球に置き去りにしてしまう。

破損した安定装置により、グランドツアースペースシップはImecka惑星への不時着を強いられる。貪欲と搾取に支配される世界で、彼らは詐欺に次ぐ詐欺に遭い、Dragon Radarと船全体をImecka軍に失ってしまう。

Imeckaの逃亡者となったGoku、Trunks、Panは、盗まれた宇宙船を取り戻すためにDon Keeの要塞に夜間襲撃を仕掛ける。彼らは脱出に成功するが、Panの乱暴なパイロット操縦により追加の損傷が生じ、三人組はまもなくImeckaの最重要指名手配者リストの筆頭であることを発見する。

Imeckaの市民に対するDon Keeの圧制にうんざりしたGoku、Trunks、Panは、独裁者に直接対抗するため意図的に警察に投降する。TrunksがDon Keeの護衛官Ledgicに敗れた後、GokuはGTで初めてSuper Saiyanの力を発動して戦いを決着させる。

巨大な惑星Monmaasuで、チームは最初のBlack Star Dragon Ballを追跡するが、それが巨人に飲み込まれ、リンゴと一緒に消えてしまう。Gokuは巨人の口の中に潜り込み、腐った歯からKamehamehaでボールを吹き飛ばす必要がある。

惑星ゲルボで、Zoonama という恐ろしいモンスターが無力な村から花嫁を要求している。チームはこの問題を解決する代わりに、村人の髪に埋め込まれたBlack Star Dragon Ballを手に入れることを提案するが、その計画には Trunks がモンスターの花嫁に扮する必要がある。

Zoonama の火山の巣の奥深くで、Trunks は花嫁姿を保ち続け、チームが怪物に薬を投与して彼のひげの一本を切り落とすのに十分な時間を稼ぐ。本物の火山噴火が皆の命を脅かすとき、Goku は Kamehameha でその火山そのものを破壊するが、謎の人物が Dragon Ball を盗んでいく。

Goku、Trunks、Panは盗まれたドラゴンボールを取り戻すためにPara兄弟を宇宙全体で追跡し、岩石惑星Beehayの洞窟迷路に誘い込まれる。兄弟たちはその球体をPlanet LuudのCardinal Mutchy Mutchyに届け、2番目のものを盗むために送り返される。

Beehayに閉じ込められ、巨大な虫とたくらむPara Brothersに直面したGokuとチームは両方の脅威を乗り切るが、Para Brothersが秘密兵器を解放する。催眠的なダンスであるPara Para Boogieは、Saiyansを無力化し、Panは誤ってPlanet Luudへ単独で発射される。

Panは一人でPlanet Luudに到着し、Six-Star Dragon Ballまで戦いながら進むが、Cardinal Mutchy Mutchyに人形に変えられてしまう。GokuとTrunksがCardinalに立ち向かい、彼を破壊するが、彼の鞭がさらに危険な真の姿を隠していることが判明する。

Mutchyは真の姿を現し、手ごわい敵であることを証明し、Gokuをスーパーサイヤ人に変身させることを余儀なくさせる。Saiyansが戦う一方で、Dolltakiはluud教団を操り、巨大なMachine MutantであるLord Luudを目覚めさせるために自らを犠牲にさせる。

GokuとTrunksは目覚めたLord Luudに立ち向かう。圧倒的な力を持つ巨大なMachine Mutantだが、技術は稚拙である。裏で暗躍する謎の科学者Dr. Myuuが黒幕として姿を現し、PanをLuudに生贄として捧げ、その完全稼働を目論む。

Pan が Lord Luud の内部に Dolltaki と Para Brothers と共に閉じ込められている状況で、この巨大な機械を倒すための鍵は、内側と外側からの完璧に同期した攻撃にある。Goku と Pan は、Machine Mutant を倒すために、まったく同じ瞬間に Luud のコア細胞を攻撃する必要がある。

灼熱の砂漠惑星ルディーズでパンはチームに不要と感じ、一人で嵐のように去っていく。脱水症状でほぼ死にかけていたところをギルに救われ、五星のドラゴンボールも回収される。一方、ドルタキはプラネットM-2に戻るが、General Rildoに失敗の罪で処刑される。

Grand Tour Spaceship が惑星 M-2、Giru の故郷の近くを通過すると、チームは立ち寄ることを決めた。すぐに Giru が全員の間で General Rilldo のために働いており、Saiyans と彼らの Dragon Balls を罠に誘い込んでいたことが明らかになった。Sigma Force は Goku と Trunks を捕らえ、Pan は一人取り残され、裏切られた。

Gokuと Trunksが Planet M-2のカプセルチャンバーに投獄されている間、Panはロボットに変装して機械基地に潜入する。彼女は本物の感情を持つ欠陥ロボットのグループを発見し、機械が見たことのない技を使って Sigma Forceのメンバー Nattを破壊する。

Gokuが目を覚まし、残されたSigma Forceの3人のメンバーに戦闘を挑む。すべての戦闘データをダウンロードされていても、Gokuが本気を出すと機械たちはついていくことができない。彼は合体したSuper Mega Cannon SigmaをKamehamehaで破壊するが、General Rilldoの莫大な力はすでにTrunksとPanに向かっている。

General Rilldo が Grand Tour Spaceship に到着し、ほぼ無敵であることを証明する。Pan の奇襲攻撃は何の効果もなく、Rilldo は Metal Breath で Trunks を固い金属に変える。Goku が Super Saiyan になり、Rilldo は Sigma Force を吸収して恐ろしい Hyper-Meta Rilldo になる。

Hyper-Meta Rilldo は最も恐ろしい能力を明かします。彼は Planet M-2 のあらゆる金属を武器として操ることができるのです。Goku は超サイヤ人の全力で戦いますが、金属の木々、建物、地形が Rilldo の意のままに変形して自分を閉じ込めてしまいます。一方、Pan は何度も要塞に潜入し、裏切り者の Giru に立ち向かおうとします。

General Rilldo は Goku と Pan を金属板に閉じ込め、Dr. Myuu の研究所に送る。Giru は忠誠心を見せてサイヤ人を解放し、Trunks がより深い欺きを暴露することで、一行は Dr. Myuu の究極の秘密の創造物を発見することになる。

Saiyansはドクター・ミューに彼の究極の創造物であるBabyを明かすよう強要する。Trunksはbabyの生命維持装置を破壊するが、寄生生物は封じ込めるには強大すぎることが判明する。Babyを一度は破壊したように見えるが、その生物は密かにドクター・ミューの体内に身を隠して生き残り、その後彼を殺害する。

General Rilldoを倒した後、クルーは太陽に向かって漂流している遺棄された宇宙船からドラゴンボールの信号をキャッチする。彼らは船に乗り込み、ワンスターボールを回収し、謎の緑色の少年を救出してから脱出する。Planet Pitalで、Babyは少年の中に隠れていることを密かに明かす。

Planet Pitalにて、Babyは緑色の少年に身を隠し、Saiyansを分裂させて征服する計画を立てる。彼は病院の医者を支配し、Trunksを罠に陥れ、彼の身体に一時的に侵入した後に排出される。Babyは群衆に逃げ込み、地球に向かう宇宙船を乗っ取る。

Gokuのクルーが Planet Tigere でドラゴンボールを回収している間に、Baby が地球に到着する。Vegeta は Bulla の主張で口ひげを剃り、Goten は Satan City で Valese とデートに出かける。Baby に取り憑かれた人間たちが攻撃すると、Goten は彼らを撃退し、寄生虫との直接対決へと至る。

Baby は Satan City での戦闘後、Goten を乗っ取り、Capsule Corporation に向かい Vegeta を探す。彼は Gohan を Super Saiyan に変身させるよう挑発し、再び身体を乗り換える。Piccolo が助けに現れるが、Baby Gohan のエネルギー波に吹き飛ばされ、彼は Saiyan の王子を狙う。

Baby Gohanはベジータに道で立ち向かい、Bullaが買い物をしている。Tuffleの寄生虫はその出自とSaiyan血統に対する復讐心を明かす。ベジータは戦闘でGohanを圧倒するが、Gotenがバックアップとして到着し、Babyがベジータの体に永続的に侵入するための隙を作る。

Goku、Pan、Trunksは Black Star Dragon Balls を持って地球に帰還するが、Baby がほぼ全員の人類に感染していることに気づいていない。Mr. Satan と Majin Buu だけが自由な同盟者として残っている。Baby Vegeta がついに姿を現すと、Goku は自分の家族全員が彼に対抗するように変えられてしまった恐ろしい現実に直面しなければならない。

悟空は魔人ブウをパンと神様と一緒に送り出した後、ベビーベジータと一人で対峙する。彼はスーパーサイヤ人3に変身するが、子供の体ではその姿を保つことができないことに気づく。ベビーは感染したサイヤ人のパワーと人類全体の負のエネルギーを吸収し、スーパーベビーベジータ2へと進化し、復讐デスボールを放出する。

Gokuは謎の次元で目覚め、Sugoroとのボードゲームに勝つか死ぬかの選択を迫られる。一方、Baby Vegetaはブラックスターのドラゴンボールを使って新しいPlanet Plantの存在を願う。Panは無力に見守る中、Tufflesが新しい世界への移住を開始する。

Gokuは Sugoroのカンニングを暴露し、Kibito Kaiの助けを借りて崩壊する Sugoroku Spaceから脱出する。Sacred World of the Kaiで、彼は Babyが全員を新しい Tuffle Planetに移住させたことを知る。Planet Plantでは、Panと Mr. Satanが Majin Buu内部の人口に潜入し、Uubが Babyに対峙するために到着する。

UubはPlanet PlantでBaby Vegetaと戦闘し、当初は優位に立つ。Sacred World of the KaiではOld KaiがGokuの再生し始めた尾を引き抜き始める。BabyがRevenge Death BallでUubを圧倒すると、Majin BuuはこのAttackを吸収してUubと融合し、Majuubを生み出す。

Majuubは Baby Vegetaと戦い、周辺の一般人をチョコレートに変えて戦場を確保する。Sacred World of the KaiではついにGokuの尾が引き抜かれる。彼はPlanet Plantに到着し、ちょうどBabyが Majuubをチョコレートに変えて食べるところを目撃する。Gokuは Golden Great Apeに変身する。

Gokuの Golden Great Ape フォームは Baby Vegeta を圧倒するが、制御不能に暴走する。Old Kai は、Goku が人間らしさを取り戻すことができれば、Super Saiyan 4 に到達すると明かす。Pan は思い出と大切な家族写真を通じて祖父に到達し、彼の最終変身を引き起こす。

Gokuは Super Saiyan 4 への変身を完成させ、成人形態に戻り、Baby Vegetaをはるかに上回る力を手に入れた。Tuffle寄生生物に対する戦闘で優位に立つまで、Bulmaが Blutz Wave Generator を起動させ、Baby Vegetaが独自の Golden Great Ape へと変身することを余儀なくさせる。

Golden Great Ape Baby Vegeta は暴走を装ったのち、それが全て悪意に満ちた演技であったことを明かす。Super Saiyan 4 Goku は Tuffle 民間人を保護し、地球に向けられた Super Galick Gun を防ぐ。Goku の 10x Kamehameha は Baby にかすりもせず、Baby は直撃で報復する。

遅延した10倍のKamehamehaがGolden Great Ape Baby Vegetaを叩き倒し、戦場が互角になる。Kibito Kaiは神様の宮殿からSacred Waterを取得し、それを使ってDende、Mr. Popo、Trunksを Baby の支配から解放する。BulmaはBlutz Wave GeneratorでBabyをチャージし、Gokuは残された力について虚勢を張る。

Gokuが極度に弱体化した中、Pan、Trunks、Gohan、Gotenが彼らのSaiyan エネルギーをGokuに注ぎ込むために集結する。Majuubはバトルの時間を稼ぐため、Baby の内部で戦う。完全にチャージされたGokuはSuper Full Power Saiyan 4を達成し、Golden Great Ape Baby Vegetaとの決定的な衝突に備える。

超フルパワーサイヤ人4孫悟空はBabyの究極の復讐デスボール・ファイナルを吸収し、そのエネルギーを10倍かめはめはに変える。Babyの尻尾を切り落としてVegetaから寄生体を引き出し、その後Babyを太陽に吹き飛ばす。聖水は地球の人口を解放するが、ブラックスターのドラゴンボールは惑星の破壊カウントダウンを再開してしまう。

地球が2週間以内に爆発することになり、ベジータはプラント星への避難を組織する。ピッコロは意図的に残り、彼の死がブラックスター・ドラゴンボールを永遠に破壊するために自分自身を犠牲にする。地球が爆発した後、グランドエルダー・ムーリはナメック星のドラゴンボールを使用して地球を復元する。

第30回天下一武道会が開幕し、Gokuはmr. Satanの身長制限ルールにより少年部門に出場することになる。Panは悪魔の後継者にならないため棄権し、Vegetaは真の戦いを求めてイベントに乱入する。そしてMajuubは最愛のチャンピオンがベルトを守り続けるため、自分のチャンピオンシップマッチを投了する。

地球と地獄の間に亀裂が走り、打ち倒された悪役たちの波が生きている世界へ流れ込む。Dr. GeroとDr. Myuuは自分たちの同盟を明かし、彼らの創造物Hell Fighter 17を作り出し、Gokuを罠に引きずり込んで彼を冥界に置き去りにし、FriezaとCellに直面させる。

Gokuは地獄の深部でFriezaとCellと対峙し、彼らの技を自分のものにして華麗に切り抜ける。地表では、Z戦士たちが逃げ出した悪役たちと複数の戦線で戦う一方、Hell Fighter 17はAndroid 17に融合を完成させるよう呼びかけを始める。

Krillinはandroid 17の手によって倒れ、一方Gokuは地獄の氷の牢獄から脱出し、Cell とFriezaを凍らせて仕返しする。二体のandroid 17が融合してSuper 17となり、地球上のすべてのZ Fighterを圧倒する。Piccoloは地獄に到達してGokuの脱出を支援する大胆な計画を立てる。

Piccoloと神様は次元を超えてエネルギーを連動させ、Gokuが地獄から脱出するためのゲートウェイを開こうとする。地球ではSuper 17が彼に挑戦するすべてのZ戦士を圧倒し続けるが、Panが神様Dr. Geroを捕らえて膠着状態を作り出し、悪役たちの同盟内のひびを露呈させる。

悟空がSuper 17とスーパーサイヤ人として戦うが、このアンドロイドがあらゆるエネルギー攻撃を吸収し、各々の攻撃で強くなることを発見する。エスカレートを余儀なくされ、悟空は自分自身のパワーを食料とする敵の弱点を見つけるため、スーパーサイヤ人4に変身することを決意する。

Gokuは自身を生きた爆弾に変えてSuper 17を止めようとするが、このアンドロイドは生き残る。Android 18はKrillinに復讐するために現れ、彼女の容赦ない攻撃はSuper 17の致命的な弱点を明かす。彼はエネルギーを吸収している間は防御できない。Gokuはこの隙をついてDragon Fistで攻撃し、Super 17 Sagaに終止符を打つ。

ひび割れたドラゴンボールは、見慣れた神龍ではなく、Black Smoke Shenronを生み出す。彼は7つのボールをすべて飲み込み、7体のShadow Dragonsを地球全体に解放する。Old Kaiはドラゴンボールの数十年にわたる過度な使用が負のエネルギーの臨界量を生成したことを明かし、Gokuはパンとギルとともに彼らを狩り出すために出発する。

悟空とパンはHaze Shenronという二つ星のドラゴンに立ち向かう。彼の汚染に基づいた力は、毒性のある湖の近くで長く戦うほど、彼らの力を奪う。毒水に投げ込まれた後、彼らは純粋な地下の泉を発見し、それが彼らを回復させ、最も弱いShadow Dragonを完全に破壊するための合同Kamehamehaを放つ。

GokuとPanが廃墟の街でRage Shenron、ファイブスター・ドラゴンを発見する。小柄だが危険なこのドラゴンは、Super Saiyan 4のKamehamehaさえも吸収して反射する帯電したスライムを操る。タイムリーな豪雨が彼のスライムボディをショートさせ、GokuがRage Shenronを破壊する隙を与える。

六つ星の龍、Oceanus Shenronは、慈悲深いPrincess Ottoに変装して漁村を支配している。彼女の風と水への支配は強力だが、Gokuが彼女の回転技法の秘密を解き明かす。勇敢なカモメとPanの初めての単独Kamehamehaが龍の真の姿を露わにし、Gokuが彼女を倒すことができる。

七星龍ナチュロン・シェンロンは、地震に執着した音痴のモグラとして現れる。悟空とパンが借りた体を倒した後、狡猾な龍は彼の真の能力を明かす。憑依である。彼はドラゴンボールを通してパンを吸収し、スーパーサイヤ人4を乗っ取る計画を持つはるかに強力な生物に変身する。

Pan が Naturon Shenron に閉じ込められ、Goku は竜を破壊するか孫娘を殺すか選択を迫られる。Super Saiyan 4 に変身し、抑制した10倍の Kamehameha を放つ。その後、降参するふりをする。傲慢な竜が Pan を解放してからかおうとした瞬間、Goku は機会をつかんで彼女を引き出す。

4つのドラゴンボールを回収したGokuとPanは、火の四星龍Nuova Shenronに直面する。彼の体は太陽よりも高い温度に達し、物理攻撃は危険である。Panが気を失わされた時、Nuova は彼女の命を助け、以前のShadow Dragonと異なる名誉のコードを示唆する。一方、第二の龍が暗闇の中に潜んでいる。

Vegetaは生涯をGokuの次点でいることについて深く考え、自分が宿敵を上回ったと思ったすべての戦いを振り返るが、その度に後れを取ってしまう。Bulmaの手助けにより、彼はSuper Saiyan 4への道を発見し、Saiyan Princeの最終的な変身への舞台が整う。

超サイヤ人4孫悟空とニュー・シェンロンが高速戦で限界まで互いを追い詰める。ついに悟空が優位に立ってニューの命を助けると、三星龍アイスシェンロンが現れて二人を不意打ちする。氷の龍は悟空の手足を次々と凍らせるが、ニューは彼にとどめを刺すことを拒否する。

悟空は氷の爪で目を奪われた後、残された感覚に頼って必殺のドラゴンフィストを放ち、臆病なアイスシェンロンを倒す。ニューバシェンロンは悟空に解毒薬を差し出すが、名誉ある火の龍はシャドードラゴン最強のワンスターシェンロン、シンシェンロンに背後から殺される。

Z戦士たちは傷ついたGokuを囲み、サイヤ人のエネルギーを彼に注ぎ込み、Super Saiyan 4を超えた新たな段階へ押し上げる:Super Full Power Saiyan 4。目が見えなくなっていても、Gokuはまっすぐに目標に進んでいく。絶望的なSyn Shenronは、7つのDragon Ballすべてを飲み込み、恐ろしいOmega Shenronへと変身する。

Omega Shenronはすべての7体の影のドラゴンの能力を操り、悟空を自滅の寸前まで追い詰める。ブルマのブルツ波発生装置を携えたベジータが到着し、大猿を経て黄金大猿からSuper Saiyan 4に変身し、究極のドラゴンを倒すための唯一の方法として融合を提案する。

GokuとVegetaがSuper Saiyan 4の状態でFusion Danceを行い、圧倒的な力を持つGogettaを生み出す。彼はOmega Shenronを翻弄し、地球の負のエネルギーを浄化し、Big Bang Kamehamehaでドラゴンをほぼ破壊する。しかし、融合は予想より早く終わり、戦いは未完に終わる。

Gokuは四星龍珠をOmega Shenronに奪われないよう飲み込むが、その過程でほぼ窒息しかける。二人のサイヤ人はFusion Danceを何度も試みるが、Omegaが何度も邪魔をする。Gokuがついにすべてのエネルギーを失い、子供の姿に戻ると、龍珠が彼の額に再び現れる。

Nuova Shenronが孫悟空の額にあるDragon Ballから再び現れ、Saiyanの内部から湧き出る正のエネルギーを携えている。彼と孫悟空はOmega Shenronに対抗するためチームを組み、Nuovaは究極のドラゴンを二人共破壊するための火の玉に閉じ込める。しかし、Omegaは内部から形勢を逆転させ、Nuovaを吸収して7つのDragon Ballすべてを奪い返す。

Omega Shenronが負のカルマ球を放ってEarthを破壊しようとし、Gokuが素手でそれを押さえつけ、もう二度とDragon Ballsを使わないと誓う。爆発から生き残ったGokuは、宇宙のあらゆる生命体からエネルギーを集めてSuper Ultra Spirit Bombにチャネルし、Omega Shenronを完全に消滅させる。元のShenronが招かれもしないのに現れる。

Shenronが不意に現れ、Gokuを治癒し、Super 17とShadow Dragonsに殺されたすべての者を復活させるための最後の願いを叶える。Gokuはshenronの背中に乗って最後の旅に出かけ、Krillin、Piccolo、そして古い友人たちを訪ねてから、Dragon Ballsが彼の体と融合して消える。100年後、彼の遺産は生き続けている。

Kid Buuの敗北後、平和が訪れたが、Gokuは修行を望む一方で、Chi-Chiは彼を農業に強いる。Mr. Satanは100万ゼニを罪悪感から渡し、GokuにKing Kaiの星での修行再開の自由をもたらす。

悟空はキング・カイの重力下での修行を始め、一方ベジータは約束を守るためにブルマとトランクスを休暇に連れていく。宇宙の彼方では、ビルスが惑星モギナを破壊し、超サイヤ人ゴッドの預言を思い出す。

Beerusは Oracle Fishに相談し、Super Saiyan Godの予言を確認する。Saiyansが現在地球に住んでいることを知ったBeerusは King Kaiの惑星へと針路を向ける一方、Bulmaの誕生日クルーズは全員を乗せて出航する。

Pilaf団はドラゴンボール探索中にBulmaのクルーズ船に偶然出くわす。King Kaiの星ではGokuが破壊神Beerusのことをほんの数秒前に知り、Beerusがまさにその時に星に到着する。

Gokuは King Kai's worldで正体を暴露した後、Beerusに挑戦する。Super Saiyan、Super Saiyan 2、Super Saiyan 3を次々と変身させ、Gokuは持てる力をすべてDestroyerにぶつけるが、わずか2撃で敗北を喫する。

BeerusとWhisが Bulmaの誕生日パーティーに乱入し、恐怖に震える Vegetaは何としても破壊神を満足させなければならない。Good Buuがプリンを分け与えることを拒否したことで事態が悪化し、船上の誰もが対処できない対立が引き起こされる。

地球の戦士たちはビルスに全力で立ち向かうが失敗する。Gotenks、Piccolo、Android 18、Tien、Gohan、全員が数秒で倒される。しかし、ビルスがBulmaを攻撃した時、ベジータの怒りは史上最強のSuper Saiyan 2変身へと爆発する。

Vegetaの怒りに満ちた攻撃はBeerusを一時的に隙をついたが、破壊神は無傷のままである。Oolongが地球の生存をかけたじゃんけん勝負に敗れた後、Gokuが瞬間移動で現れ、最後の計画を提案する。それはShenronを召喚することだった。

Shenronは、スーパーサイヤ人ゴッドには5人の正義感に満ちたサイヤ人が心を注ぎ込む必要があることを明かす。利用可能なのは4人だけで、すべての希望が失われているように見えるまで、Videlが彼女がGohanの子供を身ごもっていることを明かす。儀式は成功し、Gokuは深紅色に生まれ変わる。

Gokuが新たに手に入れたSuper Saiyan Godの姿でBeerusとの戦いに挑む。より軽い神聖な身体への適応に苦労しながらも、Gokuは次第にDestroyerと互角に渡り合うようになる。両戦士は互いに力を抑えていたことを認め、真の戦いが始まろうとしている。

Beerusはゴクウを限界まで追い詰め、彼を島々を通して海へと叩きつける。胸を貫く壊滅的な一撃は終わりに見えるが、ゴクウは純粋な意志力で自らの傷を治癒し、全力で戦う準備が整った姿で立ち上がる。

Gokuと Beerusが拳を激突させ、その衝撃波が宇宙を引き裂き始める。Old Kaiはあと2、3回の衝突で全てが虚無に帰すると警告する。Gokuは Beerusの攻撃を完璧に相殺する方法を習得しなければ、現実全体が消滅してしまう。

Beerusは彼の力の100%を使用してユニバースを脅かすビーム衝突を無効化する。戦闘中にGokuのSuper Saiyan Godの時間が切れると、彼は通常のSuper Saiyanに戻るが、神の力が彼の体に永久に融合したことを発見する。

Gokuは最後のSuperSaiyanパワーをBeerusに費やし、巨大なエネルギー球を一撃で破壊してから崩れ落ちる。Beerusは地球を破壊する前に眠りに落ち、Whisは神が最初からずっと力を抑えていたことを明かす。

Mr. Satan は Beerus を倒したことを主張するための記者会見を開くが、Snackians と呼ばれる宇宙人の訪問者が到着し、スパーリングマッチを要求する。幸運な犬恐怖症が窮地を救う。

Vegeta は Whis が Beerus の格闘技の師匠であることを発見し、食べ物で Whis の心を掴もうと決心する。すべてのレストランが失敗した後、質素なカップラーメンが Vegeta に Beerus の惑星への切符をもたらす。

赤ちゃんパンが誕生し、クリリンが警察官であることが明かされ、悟空は何週間もブルマにWhisとの修行の機会を求めてせがむ。チチは彼を止めようとするが、悟空はWhisにつかまり、宇宙へ飛び去る。

Gokuはнамい上でWhisの指導下、Vegetaと共に過酷な家事と格闘訓練に参加する。天使は自律的な身体運動の概念を紹介し、一方、深宇宙ではMysterious ChampAとVadosが何かを探し求めて惑星を破壊している。

SorbetとTagomaは地球に向かい、Dragon Ballsを使ってFriezaを復活させる。Friezaは陽気なぬいぐるみとパレード音楽の地獄に耐えてきたが、暴君は断片化した体で復元され、すぐに再構築される。

Friezaは復讐を誓い、4ヶ月間の修行で潜在能力を解放する。Jacoはこの侵略の危機をBulmaに警告し、Frieza率いる1000人の兵士の艦隊が空を覆う中、Z戦士たちは集結する準備を急ぐ。

Z戦士たちがフリーザの千人の軍隊と交戦する一方で、孫悟空とベジータは別の次元で修行を積んでいる。タゴマは鍛え抜かれた戦士として自らを明かし、彼の奇襲攻撃でシサミとゴハンの両者が一撃で致命傷を負う。

Captain Ginyu は巧妙に書かれたメッセージを使用して Tagoma の体を奪い、Frieza の側に戻る。Z Fighters を圧倒した後、Ginyu は Gohan を Super Saiyan へと追い詰め、それが Frieza に Death Beams を発射させる引き金となる。Piccolo は Gohan を守るため致命的な一撃を受ける。

Piccolo が死亡し Gohan が追い詰められた中、Bulma は必死に Whis に連絡する。Goku は Gohan の超サイヤ人のエネルギーをロックオンして瞬間移動で到着し、Frieza の必殺の一撃を間一髪で防ぐ。Vegeta は Ginyu を倒し、Frieza は最終形態へと変身する。

GokuとFriezaがついに一対一で対決する。基本フォームでの激しい交戦の後、Gokuは初めてSuper Saiyan Blueを披露する。これはSuper Saiyanの力と神のエネルギーを融合させた変身である。

Friezaが輝く新たな進化形態Golden Friezaを披露し、Gokuの超サイヤ人ブルーを激しい攻撃で圧倒する。Beerusと Whisは謎めいたChampaとVadosとの緊迫した遭遇の後に到着し、パフェを食べながら傍観することに満足している。

Gokuは、Golden Frieza のパワーが急速に減衰していることに気付く。このフォームが適切にマスターされなかったためである。決定的なパンチで戦況を逆転させた後、Gokuは警戒を解き、Sorbet のレイガンによって胸を撃ち抜かれる。

Vegetaが弱体化したFriezaに対してSuper Saiyan Blueを解放するが、暴君は最後の意地悪さでEarthを破壊する。Whisが時間を3分間巻き戻し、Gokuに至近距離のKamehamehaでFriezaを完全に消滅させ、Golden Frieza sagaに終止符を打つ機会を与える。

Universe 6の破壊神Champaが付き人のVadosを連れてBeerusの惑星に激突する。食べ物の対立と短い戦闘の後、Champaは自分たちの宇宙間での5対5トーナメントを提案し、景品は地球である。

BeerusとChampaがトーナメントルールを確定し、名も無き惑星を会場に選ぶ。Bulmaが超神龍レーダーを製造し、Shenronを召喚して協力を求め、神々が超神龍球に願いをかける前に最後の超神龍球を探すためJacoをスカウトする。

GokuとVegetaがトーナメントロスターを編成し、BuuとPiccoloを最終メンバーとして勧誘する。Krillinとのコミカルな誤解を解いた後、Saiyansは本番前に3年間のトレーニングを行うため、Hyperbolic Time Chamberに向かう。

BulmaとJacoは全知のZunoの惑星を訪れ、Super Dragon Ballsに関する情報を集める。3つの質問のうち2つを無駄にした後、Bulmaは球体が惑星サイズであり、Universe 6とUniverse 7に散らばっていることを学ぶ。

GokuとVegetaは界王拳の修行室から3年間の激しい稽古を経て髭を生やして現れる。一行は名前のない惑星へ向かい、GokuはMonakaと出会い、Universe 6の戦士たちが明かされ、Buuが筆記試験に落ちる。

Gokuは、ダメージ耐性を持つBottamoをリングアウトで出し抜いて大会を開幕し、その後Frost、Universe 6のFriezaに相当する丁寧なキャラと対峙する。超サイヤ人で圧倒した後、Gokuは不可解に崩れ落ち、リングから叩き出される。

Piccoloは計算され尽くした戦いでFrostに立ち向かい、Special Beam Cannonをすべてにかけるも、Gokuを倒した謎の病に侵される。Jacoが隠された毒針を暴露し、英雄と称された者は冷酷な犯罪帝王の正体を現す。

Vegetaは単一のスーパーサイヤ人パンチでFrostを粉砕し、その後、密閉されたバリアの内部で溶岩を噴き出すメタルマンAuta Magettaと対峙する。酸素が低下し気温が急上昇する中、Vegetaのスタミナは急速に消耗し、それはトーナメント史上最も過酷な耐久戦となる。

超高温のバリアに閉じ込められ、酸素が減少する中、ベジータはアウタ・マゲッタとの戦いで絶対的な限界に追い詰められる。リングアウト寸前まで追い詰められた後、彼はバリアを粉砕し、Final Flashを放ち、上手な侮辱で勝利を手にする。

Vegetaは変身できないUniverse 6のSaiyanであるCabbaと対峙する。計算されたCabbaへの残酷さとPlanet Sadalへの脅迫を通じて、VegetaはCabbaをSuper Saiyanの力を引き出させ、その後、すべてが教訓であることを明かしてからSuper Saiyan Blueで試合を終わらせる。

Universe 6の伝説的な暗殺者Hitが、Time-Skipと呼ばれる目に見えない技術を使ってSuper Saiyan Blue Vegetaを体系的に破壊する。Gokuが次に登場し、0.1秒先の未来のHitの動きを予測することで、この能力を解読し始める。

Gokuは Hit に対する秘密兵器を明かす。Super Saiyan Blue と Kaio-ken の組み合わせであり、その融合は彼を殺す90パーセントの確率を持つほど危険だった。増幅された力により、Goku は Hit の成長する Time-Skip を超え、巨大なエネルギー衝突へと至る。

Universe 6対7のトーナメントはGokuが自ら戦闘ステージから降りてHitと別の日に改めて戦う機会を与えることで終焉を迎える。Hitは同じ恩義を返すためにMonakaとの試合をわざと敗北し、Universe 7に勝利をもたらす。その直後、全王Zenoが初めて姿を現す。

全王ゼノが衝撃的な初登場を果たし、全12宇宙による未来のトーナメント開催を宣言する。ビルスが超神龍ボールで密かにUniverse 6の地球を復活させる一方、モナカは普通の配達員であることが明かされる。

勝利パーティーで、ビルスはモナカが実は弱いことを隠すために極端な手段を講じます。モナカのコスチュームに身を包み、孫悟空と戦うという、シリーズ中でも最高に笑える回の一つです。

Goku は Super Saiyan Blue Kaioken で自分自身を過度に使いすぎた後、気をコントロールできなくなり、回復中に赤ちゃん Pan の世話をしなければならない。幼児の隠された Saiyan の可能性は Pilaf Gang との予期しない冒険につながる。

Goten と Trunks が誤って Monaka の配送トラックに隠れ込み、Planet Potaufeu に到着する。そこで犯罪者 Gryll が危険な Commeson を封印から解放し、Vegeta は彼らを救出に来るが、その実体に吸収され、Duplicate Vegeta が生まれる。

ベジータが存在から消え去ろうとする中、ゴテンクスは複製ベジータと対峙するが圧倒的に劣勢に立たされる。悟空は瞬間移動でちょうど間に合わせて到着し、複製体との死闘を開始する。複製体はベジータの戦士としての誇りを受け継いでいるため、対戦相手を吸収することを拒否する。

Gokuと複製Vegetaが全力で衝突し、両者ともSuper Saiyan Blueに昇華する。Monakaが誤ってCommeson's coreを破壊すると、Gokuはその隙をついて複製体をGod Kamehamehaで完全に消滅させ、Vegetaを寸前で救う。

荒廃した別の時間軸において、Future TrunksとFuture Bulmaは時間機関を燃料補給するために奮闘し、「Black」と呼ばれる謎の敵に狩られている。Future Bulmaは殺され、影の攻撃者はGokuの顔をしていることが明かされる。

Future Trunks は Goku Black から辛うじてタイムマシンに乗り込んで逃げ出し、現在へと戻ってくる。Capsule Corporation で目を覚ました彼は Goku を見ると、自分の世界を破壊した敵と間違えて彼に攻撃を仕掛ける。

Future Trunksが未来のGoku Blackの暴走をZ戦士たちに説明し、Gokuと手合わせして敵の強さを測る。稽古を終えたちょうどその時、時間ポータルが開き、Goku Black本人が現在のタイムラインへと足を踏み入れる。

Goku はスーパーサイヤ人2で現在のタイムラインで Goku Black と戦いますが、Black は毎回の攻撃で強くなっていきます。時間の歪みが修正され Black が未来に引き戻されると、彼は残忍な別れの行為として Time Machine を破壊します。

Bulmaが古い時間マシンを修理している間、未来のTrunksはMaiに彼の荒廃した時間軸の抵抗勢力戦士たちと、彼らを率いた女性、すなわち未来の彼女自身について話す。BeerusとWhisはGoku Blackの気に何か見覚えのあるものを感じ取る。

Future Trunksが Gohanを訪ねて、自分の倒れた師匠の別世界版が学者として、また父親として平穏に暮らしている姿に心を打たれる。一方、Whisは Goku Blackの気を分析し、Universe 10に容疑者を特定し、Gokuと神々の調査を促す。

Goku、Beerus、Whisは第10宇宙の界王神の世界を訪れ、凡夫を深く憎む闘いの天才Zamasuと会う。彼と組み手をした後、GokuและGokuは神々がZamasuの気がGoku Blackの気と一致していることを確認する。

Future Trunksは父親とスパーリングを行い、Super Saiyan Blueを初めて目にします。一方、GowaszuとZamasuは時間を通じてBabarianを観察するために旅をします。エピソードはGrand Zenoからの衝撃的な召喚で終わります。

Gokuが Grand Zenoの宮殿を訪れ、特別な召喚ボタンを手に入れる一方で、Zamasuは Gowsuの意に反して Barbarian を殺害する。その後、チームは修理された Time Machine で未来へと出発する。

サイヤ人たちは未来の世界に戻り、レジスタンスと再合流する。ベジータはゴクウブラックと戦い、ゴクウブラックがスーパーサイヤ人ロゼに変身してから両方のサイヤ人を倒す。エピソードはフューチャー・ザマスが戦場に到着することで終わる。

孫悟空とトランクス未来は、孫悟空ブラックと未来のザマスの連携した力に立ち向かう。未来のザマスは不死の肉体を明かし、ヒーローたちは圧倒的な敗北を喫して現在へ辛うじて逃げ延びる。一方、ザマスはスーパードラゴンボールの研究を始める。

敗北から回復した後、ヒーローたちはZunoからの情報と彼ら自身の経験を使ってZamasuの計画を組み立てる。Goku、Beerus、Whis、そしてShinは宇宙10へ移動し、Zamasuに直接対抗する。

Beerus、Whis、Shin、そしてGokuは宇宙10でZamasuを遠隔監視して罠を仕掛ける。Zamasuが Gowasu を殺害するのを目撃した後、Whisが時間を巻き戻し、Beerusが Hakai でZamasuを破壊する。

未来が安全であることに納得できず、英雄たちはブルマを連れて別のタイムラインに戻る。彼らは何も変わっていないことを発見し、Goku Blackは彼の真の起源を明かす。彼はSuper Dragon Ballsを使用してGokuの体を奪ったZamasu であった。

Goku BlackはオリジナルのタイムラインでGoku、Chi-Chi、Gotenを殺害した経緯を語り、Zero Mortal Planの全容を説明する。怒りと罪悪感に支配されたFuture Trunksは、初めてSuper Saiyan Rageに変身する。

Super Saiyan Rage Future Trunksは、Goku BlackとFuture Zamasuを抑え込みながら、他のメンバーを現在へ撤退させる。グループは邪悪封じの波動を使う計画を立て、GokuはMaster Roshiの下でこの技を学ぶ。

Vegeta は激しい修行から姿を現し、英雄たちは最後となる未来への帰還を果たす。Time Machine が破壊された後、Vegeta は新たな力で Goku Black を圧倒し、真の Saiyan の肉体を偽物に汚されることを拒否する。

Goku Blackが現実に裂け目を生み出す鎌を解き放ち、果てしないクローンを生み出す。Future Trunksは Evil Containment Waveで Future Zamasuをほぼ封印するが、紛失したお札により彼は脱出する。選択肢がなくなった悪役たちは一つの存在に融合する。

融合ザマスは惑星全体に壊滅的な力を解放し、悟空、ベジータ、未来トランクスを圧倒する。父と子がギャリック砲を合わせて必死の抵抗を見せ、悟空はザマスの神の怒りを残された全力で迎え撃つ。

GokuとVegetaはVegito Blueに融合してFused Zamasuと戦うが、早期に融合を解く。Future Trunksは地球上のすべての生存者のエネルギーを希望の剣に集約し、融合した神を真っ二つに切り裂き、戦いを終わらせる。

Fused Zamasuが切り倒された後、彼の本質は空中に広がり、全ての存在を脅かす無形の力となる。他に選択肢がないため、Gokuは未来のZenoを召喚し、彼は脅威を永久に止めるために全ての未来のタイムラインを消滅させる。

悟空はドラゴンボールを集めて、ついに界王を復活させようとするが、友人たちや家族の願いをめぐる混乱により、ナメック星の龍は疲弊してしまう。また、ブルマの秘密のタイムマシン計画も発見され、破壊神ビルスに破壊される。

世界発明会議が、Dr. Mashiritoが解放した超エネルギー化したAraleによって戦場と化す。VegitaとGokuの両者がギャグパワーを持つアンドロイド少女に苦戦し、終わりをつけることができるのはBeerusだけである。

Champaは宇宙6対宇宙7の野球試合でBeefusに挑戦するが、どちらのチームも本当にこのスポーツを理解していない。Yamchaの本物の野球スキルが予想外のスターを生み出し、宇宙7はサヨナラ勝利を収める。

Gokuは誰かが自分の命を狙っていることを感じ、毎日警戒して過ごしている。暗殺者はHitであることが明かされ、彼はGokuを殺すために雇われており、一撃の見えない攻撃で心臓を止めることで成功する。

Gokuは死ぬ前に発射した気功波を使って自分の心臓を刺激し、自分自身を復活させる。彼はHitとの再戦を挑み、Hitが作り出したポケット次元の能力を徐々に解き明かし、最終的には生の力でそれを粉砕する。

Gohanは Great Saiyaman のペルソナに戻り、Mr. Satanが主演するスーパーヒーロー映画のスタントマンとして活動する。寄生性の宇宙人犯罪者 Watagash が地球に逃げ込み、銀行強盗を支配した時、Gohanは自分の正体を隠しながら本物の戦いに臨まなければならない。

Barry Kahn は宇宙人寄生生物 Watagash に憑依され、Pan を誘拐し、Gohan を絶望的な戦闘へと追い詰める。家族を守るという決意に燃えた Gohan は Super Great Saiyaman に変身し、怪物を倒して Barry を救出する。

Gokuはクリリンを武道の修行に戻すよう説得し、二人はKame HouseでMaster Roshiを訪ねる。Roshiは彼らを遠い島でParadise Herbを探すレースに送り出し、そこで彼らは過去の敵の恐ろしい幻影に遭遇する。

恐怖の森に閉じ込められたGokuとKrillinは、エネルギーが放出されるたびに強くなる過去の敵の幻覚に直面する。気を抑制し心を落ち着かせることを学ぶことで、彼らはこの試練を克服し、Krillinは戦士の闘志を取り戻す。

Gokuが二人のZenosを彼らの宮殿に訪ね、マルチユニバース武道大会の開催を思い出させる。Grand Ministerが界王神界に到着し、各ユニバースから10人の戦士が競う Power of Destructionトーナメントを発表する。

Grand Minister は Tournament of Power の壊滅的な賭け金を明かす。負けた宇宙は Zeno によって存在から消去されるのだ。メインイベント前に、Zeno Expo と呼ばれるエキシビションマッチが Universe 7 と Universe 9 を対戦させる。

Buuは第9宇宙のBasilとZeno Expoの初戦に挑む。激しいダメージを受けながらも試合をゲーム感覚で楽しんでいたが、Mr. Satanが流れ弾で負傷したことで本気を出し、Basilを圧倒して勝利を手にする。

Gohanは第2回全王武道会でLavenderと対戦し、致命的な毒で視力を失いますが、Super Saiyanのオーラをレーダーとして使用することで戦い抜きます。試合は引き分けに終わり、大神官はPower of Destructionの恐ろしい真実を明かします。

Gokuは Zeno Expo の最終戦で Bergamo と対戦し、吸収したあらゆる打撃によってより大きく、より強くなる戦士に直面する。Bergamo が彼をマルチバースの悪役と呼ぶにもかかわらず、Goku は Super Saiyan Blue Kaio-ken God Kamehameha で彼を倒す。

Universe 11の頂点Top(トップ)がZeno(ゼノ)の宮殿でGoku(孫悟空)に激しい戦いを挑む。両者の衝突はGrand Minister(大神官)によって止められ、深刻なダメージを受ける前に終わる。その後、TopはGokuにJiren(ジレン)という自分以上に強い戦士がいることを警告する。

カプセルコーポレーションで、悟空たちは力の大会に向けた10人体制のチームを結成し始める。ウイスがブルマを世界にもたらし、娘の誕生後、ベジータは予想外に大会への参加を同意する。

GokuとGohanは Power Tournament に Krillin と Android 18 をリクルートする。GohanとGokuの両者はKrillinの能力をテストするために彼とスパーリングし、彼の巧妙な戦術は生の力だけが勝利への唯一の道ではないことを証明する。

複数の宇宙がパワーの大会に向けて準備を開始する。Gokuが細身になったBuuとスパーリングし、界王神たちが秘密の会議を開き、Pride Troopersが惑星Daldonで怪物と戦い、破壊神たちが戦略について議論する。

Gokuが初めてMonster IslandでAndroid 17に正式に出会い、そこでは17が野生動物レンジャーとして働いている。ポーチャーを一緒に排除するのを手伝った後、彼らはスパーリングを行い、全力で互角であることが証明される。

銀河密猟団がモンスター島を襲撃し、動物たちを誘拐する。Gokuとandroid 17は宇宙船への潜入を余儀なくされる。密猟団ボスとの緊迫した対峙の後、17はTeam Universe 7に参加することに同意する。

Piccoloは眠っていたGohanの潜在能力を呼び覚ますため、厳しい修行に彼を追い込む。Universe 6では、Cabbaが引退したCaptain Rensoを訪ねるが、彼は自分の妹で強力なCauliflaを代わりに勧める。

Gokuは Tien と Master Roshi を勧誘するために Tien の武道道場を訪れる。元 Crane School の生徒である Yurin は魔法を使って道場の弟子たちを洗脳し、Universe 6 では Cabba が Caulifla をトーナメント参加へ説得する。

Gohanは回復した力をPiccoloとのタッグマッチでGokuとTienに対してテストし、その後、父親と壮大な一対一の決闘に挑む。GokuはGohanをTeam Universe 7のリーダーに指名する。

マルチバースの各宇宙がロスターを確定させるため奔走する中、Universe 7は壊滅的なニュースを受ける。Buuが深い冬眠に落ち入り、2ヶ月間目覚めないため、チームは1人メンバーが足りなくなるのだ。

Buuが深い冬眠状態にあるため、Universe 7は10番目のチームメンバーを見つけるために奮闘する。Cauliflaはuniverse 6で最初の女性Super Saiyanとなり、消滅についての真実がチーム全体に到達し、Gokuは最後の戦士としてFriezaを提案することで皆を驚かせる。

Universe 7のチームが1人足りなくなったため、Gokuは考えられないことを提案する。地獄からFriezaを勧誘するのだ。同盟国が提案に驚く中、Universe 6のSaiyanたちはKaleの爆発的な隠された力を発見し、ライバル宇宙が影から陰謀を企てている。

Friezaの一時的な復活により、Universe 7チームはカプセルコーポレーションに集結して緊張状態に陥る。マルチバース全体では、破壊の神たちがトーナメント開始前にFriezaを暗殺する陰謀を企て、地球へ殺し屋の部隊を送り込む。

Frieza はUniverse 9から送られた暗殺者たちに対して、洗練された Golden Form を解放し、恐るべき新たなレベルのエネルギー制御を披露する。攻撃者たちが God of Destruction 自身の力を展開すると、Frieza はそれを危険な二重スパイの足がかりに変える。

Universe 7チームは、Null Realmに出発する前の最後の集合を行う。免除されたGods of Destructionがアリーナをテストし、8つの競合ユニバースすべてが戦闘ステージに集まる中、Gokuは謎めいたJirenを初めて目にする。

力の大会が正式に開始され、8つの宇宙から80人の戦士がカチ・カチン舞台で激突する。Universe 7は団結戦略の実行を試みるが、Gokuは開始直後、自己犠牲的な格闘家に襲われ、危うく脱落しかけてしまう。

GokuとVegetaはUniverse 9を容赦なく解体し、Zenosによる完全な消滅で幕を閉じる。最初に滅びた宇宙は、残されたすべての戦士たちの決意を揺さぶり、絶対的な賭け金を思い知らせる残酷な警告となる。

Krillinは純粋な力よりも創意工夫を使ってAndroid 18とパートナーを組み、複数のファイターを排除することで自分の価値を証明する。彼の巧妙な戦術により3人のノックアウトを獲得するが、注意散漫な一瞬がFrostの奇襲攻撃に対する脆弱性を露出させる。

Gokuは Cauliflaを Super Saiyan 2へと導くが、Kaleの嫉妬が制御不能な狂戦士の変身へと爆発すると、Super Saiyan Blueさえも彼女を止めることができない。Jiren一人の壊滅的な一撃だけがその暴走を終わらせる。

5人のプライド・トルーパーがゴクウ、カリフラ、ケールを追い詰め、ライバル宇宙同士の奇妙な同盟を余儀なくさせる。一方、アンドロイドたちが戦闘に参加し、ケールが自分の超サイヤ人変身をコントロールできることに気づき、第11宇宙に対して形勢を逆転させる。

Universe 2の神風ファイアボールズが魔法少女への変身を繰り出し、愛の力でアリーナを満たす。Android 17は付き合わず、体系的に彼らの戦士を破壊し、実用性が派手さに勝ることを証明する。

Gohanは宇宙10の最後の戦士たちをPiccoloとともに圧倒し、Potential Unleashedの状態を解放して名誉ある戦士Obniを倒す。第2宇宙が消滅し、Gohanは倒れた父親の家族のロケットを手にすることになる。

Hitは超音速の反射神経を持つDyspoと対峙し、その速度はTime-Skipが発動する前に反撃することができます。Hitが二対一の攻撃で追い詰められたとき、Gokuは超サイヤ人ゴッド形態で介入し、二人のライバルは一時的なパートナーシップを結成します。

Master Roshiが宇宙4の3人の戦士に単身で立ち向かい、数十年の経験を活かして年下でより強い相手を出し抜く。急速に進化する戦士が止められない存在になりかけると、Roshiは自らの生命力そのものを最後の一発のKamehamehaに注ぎ込む。

Tournament of Powerの最中、隠れたスナイパーがGohanとPiccoloを狙い、彼らを釘付けにして戦略を余儀なくさせる。Tien Shinhanは相討ちで自らを犠牲にし、Vegetaが残された脅威を圧倒的な力で仕留める。

Frostは宇宙7への復讐計画を実行し、マスター・ロシを狙い、反射された魔封波でベジータを罠にかける。ロシの最後の英雄的行動がベジータを解放し、老武闘家は自分の意志でトーナメントから身を引く。

Frieza は Jimizu に対して容赦ない格闘スタイルを発揮した後、Frost と同盟を組むことで Universe 7 を裏切っているように見える。Frieza が Frost を油断させ、トーナメントから排除したとき、同盟は精巧な欺瞞として明かされる。

Gokuは遂にJirenと対峙し、あらゆるSuper Saiyan形態を駆使した戦闘を繰り広げる。Super Saiyan Blue Kaio-ken x20さえも通じなくなると、Gokuは仲間たちからエネルギーを集め、最後の手段として巨大なSpirit Bombを放つ。

Spirit Bombは黒い穴へと崩壊し、Gokuを飲み込み、全アリーナがGokuが破壊されたと信じる。爆発から、Ultra Instinct Signを操る変身したGokuが現れ、この神聖な技術により初めてJirenと互角に戦うことができるようになった。

Hitは全面的に時間操作技を展開してJirenと一対一の戦闘に臨み、壊滅的なTime Prisonを使用する。しかし戦略的な才能にもかかわらず、最終的にHitは圧倒され敗北し、トーナメントの折り返し地点を迎える。

Vegetaが消滅からCabbaを救い、若きSaiyanにSuper Saiyan 2を達成するよう鼓舞する。CabbaがMonnaを倒した後、Friezaは疲弊したUniverse 6の戦士を容赦なく消滅させ、VegetaはSuper Dragon Ballsを使ってUniverse 6を復活させることを誓う。

Cauliflaは Goku に Super Saiyan 3 を教えるよう挑戦し、彼らのスパーリングマッチは両ファイターの成長を促す。Goku は Super Saiyan 3 を一時的に達成するがスタミナが尽きてしまい、Kale が戦闘に参加して Legendary Super Saiyan フォームに変身する。

KaleはCauliflaの助けで伝説の超サイヤ人の力を習得し、二人でGokuに超サイヤ人ゴッドの使用を強要する。Gokuが個別には彼女たちには強すぎることが証明されると、CauliflaとKaleはポタラの耳飾りを使用して融合し、強大なKeflaとなる。

Keflaはゴクウを複数のフォームで圧倒し、超サイヤ人ゴッドから超サイヤ人ブルー界王拳へと追い詰める。スタミナが尽きたとき、ゴクウはKeflaの圧倒的な攻撃により、2度目のウルトラインスティンクト兆候を再起動する。

Gokuは、Keflaに対してUltra Instinct Signをより高度な制御で操り、彼女の次第に必死になる攻撃を難なく優雅に回避する。彼は融合したSaiyanをKamehamehaで排除し、その際彼の身体は本能的に全ての射撃を避けていた。

Android 17と18がUniverse 2の愛の力を持つ戦士たちと対戦する。Android 18がRibrianne との決戦で勝利し、Krillinと娘への愛がUniverse 2のロマンチックな理想主義よりも強いことを証明する。

Universe 2とUniverse 6が最後の抵抗を見せる。GohanとPiccoloはNamek人の二人組SaonelとPilinaを倒し、Gokuはさらに多くのUniverse 2の戦士を排除する。両宇宙はZenosによって消滅され、ChampaはBerusと静かな別れを交わす。

Universe 4は Universe 7に対して隠された秘密兵器としてのステルス戦士を配備する。Piccoloが幻術師を暴露し、目に見えない戦士を倒した後、Damomという小さな虫のような戦士がPiccoloを脱落させるが、GokuとAndroid 17が彼の秘密を解き明かし、Universe 4の消滅を確定させる。

Universe 3がその改造された戦士たちを使ってUniverse 7に対する協調攻撃を仕掛ける。個別の攻撃が失敗すると、Paparoniは3人の戦士にKoicearetaへの合体を命じるが、Gohanの決意とタイミング良いKamehamehaが彼らの結合防御を打ち破る。

Paparoniが Koicearetaと合体し、巨大なAgnilasaを形成します。その圧倒的なサイズと空間歪曲能力は、Universe 7全体を極限まで追い詰めます。Android 18は兄を救うため自らを犠牲にし、Android 17の決定的な攻撃がこの巨人のエネルギー炉を破壊することで、Universe 3は消滅へと向かいます。

Universe 7とUniverse 11のみが残された中、VegaはJirenに直接挑戦し、Friezaはdyspoと対峙し、GohanはAndroid 17とともにTopと戦う。Vegaの誇りと戦術的な才能によって彼はJirenに一撃を与えることに成功するが、圧倒的なFinal Flashでもpride trooperの最高の力を超えることはできない。

Gokuは創意工夫に満ちた戦術を用いてJirenに対抗し、ki landminesやDestructo Discsを駆使する一方、Vegetaはこれまでの約束の力からSuper Saiyan God SS Evolvedへと覚醒する。二人のSaiyanが初めて肩を並べて戦い、その協調性の欠如がむしろ無敵と思われていたPride Trooperを翻弄する。

Dyspoが超最大光速モードを発動し、その速度でGolden Friezaを圧倒します。その速度は全能王たちでさえ追跡できないほどです。GohanとFriezaは奇妙なパートナーシップを形成し、Gohanはトーナメントからのdyspoの排除を確実にするためにFriezaのエネルギー檻の中で自らを犠牲にします。

Topは正義の理想を捨て、破壊の力に目覚め、名ばかりではなく破壊神そのものとなった。彼の壊滅的な新たな能力はFriezaとAndroid 17の両者を圧倒し、彼らの最強の攻撃を無効化しながら、貫通不可能な破壊エネルギーで身を包む。

Vegetaは破壊神Topとの戦いに直面し、サイヤ人としてのプライドの限界を試される。Cabbaと彼の家族への約束を捨てることを拒否し、Vegetaは破壊神の力さえも圧倒する自己破壊的なFinal Explosionを解放し、トーナメントからTopを排除する。

Jiren は全力を解放し、無限のエネルギーの炎のオーラで Goku、Vegeta、Android 17 を圧倒する。Belmod が Jiren の喪失と裏切りの悲劇的な過去を明かした後、Android 17 は究極の犠牲を払い、滅亡から Goku と Vegeta を守るために自爆する。

Vegeta は変身することさえできず、純粋な意志力だけで基本フォームで Jiren と戦う。Bulma のビジョンと Cabba への約束の思い出に駆り立てられ、彼は残酷な苦痛に耐えた後、残りのエネルギーを Goku に譲り、涙を流しながらアリーナから落下する。

Gokuは、Jirenとの戦いでUltra Instinct Signを限界まで追い詰めるが、不完全な形態ではまだ決定的な一撃を与えることができない。圧倒的な攻撃の前に追い詰められ、排除の危機に瀕したGokuは、ついに変身を完成させ、銀色の髪と圧倒的な力を持つPerfected Ultra Instinctを達成する。

完成されたUltra InstinctのGokuがJirenを圧倒し、Pride Trouper は過去のトラウマに燃える怒りによって自らの限界を突破させられる。彼らの最後の衝突は両者を絶対的な疲弊へと追いやり、勝利の瞬間にGokuの肉体が彼を裏切るとき、Friezaと生き残ったAndroid 17が戦いを続けるために姿を現す。

Goku、Frieza、Android 17が残された力を合わせてJirenをリングの外に押し出し、3人同時脱落となりAndroid 17が最後の戦士として優勝する。Super Dragon Ballsへの願いにより、消滅した全ての宇宙が復活し、Tournament of Powerは奇跡的な幕を閉じる。

Dragon Ballの出来事から5年後、謎の宇宙人戦士が地球に降り立つ。怯えた農夫を押し退けた侵略者は「カカロット」と呼ばれる者を探し始め、一方Gokuは幼い息子Gohanとの平穏な家族生活を享受していた。

Gokuが古い友人たちをKame Houseに紹介してGohanと再会するが、宇宙人の戦士Raditzが現れ、Gokuの戦闘民族サイヤ人の血を明かし、兄弟を屈服させるためGohanを誘拐することで、再会は中断される。

GokuとPiccoloは、Gohanを救出し、Raditzを倒すために不安定なパートナーシップを結成する。BulmaのDragon Radarを使用してGohanの帽子を追跡し、2人のライバルは単独では勝てない強いSaiyan戦士に対抗するため飛び立つ。

Raditzは悟空とピッコロを圧倒し、破壊的なブラストでピッコロの腕を破壊する。ピッコロは充電に時間が必要な秘密技を明かし、悟空は無慈悲なサイヤ人を一人で足止めする一方で、悟飯は宇宙ポッドの中で目覚める。

悟飯の怒りは壊滅的な力を解き放ち、ラディッツに傷を負わせるが、それは現れるのと同じくらい速く消え去る。悟空は自分自身を犠牲にしてラディッツをフルネルソンで捕らえ、ピッコロの魔貫光殺砲が二人を殺すことを可能にする。

Gokuの死後、Piccoloはゴハンの修行を要求し、Gokuは他界でつながる百万キロメートルのSnake Wayを旅し始め、生き残ったZ戦士たちは1年後に到着するSayianの二人に備える。

Piccoloは荒野でGohanを見捨て、6ヶ月間のサバイバル訓練を強いる。蛇の道でGokuは地獄に落ちかけてしまう。自宅ではKrillinが妻と息子についての恐ろしい知らせをChi-Chiに伝える勇気が出ない。

満月が昇ると、悟飯は暴走する大猿に変身する。ピッコロは暴走を止めるために月を破壊し、悟飯の尻尾を除去して、意識のない少年に新しい服装を着せてから、自らの修行のために去る。

Gohanが地下洞窟に落ちて、80年間埋もれていた古代ロボットを発見する。二人は短い友情を育むが、遺跡が崩壊する中、ロボットはGohanを地表に戻すために自らを犠牲にする。

悟飯は荒野で負傷した恐竜と絆を深める一方、クリリンは野球選手のキャリアからヤムチャを神の宮殿でのZ戦士への参加へ勧誘する。捕食者の攻撃は悟飯に優しさの限界について厳しい教訓を教える。

VegetaとNappaは昆虫型惑星Arliaに立ち寄り、娯楽のために暴君の王と彼の軍勢を徹底的に破壊する。束の間、解放された住民たちから英雄として称賛されたあと、彼らは去り際にArliaの全惑星を破壊する。

Piccoloが破壊的な念動力で単独修行し、Gohanが地震から辛うじて生き残り、Launchが Tienの心を勝ち取ろうとし、Krillinが TienとChiaotzu を勧誘し、Gokuが Snake Way から真っ逆さまに地獄に落ちる。

地獄に閉じ込められた悟空は、守護鬼のGozとMezを相撲と鬼ごっこで出し抜き、蛇の道への帰路を見つけなければならない。彼は秘密の出口を通って脱出するが、道の最初の地点に辿り着いてしまう。

Snake Way を旅する途中、Goku は Princess Snake の宮殿に出くわし、彼女は永遠に留まるよう誘惑しようとする。魅力が失敗に終わると、彼女は巨大な蛇の真の姿を明かし、彼を丸呑みにしようとする。

Piccoloは自身を二つに分裂させて自分のクローンと戦い、トレーニングを極限まで追い詰める。一方、Gohanは孤島に取り残されていることに気づき、筏を作って脱出を試みるが、激しい海の嵐に襲われる。

Gohanが浜辺に打ち上げられ、資源家のPigeroが率いる孤児のグループに保護される。グループと絆を深め、ほぼ家に到着したGohanだが、孤児たちの勇敢さに励まされ、修行に戻ることを選択する。

Mr. Popo は Z ファイターを Pendulum Room に送り込み、彼らはシミュレーション戦闘で二人の Saiyan 戦士に直面し、来たるべき脅威に対して自分たちがいかに歯が立たないかを学ぶ。

Gohanの尻尾が再び生え、Piccoloとの修行中に大猿への変身が引き起こされる一方、GokuはついにSnake Wayの終わりに到達してKing KaiとそのサルのBubblesに出会う。

Goku は King Kai の高重力惑星での修行を開始し、素早い猿 Bubbles を捕まえるのに苦労する一方で、下の荒野では Piccolo が Gohan をかつてないほど厳しく鍛える。

King Kaiはサイヤ人種の暴力的な歴史をGokuに明かし、Z Fightersは道場での訓練を完了し、Fortuneteller Babaは地球に未来がないことを見通す。

Gokuが神龍の願いで生き返り、Snake Wayを全力で走り下る中、サイヤ人の宇宙ポッドがEast Cityに衝突し、地球をめぐる戦いの幕が開ける。

VegetaとNappaがポッドから現れ、東の都市を壊滅させる。Z戦士たちは怪物のようなエネルギーを感知し、戦場に集結し、Nappaが6体のサイバイマンの種を土に植える。

Z戦士たちは一連の一対一の決闘でサイバイマンと対峙する。天津飯は相手を圧倒するが、ヤムチャの過信は敗北したサイバイマンが彼に飛びつき自爆した時に致命的となる。

Krillinが残りのサイバイマンを全滅させ、Nappaが戦闘に参入して一撃でTienの腕を切断する。Chiaotuzuは止められないサイヤ人を止めるための絶望的な試みで自らを犠牲にする。

天津飯は残された全ての生命力を最後の気功砲に注ぎ込むも、ナッパを止める事ができず、親友と共に死亡する。ベジータは悟空の到着まで3時間の猶予を与える。

Nappa は3時間の待機中に地球の軍隊を恐怖に陥れ、都市を破壊し、一方で Goku は Check-In Station に到着し、Senzu Beans と Flying Nimbus を手に地球へ急速に戻る。

尻尾つかみ作戦は、Nappaが弱点を克服するまで訓練したことで失敗に終わる。Krillinの気円斬はこの大男をほぼ殺すところだったが、最終的にはPiccoloが致命的な攻撃からGohanを守る。

Piccoloは Napaの爆撃から Gohanを庇って死亡し、Kamiと Dragon Ballsを道連れにする。Gokuが戦場に到着し、8,000を超える戦闘力で Nappaを圧倒する。

Gokuは界王拳の技でNappaを圧倒し、Gohanとkrillinを狙った野蛮な行動に対して彼の背骨を折る。その後、Vegetaは自分のパートナーを失望の代償として処刑する。

GokuとVegettaはGizard Wastelandで爆発的な決闘を繰り広げる。Vegettaの圧倒的な力はGokuをKaio-kenの危険な3倍まで追い詰める。

Gokuは界王拳4倍を発動してVegetaのGalick Gunを強化されたKamehamehaで圧倒する。ボロボロになった王子は人工月を生成して大猿に変身する。

Nappuaの暴走は恐ろしいピークに達し、Chiaotzuが絶望的な自爆攻撃で身を犠牲にするも、Saiyan野郎は完全に無傷で現れる。地球の防衛者たちが次々と倒れていく中、PiccoloとKrillinが奇襲反撃を仕掛ける。

天津飯は残された全ての生命エネルギーをナッパへの壊滅的な最終攻撃に注ぎ込むが、この究極の犠牲さえもサイヤ人戦士を倒すことはできない。ベジータは3時間の休戦を許可し、悟空の到着を待つ。

Krillinは地球の存続を手に握った気功砲を保持している。Vegetaが投げを回避すると、純粋な心を持つGohanがそれを跳ね返し、サイヤ人の王子に命中させて空から落下させる。

Gohanが大猿に変身し、Vegetaを巨大な体で押しつぶす。Krillinが止めを刺そうと動いた時、Gokuは心を通わせて慈悲を求め、歴史の流れを変え、Saiyan王子がEarthから生き延びることを許した。

生き残った者たちは倒れた友人たちを集め、Planet Namekについて学ぶ。より強力なDragon Ballsでみんなを生き返らせることができるかもしれない。King Kaiは生きているNamekiansを見つけ、Krillinは盗んだSaiyanのリモコンを手に入れる。それはそこに到達するための鍵となるかもしれない。

英雄たちはWukong Hospitalに集合し、回収チームはNappaの宇宙ポッドを引き出す。Bulmaが誤ってリモコンでポッドを破壊してしまい、すべてが失われたかに見えたが、Mr. Popoが山高いYunzabit高地に隠された古代Namekian宇宙船を明かす。

Capsule Corporation が Kami の古い宇宙船を長い旅路のために改装する。Chi-Chi の衣装への要求を含む感情的な見送りの後、Bulma、Krillin、Gohan は人類初の深宇宙航海のために Planet Namek へ向けて発進する。

航海七日目、退屈は危険へと変わる。巨大な鏡張りの宇宙船がカミの船を内部に引き込むのだ。ブルマ、クリリン、悟飯は次々と仕掛けられた罠をくぐり抜けるが、やがて武装した何百人もの子どもたちに囲まれることになる。

Mirror Spaceshipに乗った孤児たちは、我らの英雄たちをFreezaの手先だと勘違いする。隕石の嵐が予想外の同盟を強制し、一緒に脱出した後、乗組員は初めて「Frieza」という名前を耳にする。Vegetaは Planet Frieza 79に到着する。

クルーが Namek 星だと信じる惑星に墜落し、Dragon Ball を探すのを助けてくれる友好的な現地人 Raiti と Zaacro に出会う。しかし、Bulma は寛大なホストが本当の姿ではないのではないかと疑い始める。

Dragon Ballの探索は、Gokuが密かに病院から逃げ出して修行を始める中、ますます奇妙な地形を舞台に続いていく。Planet Frieza 79ではVegetaが回復を完了し、Medical Machineから以前よりも強くなって姿を現す。

精巧な幻想が打ち砕かれ、Raitiと Zaacroが真の怪物のような姿を現す。Planet Frieza 79では、Vegetaが既にFriezaがNamekへ出発してドラゴンボールを奪いに向かったことを知り、サイヤ人の王子は彼より先に到着するために急ぐ。

GohanとKrillinは海の生き物から脱出し、RaitiとZaacroを倒して、偽りのNamekから完全に逃げ出す。宇宙で34日間を過ごした後、彼らは本物のPlanet Namekに着陸するが、Vegetaがわずか数分後に到着していることを発見する。

Frieza配下のスカウトがKamiの船を破壊し、ヒーローたちをNamekに取り残す。Vegetaはcuiに対峙し、衝撃的なパワーアップを明かし、かつてのライバルを軽蔑的な容易さで排除する。KrillinとGohanは洞窟に隠れ、Frieza軍が次の村へ進軍するのを待つ。

孫悟空がセンズ豆を食べて奇跡的な回復を遂げ、100倍重力トレーニング機能付きのカプセルコーポレーション宇宙船でナメック星へ向けて発進する。ナメック星ではクリリンと悟飯がフリーザの軍隊がナメック人の村に到着し、村民たちを恐怖に陥れる光景を目撃する。

Frieza は村のDragon Ball を要求し、Namek の長老たちを殺害して自分の意思を示す。3人の戦士階級のNamek人が到着し、Frieza の兵士たちを驚くほど圧倒し、一方、賢い長老Moori はすべてのスカウターを破壊して暴君の部隊を盲目にする。

Dodoriaは残りのNamek人戦士たちを虐殺し、長老Mooriと若きCargoを冷血に殺害する。Gohanは激怒してDendeを救出し、Krillinは太陽閃光でDodoriaを盲目にして3人は隠れ場所へ逃げ込む。

Vegetaは、Frieza と Zarbon から分離した後、Dodoria を奇襲する。パニック状態の部下は、Frieza の手による Planet Vegeta の破壊の真実を明かすが、Vegeta は啓示に動じず、単一のブラストで彼を処刑する。

Gokuは星による焼却を辛うじて回避し、彼の船が進路を外れた後、Kamehamehaを発射して自分自身を安全に推進させる。Nameкでは、Vegetaが手つかずの村を発見し、Dragon Ballsのための独自の残忍なキャンペーンを開始する。

Vegetaは村全体のNamekian村人を殺戮し、彼らのDragon Ballを奪い、Friezaが決して見つけられない場所に水中に隠す。King Kaiの星では、倒れたZ Fightersが修行を始めるために到着し、KrillinとDendeはGrand Elder Guruへ向かって出発する。

King Kaiが Frieza を特定し、Goku に必死に彼から離れるよう警告する。Piccolo はその警告を無視させ、Goku に Dragon Balls を集めて彼らを復活させるよう要求する。Namek では、Vegeta が Zarbon と運命の対決に臨む。

Zarbon は恐ろしい隠された姿を明かし、野蛮にVegeta を完全に打ちのめす奇怪な爬虫類の怪物へと変身する。Saiyan の王子を水が満ちた隕石孔へ激突させた後、Zarbon は彼を死んだものとして去る。Krillin と Dende はついに Guru の家に到着する。

Guruはkrillinの心を読み、彼が価値があると判断し、最後のDragon Ballを渡す。その後、krillinの潜在能力を解放し、彼の力を劇的に高める。Friezaは無能な兵士を処刑し、恐れられたGinyu Forceを召喚する。

Piccoloが、King Kaiの惑星でYamcha、Tien、Chiaotzu同時に対戦し、全員を急速に成長させる。Frieza の宇宙船内では、Vegeta が治療タンクから目覚め、Appule を殺害し、守られていないDragon Ballsに到達するための陽動を仕掛ける。

Vegetaは5つすべてのFrieza のドラゴンボールを盗み、船から逃げて水中を泳いで脱出する。Gohanは湖に隠されたボールを回収し、一方Zarbolは怒り狂ったFriezaから1時間の最終通告を受ける。

VegetaとZarbonが2度目で最後の対戦を行う。瀕死からの回復によって力を増した Vegetaは、変身した Zarbonを圧倒し、腹部への壊滅的な一撃で彼を殺す。その後、Krillinのドラゴンボールを力ずくで奪い取る。

Vegetaは最後のドラゴンボールだと思うものを確保しますが、Gohanは本物を持ち去ります。一方、Friezaは恐ろしいGinyu Forceを召集し、King Kaiの惑星では、死んだ戦士たちがNamekに向かう恐ろしい新しい脅威を感じ取ります。

Bulmaの単独冒険は、Dragon Ballが Namek の海に転がり込んだことで始まり、彼女を母親の本能で守るカニとの深海での遭遇へと導く。陸地では、Frieza の兵士 Blueberry と Raspberry が彼女を捕らえ、トラブルへの舞台を整える。

Bulmaは機転を働かせてFriezaの兵士たちをカニの水中の巣に誘い込み、混乱の中で自分のDragon Ballを取り戻す。Gokuは100倍重力で破壊的な新しい技を試し、Ginyu Forceが接近する中、VegetaはGohanとKrillinの動きを察知する。

Guruが眠っていたGohanの潜在能力を解放し、その力の急増がVegettaに彼らの位置を知らせる。Namekに到着するGinyu Forceを前に、VegettaとKrillinとGohanの絶望的な三者同盟が成立し、Dragon Ballsの回収に奔走する。

Ginyu Force は、Vegeta、Krillin、Gohan が 7 つのドラゴンボールをすべて集めたちょうどそのときに彼らを迎撃する。Burter の目がくらむような速さと Guldo の時間停止能力は、逃げようとするあらゆる試みを粉砕し、ジャンケンが誰が誰と戦うかを決める。

GohanとKrillinは時間を凍結するGuldoと戦い、その超能力は彼らを致命的な念動力の拘束に陥れる。Guldoが研ぎ澄まされた木の幹で彼らを串刺しにしようとした直後、Vegetaが致命的なビームで小さな異星人の頭を完全に切り落とす。

Vegetaは全力をRecoomeにぶつけ、破壊的なコンボを繰り出して風景を焼き尽くすが、この巨大な野獣は全ての猛攻から傷一つ負わずに立ち上がる。Krillinが介入してGohanがVegetaを安全な場所へ引き離すと、Recoomeは骨砕く力で報復する。

Gohanは単独でRecoomeに立ち向かい、容赦ない蹴りで首を折られて残酷に打ちのめされる。Friezaの宇宙船内で、独裁者はドラゴンボールに秘密のパスワードが必要であることを発見する。すべての希望が消えかけたそのとき、Gokuの宇宙船がNamekに着陸する。

Gokuは戦場に到着し、Gohan、Krillin、さらにはVegetaを彼の最後のSenzu Beanで治癒し、その後、Recoomeを一撃のエルボーストライクで倒す。Ginyu Forceのスカウターは彼のパワーをわずか5,000と読み取るが、Vegetaは欺瞞を見抜き、二つの言葉を口にする。Super Saiyanである。

Gokuは Jeice と Burter を同時に相手にし、すべての攻撃を優雅に躱す。Purple Spiral Flash を含む彼らの合技は、一度たりとも命中しない。Burter が激怒して突撃すると、Goku は消えて彼の背後に現れる。

Gokuは圧倒的なKaio-kenの一撃でBurterを倒し、Jeiceは逃げ出してCaptain Ginyuを呼び寄せる。Vegetaは冷徹にGinyu Force の落伍者たちを処刑し、無慈悲な隊長が復讐心に満ちた状態で戦場に現れる。

Gokuは Captain Ginyu と対峙し、一方 Vegeta は Frieza の宇宙船に向かって密かに近づく。激しい打撃の応酬の末、Ginyu は莫大な力を秘めた戦士と対峙していることに気づき、Goku は長時間の Kaio-ken パワーアップを開始して全員を驚かせる。

Gokuの界王拳パワーアップが180,000でピークに達し、ギニュー大尉を打ちのめす。一方、Friezaは長老Guruの家に到着し、ナメック星人の戦士たちを難なく倒し、Guruが若きDendeに治癒能力を授ける中、Nailとの対決の舞台を整える。

Frieza は Nail と戦闘を繰り広げ、Guru はテレパシーによる目くらまし作戦で時間を稼ぐ。一方、Captain Ginyu は自らの胸を刺し貫き、Body Change 技を発動させ、Goku を破壊された見知らぬ身体に閉じ込める。

Vegetaは Frieza の宇宙船に侵入して装甲を奪い、一方 Ginyu は盗んだ Goku の体を着て行進する。Krillin と Gohan はドラゴンボールを掘り出すが、暗号なしでは神龍を召喚できず、Ginyu が暴力を通じて自分の欺きを明かすために到着する。

Ginyuは盗んだGokuの肉体を最大限に引き出し、わずか23,000という戦闘力を記録し、Kaio-kenを発動できないことを証明する。GohanとKrillinが優位に立つが、Vegetaが隠れ場所から現れ、Jeiceを残忍に殺害し、Ginyuを圧倒する。しかし、隊長は最後の肉体変化を準備する。

Gokuは Ginyu の身体交換ビームを遮って自分の体を取り戻し、巧みに Namekian のカエルを Ginyu の最後の試みの軌道に投げ入れる。隊長は小さな両生類の体に永遠に閉じ込められ、英雄たちは Frieza の船に落ち着いて回復する。

Dendeがゴハンとクリリンの元にPorunga(ポルンガ)の呪文を持って到着し、Vegetaが昼寝をしている間にそれを伝える。Nailの自己犠牲が故意の時間稼ぎ作戦であることが明かされ、Friezaを激怒させる。ナメック星の神龍Porunga(ポルンガ)が地面から現れ、1つではなく3つの願いを叶える力を持つ。

Piccoloが復活し、Porunga の最初の2つの願いによって Namek に転送される。Vegeta が目を覚まし、裏切りを発見し、Dende に不死の願いをさせるよう要求する。しかし Guru は3番目の願いが完了する前に死に、Dragon Balls は石に変わり、Frieza が到着する。

Piccoloは瀕死のNailを発見し、シリーズ初のNamek人融合を行い、莫大なパワーアップを得る。Vegeta、Gohan、Krillinはフリーザと直接戦闘し、Vegetaは暴君の最初の形態と互角に戦い、無謀にも変身を要求する。

Frieza が甲冑を脱ぎ捨て、変身を始める。その最中、King Vegeta の無念な反乱と Planet Vegeta の滅亡が回想シーンで明かされる。現在、Frieza の怪物的な第2形態は100万を超える戦闘力を誇り、彼は躊躇なく Krillin を角で貫く。

Friezaは串刺しにされたKrillinの体で遊んだ後、彼を海へ放り投げる。Gohanは激怒し、暴君を一時的によろめかせる怒りに満ちた猛攻撃を繰り出す。しかし、Friezaはすぐに回復し、Gohanは誰も介入できない中、残忍なリンチを受けることになる。

Krillinが大胆な救出作戦を敢行し、Destructo Discでフリーザの尾を切り落とし、Solar Flareで彼を盲目にする。Dendeは治癒能力を明かし、Gohanを戦闘状態に戻す。しかし真の転機は、Piccoloが戦場に降り立ち、フリーザとの一騎討ちに挑もうとするときに訪れる。

Piccoloと第2形態Friezaは驚くほど互角の戦いを繰り広げる。Namekian人はNailとの融合を明かし、変身したにもかかわらずついていけないFriezaを嘲笑う。しかし、彼らの最も激しい攻撃が収まると、Friezaは最後の瞬間にブロック; PiccoloとNailの合わせた力はまだ足りない。

Piccoloは重い衣服を脱ぎ捨て、第二形態のFriezaを完全に圧倒する。しかし暴君は残り2つの変身を持っていることを明かし、彼の醜い第三形態へと変身する。力関係は一瞬にして逆転し、Friezaはpiccoloが躱せない指ビームで猛烈な攻撃を開始する。

Gohanの Wild Rush Blaster は3番目の形態のFriezaをほぼ圧倒するが、暴君はそれを押し返す。Vegetaは Krillin を説得して彼の胃を貫く穴を開け、Dendeの治癒がSaiyan のパワーブーストを引き起こすようにする。一方、Friezaは恐ろしい最終形態への変身を完了する。

最終形態のFriezaは迷わず、Death Beamを放ってDendeを処刑し、ヒーローたちの回復の利点を奪う。新たな力を得たVegetaは自分がSuper Saiyanであると宣言し、Friezaと一騎打ちに挑む。彼の攻撃は最初のうちは見事に見えるが、Piccoloは真実を見抜く。VegetaはまだFriezaに敵わない状況にあるのだ。

Vegetaは最終形態のFriezaに全力を尽くしますが、彼の最強の攻撃は簡単に彼に跳ね返されます。心身ともに打ちのめされたVegetaは人生で初めて涙に崩れ落ちます。Friezaは彼を容赦なく痛めつけますが、医療機器の警告音が希望を告げます。Gokuがついに治癒したのです。

Gokuが戦場に到着し、Friezaと初めて対面する。彼はその暴君の顎を蹴り、最終形態のFriezaに傷を与えた最初の人物となる。死の光線で心臓を貫かれて瀕死の重傷を負ったVegetaは、涙ながらにサイヤ人大虐殺の真実を明かしてからGokuの腕の中で息絶える。

Gokuと最終形態のFriezaが本格的な伝説の決闘を始める。2人は互いに同等の力を持っているように見え、Namek星の地形を破壊する打撃を交わしている。Friezaは溶岩の穴を作ってGokuを飲み込もうとするが、Gokuは生き残り、マグマを地下へ押し戻し、Friezaに彼らの戦いから惑星を除外するよう警告する。

GokuとFriezaがNamekの荒廃した大地で全力の激闘を繰り広げる。Friezaの致命的なImprisonment Ballに閉じ込められたGokuは、かすり傷一つで脱出し、この戦場に相応しい戦士であることを証明する。一方地球ではChi-ChiがGohanを救出するための必死の任務に乗り出し、喜劇へと転じていく。

Frieza はGokuに手を使わずに戦うことに傲慢に挑戦し、彼らの激しい交戦は衝撃的なほど互角であることが判明する。一方、カエルの体に閉じ込められたCaptain Ginyu は、Bulma を騙して翻訳装置を作らせ、彼の悪名高い Body Change 技で彼女の体を奪う。

Friezaは自分が真の力のほんの一部で戦っていたことを明かし、50パーセントまでパワーアップして、すぐにGokuに対する戦況を逆転させる。King Kaiの惑星では、死んだ戦士たちがこの変化を恐れとともに感じ取る。Bulmaの体に隠れているCaptain Ginyuは、Gokuの同盟者の中での身分を明かしかけてしまう。

Ginyu の身体入れ替え計画は、Gohan が Bulma のカエル の体をビームに投げ込み、全員を元に戻すことで崩壊する。戦場では、Frieza は Goku をほぼ溺れさせるが、愛する者たちが死ぬという恐ろしいビジョンが絶望的な Kaio-ken x20 Kamehameha を引き起こし、暴君の手のひらを焦がす。

あらゆる技を使い尽くし、Frieza に容赦なく叩きのめされるGoku。彼は最後の切り札を切る。Spirit Bomb である。空に両腕を掲げ、Goku は惑星全体からエネルギーを集め始める。一方、Frieza は無知にもこの仕草を降伏と勘違いしている。Vegeta、Bardock、King Vegeta の幽霊が Goku の決意を駆り立てる。

Spirit Bombが空で成長し、Gokuは腕を上げたままFriezaの容赦ない攻撃に耐える。Friezaがついに海に映った巨大なエネルギー球を発見すると、PiccoloがGokuが必要とする重要な秒数を稼ぐために最後の瞬間のキックで飛び込む。死んだGinyu Forceはking Kai's Planetで混乱を引き起こす。

Piccoloは勇敢にFriezaを足止めするが、ほぼ死亡寸前まで追い詰められる。GohanとKrillinが絶望的なエネルギー波を放ってFriezaを怒らせ、彼が惑星全体を破壊しようと企てた瞬間、タイミングが完璧に合致する。Gokuが Spirit Bombを完成させ、巨大なエネルギー球を直接暴君に投げ込み、彼を莫大な爆発で飲み込む。

Spirit Bombは失敗に終わる。Friezaは生き残り、Piccloの胸を撃ち抜き、内部からの爆発でKrillinを殺害する。悲しみと怒りによってすべての限界を超えられたGokuは伝説の変身を遂行し、千年ぶりのSuper Saiyanとなる。アニメの歴史が刻まれた。

Super Saiyan Gokuが怒りをFreezaに解き放ち、その差は絶対的である。暴君が繰り出すすべての攻撃は軽々と受け流されるか躱される。Freezaの Death Beamは新たに変身したSaiyanの体に無害に跳ね返り、彼が何になったかについての伝説的な宣言が届けられる。

Super Saiyan Gokuとの戦闘で勝利できないFriezaは、Namekの核心に向かって気功波を放ち、惑星の完全な破壊へのカウントダウンを始める。爆発まであと5分、100%の力に到達すると誓うFriezaとともに、文字通り崩壊していく世界での伝説的な戦いの最終段階が始まる。

悟空はフリーザが100%の完全な力に到達することを許し、暴君を早期に倒すよう必死に懇願するはずの王様の声を無視する。二人の戦士は理解を超えた速度で衝突し、フリーザは伝説のスーパーサイヤ人に対して足がかりを見つけ始める。

界王は地球のドラゴンボールを使用してフリーザの犠牲者をナメック星で復活させ、ナメック星のドラゴンボールを復元し、最終的にみんなを安全な場所にテレポートする素晴らしい計画を立案する。戦場では、悟空は全力の暴君に対して徐々に優位を得ていく。

Shenronの願いがNamek全体でFriezaの犠牲者を復活させ、Guru、Dende、そしてVegetaを生き返らせる。Frieza が Goku を溶岩ピットに埋めると、Gohan は単独で戦場に戻ってくる。しかし Goku は深淵から浮上し、最終ラウンドへの準備を整える。

悟空はキング・カイの脱出計画を立ち聞きし、ナメック星に残ってこの戦いを終わらせるよう要求する。デンデはフリーザとポルンガの競争に勝ち、間一髪で願いを叶え、全員を地球にテレポートさせる。しかし悟空とフリーザだけは滅びゆく世界に取り残される。

全員が無事に地球に到着し、焦点はGokuとFriezaの激化する決闘と、Gokuの犠牲の重さを受け止める避難者たちに分かれる。Piccoloは長年のGokuとの歴史を振り返り、Vegetaは真の野望を明かす。

Gokuは Frieza の腹部に決定的な一撃を与え、戦闘から立ち去り、衰弱した暴君ももはや相手にする価値がないと宣言する。屈辱を受け激怒した Frieza は敗北を受け入れることを拒否し、去り行く超サイヤ人に Death Saucer を発射する。

Gokuはフリーザの致命的なエネルギーディスクを巧みに回避し、暴君自身の武器を彼に対して使用する。フリーザは自分自身のDeath Saucerによって真っ二つに切られ、最後の慈悲の行為として、Gokuは壊れた皇帝を生かし続けるために自分のエネルギーを分け与える。

大長老Guruは Dragon Ball の力をMooriに譲り、安らかに息を引き取る。一方、Namekyでは、Frieza が Goku から与えられたエネルギーを最後の卑劣な攻撃に使用する。Goku はこれに反撃し、暴君を一度にして消滅させるかのような爆撃を放つ。

悟空はフリーザの破壊された宇宙船を見つけ、必死に起動しようとするが、エンジンが故障し、船は溶岩に沈む。Namekはその直後に爆発し、界王は宇宙のどこにも悟空を見つけることができない。ヒーローたちは壊滅的な状況に置かれる。

260日以上かけて、ナメック星のドラゴンボールが再生され、ポルンガが2度召喚される。クリリン、ヤムチャ、天津飯、餃子がすべて復活し、驚くべき真実が明らかになる。悟空はまだ生きていたのだ。彼は地球に戻ることを拒否し、ナメック星人は新しい故郷へ向けて地球を離れる。

Garlic Jr.はDead Zoneから脱出し、Spice Boysと共にKami's Lookoutを占拠し、KamiとMr. Popoを小さなボトルに閉じ込める。地球の守護者が投獄されたため、Garlic Jr.はBlack Water Mistを解放し、全人類を奴隷化する。

黒い水の霧が地球を覆い、普通の人々を暴力的な奴隷へと変えていく。亀仙人の家では、チチ、ヤムチャ、ブルマ、亀仙人が全員被害に遭い、ゴハン、クリリン、マロンだけが感染を免れる。そこへ Spice Boys が現れる。

Piccoloは感染したZ戦士たちとカメハウスで戦闘を繰り広げながら、悟飯に神殿から聖水を取ってくるよう命令する。必死の抵抗も虚しく、Piccoloは圧倒され、かまれ、霧の支配下に落ちたかに見える。

Gohanはロックオン中でGarlic Jr.と対面し、一方KrillinはMustardと戦う。Krillinが彼を守るために壊滅的な攻撃を受けた後、Gohanの怒りが爆発し、彼は強力なMasenkoでSaltとMustardの両者を完全に消滅させるが、感染したPiccoloに不意打ちを食らう。

Gohanは Piccoloからの残酷な攻撃に耐え、Krillinは霧の支配下にあるふりをする。すべての希望が失われようとした時、Piccoloは真実を明かす。Black Water Mistは彼に全く影響を与えておらず、彼と Krillinは最初からずっと演技をしていたのだ。

夜明けが近づき、霧の影響が永遠に固定されようとする中、神様とミスター・ポポは神殿の内部を駆け抜け、七つの気流に到達しようとしている。上空ではGarlic Jr.が、Makyo星が接近する中、怪物的なSuper形態に変身する。

Makyo Starはgarlic Jr.と残りのSpice Boysを恐ろしい新たなレベルへと超加速させる。Gohanはダブル魔閃光でSpiceとVinegerを破壊し、Piccoloは大ナメック人の姿に成長することで、自らの身体を限界を超えて押し進める。

Garlic Jr.の不死身性により彼はほぼ完全に止められず、胸部を貫く一撃さえも難なく受け流す。Mr. Popoは寸前で聖水を7つの気流に注ぎ込み、人類を治癒させるが、激怒したGarlic Jr.は死の界域を再び開く。

Dead Zoneが道場を飲み込む中、Piccoloは魔玉の星がGarlic Jr.の力の源であることを特定する。Gohanは盾を捨て、全力の魔閃光を放ち、その星を消滅させ、Garlic Jr.から力を奪い、彼を永遠に虚空へ送る。

Garlic Jr.が去り、地球が平和を取り戻した中、KrillinはMaronへのプロポーズを考える。伝説の人魚の涙を求めて海底での魂の探求に出た彼は、自分がまだ準備できていないことに気づき、Maronを手放す。サングラスの奥に心の傷を隠しながら。

Frieza と彼の父 King Cold が復讐のために地球に向かい、Z戦士たちは近づいてくる恐ろしい力を感じ取る。Vegeta は宇宙から空手で戻り、Gohan は虐待的な家庭教師に立ち向かい、Bulma は Saiyan 王子との予想外の絆の最初の種を蒔く。

Frieza の宇宙船が地球に着陸し、Z ファイターたちが北の荒野に集結する。悪夢のようなフラッシュバックにより、King Cold が Namek の残骸から息子を救出し、サイボーグ兵器として再構築した経緯が明かされる。Frieza が兵士たちを解放しようとした矢先、謎の剣士が現れる。

謎の青年は自分がSuper Saiyanであることを明かし、Mecha Friezaとシリーズを代表する対面の一つで対峙する。Friezaの最強の攻撃は素手で受け止められ、Supernovaは無害に爆発させられ、その肉体は一撃の圧倒的な剣撃で真っ二つに切り裂かれる。

謎の青年はフリーザに見せた効率性と同じ手腕でキング・コールドを倒し、その後Z戦士たちを悟空が着陸する場所へ導く。冷たい飲み物と高まる好奇心の中、一行は宇宙ポッドが墜落して悟空がついに姿を見せるまで待つ。

その青年はGokuを脇に連れて行き、真実を明かす。彼はTrunksであり、VegettaとBulmaの未来の息子であり、3年後に地球を壊滅させる致命的なAndroidsについての恐ろしい警告を携えていた。彼はGokuに心臓ウイルスの薬を渡し、さもなければ彼を殺すだろう、そして彼自身の時間軸に戻って消える。

Gokuは Namekからの危機一髪の脱出を語り、惑星中から Master Roshiのサングラスをひったくることで新しい Instant Transmission技を披露する。Z Fightersは3年間の激しい修行に取り組み、Vegetaは300倍の重力を要求し、Chi-Chiは reluctantながら Gohanが戦闘に備えることを許可する。

Vegetaは300倍の重力下での訓練で限界まで自分を追い込み、Capsule Corpの宇宙船を爆発させる。Gokuと謎の青年がSuper Saiyansとして彼を嘲笑する悪夢が彼の執念を煽り、傷がまだ癒えていない状態で400倍の重力での訓練を再開する。

Chi-Chiは、Gokuと Piccoloの実践的な生活スキルの欠如に疲れ果てて、二人を自動車学校に通わせる。予想外の生徒たちは無謀なレースで車を壊すが、がれ崩れから子どもたちでいっぱいのスクールバスを救出することで自分たちを償う。それでも試験には落ちる。

3年間の修行を積み重ねたZ戦士たちが、予言されたAndroid到来のためにAmenbo島に集結する。Bulmaは赤ちゃんのTrunksを連れて到着し、Yajirobeはsenzu豆を配達し、チームは街を捜索するために分散する。Yamchaが最初にAndroidたちを発見し、Android 20は彼の発見への報酬として彼の胸を突き貫く。

Gokuと Z Fighter達は、Yamchaが串刺しになり瀕死の状態で倒れているのを発見する。Senzu Beanが彼を救った後、Gokuは Androidに立ち向かい、Android 20が目からのビームで街の一部を消滅させたことに恐怖する。戦闘は空き地に移動し、Gokuは幼少期から見張られていた敵に対して Super Saiyanの力を見せる。

Gokuはandroid 19に対してSuper Saiyanの力を解放し、序盤は圧倒的な優位を見せる。しかし心臓ウイルスが戦闘中に襲いかかり、彼の力を奪い去る一方、androidは彼のエネルギー波を吸収し続ける。状況は急転直下となり、Gokuは倒れ伏し、同盟者たちは恐怖に震える。

心臓ウイルスがGokuを苦しめ、Android 19は彼のエネルギーを吸い取る。すべてのZ戦士がAndroid 20の脅迫で身動きが取れない中、絶望的な状況に見えた。しかしそこへVegetaが轟音とともに現れ、驚くべき真実を告げる。皇帝はSuper Saiyanに到達したのだ。

超サイヤ人ベジータはAndroid 19を体系的に破壊し、両腕を引きちぎってからBig Bang Attackで完全に消滅させる。Android 20は山中へ逃げ去り、絶望的な追跡が始まる。残されたアンドロイドはZ戦士たちを一人また一人と力を吸収する計画を立てている。

Android 20がPiccoloを奇襲して彼のエネルギーを吸収し始めるが、Gohanが間一髪で介入する。その後Piccoloは単独でandroidと戦い、3年間の準備の成果を証明して圧倒する。Future Trunksが帰還し、爆弾発言をする。これらはFuture Trunksの時間軸のandroidではないのだ。

Android 20が Bulma の航空機を撃ち落として目くらましを作り、ラボへ逃げる。Bulma は Android の正体が Dr. Gero であることを明かし、Future Trunks は真の脅威である Android 17 と 18 について説明する。Gero が最強の創造物を起動させる前にラボを見つけるための絶望的なレースが始まる。

Dr. Geroは Z戦士たちに先駆けて研究所に到達し、Android 17と18を起動させる。新たに目覚めた機械たちは即座に反抗の姿勢を示し、17はGeroの手から緊急シャットダウンリモコンを奪い取る。Vegeta が扉を爆破して突入し、英雄たちはついに真の脅威と対峙することになる。

Android 17がDr. Geroを冷血に殺し、胸を貫いて彼の切り離された頭を足で踏み潰す。医者の最期の願いに反して、18はAndroid 16という謎のロボットを起動する。3体の機械は一緒に去り、Gokuを狩るために向かい、Vegetaを完全に無視する。これはSaiyan王子を激怒させ、追跡へと駆り立てる。

Vegetaが人造人間たちに挑戦し、Android 18が戦いを受け入れる。サイヤ人の王子は序盤で互角に戦い、Big Bang Attackを放つ。しかし、18の無限のエネルギー供給が決定的となり、Vegetaのスタミナは交戦するたびに減少し、最終的には一発の破壊的な蹴りで腕を折られる。

Future Trunks、Piccolo、Tenは全員戦闘に飛び込むが、Android 17とAndroid 18は全員を難なく圧倒する。Vegetaの腕は砕け、両Super Saiyansは気を失い、Krillinだけが立ち続ける。Android 18はKrillinの頬にキスをしてから、3人は去っていく。

完全な敗北の後、Z戦士たちは散り散りになる。ベジータは怒りながら飛び去り、クリリンと天津飯はゴクウの移動を計画し、ピッコロは神様の殿堂を訪れるという運命的な決断をする。このナメック星人の戦士は、たとえドラゴンボールを永遠に失うことになっても、自らのもう半分と再び一つになることを意図している。

Piccoloはカミと融合してAndroidsに対抗するための力を得るよう要求するが、Guardian は躊躇する。一方、17、18、16はバンを乗っ取り、Gokuの家へ向かう喜びの乗車中にバイカー集団を打ち砕き、TrunksとKrillinはAilingSaiyanを避難させるために競争する。

Gokuは愛する者たちがAndroidsに虐殺される恐ろしい悪夢に苦しむ。Vegetaは自分の敗北に屈辱を感じ、Super Saiyanの限界を打ち破ることを誓う。エピソードは衝撃的な結末で終わる：BulmaはTrunksが既に持っているものと同じ2番目のTime Machineの写真を受け取る。

Future TrunksとGohanは謎の二番目のタイムマシンを調査し、苔に覆われた4年前のものであることを発見する。内部には正体不明の空の卵が眠っている。近くで彼らは巨大な昆虫状の生物の脱け殻を発見し、それはまだ液体で湿っている。その卵から孵化したものはすでにどこかにいる。

Gingertown の人々は痕跡を残さずに消滅し、彼らの衣服だけが街に放置される。Kami はAndroid以上の恐怖を感じ、ついに Piccolo と永久に融合することに同意する。新たな力を得た Super Namekian は幽霊のような町へ飛び、沈黙の中に潜む謎めいた昆虫型の生物と対面する。

Piccoloが Gingertown の怪物に立ち向かい、その尾を通じて男を吸い尽くす様を目撃する。モンスターは Piccolo の名を知り、Special Beam Cannon を使用し、Kamehameha を発射し、Kame House の Z Fighters は Frieza、Goku、Piccolo の気が一つの存在から放出されているのを感じて驚愕する。

その生物は自らの正体を明かす。セルは、Dr.ゲロのスーパーコンピュータによって悟空、ベジータ、フリーザ、ピッコロの遺伝子を用いて作られたアンドロイドである。彼は盗んだタイムマシンで未来から来たのであり、アンドロイド17号と18号を吸収して完全な姿を手に入れることが目的だ。ピッコロは十分な時間を稼いで腕を再生させ、戦闘の再開に備える。

Cellが Solar Flareで Piccolo、Trunks、Krillin を盲目にして Gingertown から脱出し、新しい獲物を求める。Nick Town 近くの運動選手グループを吸収してから市内に潜入する。Vegeta が戦場に到着し、Piccolo が自分を超えたことを知って激怒する一方、Piccolo は同盟者に Cell の脅威の全容を説明する。

Trunksと Krillinが Dr. Geroの廃墟となった研究所の下にある隠された地下室に爆破して侵入し、現在時間軸の Cell が幼虫の形で成長タンクの中で成長しているのを発見する。彼らはスーパーコンピュータ、胎児の Cell、そして Android 17 の設計図を破壊・回収する。地上では、Cell は Nicky Town の全人口を吸収する。

Krillinは絶望的な戦闘の中でCell からBasil Airportの2人の兄妹を救い、Piccolo とTienが生物を追い払う前にSolar Flareで時間を稼ぐ。Kame Houseで、Chi-Chiは Gokuのベッドが空いていることを発見する。彼は回復し、浜辺に立ってKamehamehaを練習し、Super Saiyanを超える必要があると宣言している。

Gokuが瞬間移動を使ってGohan、Vegeta、Trunksを集め、彼らを魔人ブウの修行部屋に導く。そこでは1日が丸1年の修行に相当する。VegetaとTrunksが最初に入る。Androidたちが亀仙人の家に現れてGokuを要求し、Piccaloは彼らと共に近くの島々に飛び、Android 17との決着をつける。

Piccoloが重いギアを脱ぎ捨て、Tropical IslandsでAndroid 17と激しい戦闘を繰り広げる。二人の戦士は互角に拳を交わす一方、吸収による力を得たばかりのCellは騒乱を感知し、彼らに向かって急速に接近する。

Piccoloと人造人間17号が島々を越えた激しい衝突で互いに限界まで追い詰めるが、真の脅威が到来する。Cellはエネルギー反応に引き寄せられて戦場に現れ、人造人間を吸収して長年待ち望んでいた完全体を手に入れる準備が整う。

Cellは千人以上の吸収した犠牲者のエネルギーを駆使して力を高め、戦闘に参入する。Piccoloは17号と並んで勇敢に戦うが、Cellは圧倒的に優れている。Piccoloの首を折り、体を貫通させたエネルギー波を放った後、CellはNamekian人を死んだものとして置き去りにする。

Piccoloが死んだように見え、Android 17が劣勢に立たされている中、誰も予想しなかった優しき巨人Android 16が立ち上がる。自分はCellと同等の力を持つと宣言し、16は衝撃的なパンチを放ってバイオアンドロイドを吹き飛ばし、誰も参加すると思わなかった戦いに身を投じる。

Android 16がCellに対して全兵器を繰り出し、壊滅的なHell's Flashを含む攻撃を行う。しかし17の過信が命取りとなり、Cellが背後から現れて彼を一飲みにし、恐ろしいSemi-Perfect形態に変身する。Tien Shinhanが最後の砦としてNeo Tri-Beamで立ち塞がる。

Tien Shinhanは自分の肉体を限界以上に追い込み、Neo Tri-Beamを連発してSemi-Perfect Cellを足止めし、androids達が逃げるのに十分な時間を稼ぐ。Gokuは Instant Transmissionを使ってTienと、まだ生きているPiccoloの両方を救出する。ちょうどその時、VegetaとFuture Trunksが Hyperbolic Time Chamberから姿を現す。

VegetaとFuture Trunksが精神と時の部屋から出現し、新たな力に満ちあふれている。Vegetaは傲慢にもCellを一人で倒すと宣言し、皆の警告を無視して去る。一方、Cellは着実に島々を破壊してAndroid 18を追い詰めようとしており、GokuとGohanは自らの変身を遂行するため、時の部屋に入る。

VegetaがAndroid 18と16が隠れている島を破壊しようとするCell直前に到着する。緊迫した対峙の後、Vegetaは上昇したSuper Saiyan形態を明かし、Semi-Perfect Cellを圧倒的な力で解体し始め、その変身の壮大さに皆を驚かせる。

Vegetaは半完全体Cellを弄んでおり、バイオアンドロイドをサンドバッグ程度にしか扱っていない。一方、精神と時の部屋ではGohanが怒りをチャネルして初めてSuper Saiyanを達成し、Krilinは起動停止リモコンを持って島々へ向かい、恐怖感が募っている。

Vegetaは半完全体のCellを次々と屈辱させ続け、背を向けてGalick Gunの爆発を軽くあしらうことで彼を嘲笑う。絶望し傷だらけのCellは、Vegetaの心に危険な種を植える。Android 18を吸収させて、ふさわしい相手になれるようにしよう。Saiyan王子のプライドが揺らぎ始める。

悟空は修行中にAndroid 18と対峙し、シャットダウンリモコンを手にして義務と愛の間で不可能な選択に直面する一方で、ベジータのプライドがCellの完全体への道を歩むことを許す。

Future Trunksは大惨事を防ぐため自らの父親と戦うが、Cellは狡猾さとSolar Flareを駆使してAndroid 18を吸収し、Perfect Cellへの恐ろしい変身を引き起こす。

完全体セルが完成した姿で出現し、世界は彼の力に震撼する。界王神の修行場の中では、悟飯のフラストレーションが彼を初めての真の超サイヤ人変身へと導く。

Vegeta の自信は Perfect Cell との戦闘で体系的に打ち砕かれ、一方 Trunks は Krillin に自分が父を力で上回ったという苦い秘密を明かす。

Vegeta が Perfect Cell に対して壊滅的な Final Flash を放ち、彼の腕と胴体を吹き飛ばす。しかし Cell の Namekian 再生能力が勝利を恐怖に変え、打ち負かされた Vegeta が倒れ落ちる中、Trunks の怒りが燃え上がる。

Future Trunks は Super Saiyan Third Grade に変身して Perfect Cell と戦い、倒れた父親を救出する。巧妙な作戦で Cell を Vegeta から遠ざけ、Krillin が王子を安全な場所へ連れ去るための時間を作る。

TrunksとCellが衝突する前に、彼らの最も暗い記憶を共有する。回想シーンでは、未来のアンドロイドによるZ戦士への残虐な大虐殺が明かされ、一方Cellは自らの創造と目的を思い出す。

Super Saiyan Third Gradeの致命的な欠陥がCellによって露呈される。Trunksの筋肉増強した攻撃をCellは難なく回避し、Gokuは独立してこの弱点を発見し、変身への革新的な新しいアプローチを考案する。

Z戦士たちはカプセルコーポレーションに集結し、セルのトーナメント開催予告を処理する。アンドロイド16は修理を求め、ブリーフ博士は作業を開始し、セルは生の石から自分のアリーナを構築する。

Cellがテレビの生放送を乗っ取り、Cell Gamesを世界中に発表し、半分の都市を破壊して自らの力を実証する。Time ChamberでのGohanの悪夢は、これから始まる戦いを暗示している。

GokuとGohanが超人的なSuper Saiyanとして完全にマスターした状態でHyperbolic Time Chamberから脱出し、彼らの同盟国を驚愕させる。Cellの進展について情報を得た後、Gokuはセルに直接対峙するためにInstant Transmissionで移動するが、戻ってきてまだ勝つことができないことを認める。

Gokuは誰もが予想外の行動に出る。それ以上の修行を拒否し、代わりにGohanとKrillinと一緒にくつろぐことを選ぶ。Korinに自分の力の半分を見せた後、GokuはCell が彼をまだ上回っていることを知るが、完全に動じない。

Gohanは保護詐欺に悩まされている村を訪れ、Limeという名前の少女と友情を育む。Mercenary Taoが登場すると、Gokuとのつながりが暗殺者を恐怖で逃げさせる。

Son一家はGohanの11歳の誕生日を釣り、回想シーン、そしてケーキで祝う。Chi-ChiとGokuは息子に名前をつけた日のことを思い出し、ファイターの背後にいる家族の心温まる姿を見せる。

地球の軍隊はセルに無駄な攻撃を仕掛け、悟空は新しいドラゴンボールが必要であることに気づく。彼は界王様のもとにテレポートしてナメック星人を追跡し、ドラゴンボールを復活させる計画を実行に移す。

悟空はNew Namekからデンデを勧誘し、地球の新しい守護者として迎え、ドラゴンボールを復活させる。一方、ミスター・サタンが派手なデビューを飾り、悟空は散らばったばかりの球体の収集を始める。

孫悟空は2つのドラゴンボールを追跡し、傭兵タオが守る要塞にたどり着く。タオは戦闘の代わりに3つのパズルリングで悟空に挑戦する。悟空は夜明けまでにそれらすべてを解き、最後の7つのオーブを集める。

すべての戦士がCell Games Arenaに集結し、決算の日が訪れる。Gokuが率先して戦うことを申し出、Mr. Satanはカメラに向けてポーズを取り、Android 16はGokuを破壊するために作られたことを明かすが、平和を選択していた。

Mr. Satanの弟子CaroniとPirozhkiが最初にCellに挑戦し、昆虫のように叩き潰される。Satanは自身のDynamite Kickで続くが、リングから弾き飛ばされるだけに終わる。その後、Cellは本気で戦う者が誰なのかを尋ねる。

Gokuは完全体のCellとリングに上がり、二人は息もつかせぬスピードで打ち合う。すべての者を驚かせるほどの激しいウォーミングアップの後、両戦士は抑制を解いて全力で戦うことに同意する。

GokuとCellはすべての建前を捨て、全力で戦う。Cellは盗んだMulti-Form、Special Beam Cannon、Death Saucerなどの技を次々と繰り出すが、Gokuはそれらすべてに対応する。Cellが地球を破壊するKamehamehaを放つと、Gokuは土壇場でInstant Transmissionを使用して回避する。

Cellは競技場を破壊し、戦いのすべての境界線を排除する。悟空は至近距離でまばゆいインスタント・カメハメハを繰り出し、Cellの上半身を消滅させる。しかし、これでこの人造人間に決着をつけるには十分なのか?

Cellはっ悟空の壊滅的な攻撃から再生し、二人は減少していくエネルギーで戦闘を続ける。自分のエネルギーがCellより速く枯渇していることが明らかになると、悟空は皆を驚かせて試合を棄権し、新しいヒーローが前に出るべきだと宣言する。

Gokuは彼の後継者としてGohanをCellと戦うために指名し、皆を驚かせる。彼は公正な戦いを保証するためにCellに仙豆を投げ与える。Gohanはパワーアップしてリングに入り、Vegetaさえも驚かせる強さを明らかにするが、Cellはすぐに自分がまだ優位に立っていることを証明する。

CellはGohanを叩きのめし、瓦礫の下に埋めるが、若きSaiyanは傷ひとつ負わずに現れる。Gohanは戦闘をやめるよう懇願し、隠された力の秘密を明かす。興味を引かれたCellは、その潜在的な怒りを引き出すことに執着するようになる。

Cellは圧倒的な熊抱きでGohanを拷問し、その後Senzu Beansを奪って撤退を絶つ。Android 16は自爆してCellを道連れにしようとするが、爆弾はすでに取り外されていた。Cellは16の体を破壊し、7体のCell Juniorsを生み出してZ Fightersに襲いかかる。

Cell JuniorたちはZ戦士たちを一人また一人と虐待し、ヤムチャの腕を折り、ベジータまでも圧倒する。Mr. Satan は予想外の勇気を見せて Android 16 の頭をGohanに届ける。16 の最後の言葉の後、Cell は彼の頭を粉砕し、Gohan の怒りが伝説の Super Saiyan 2 への変身を引き起こす。

Gohanは超サイヤ人2への変身を完成させ、すぐさま恐ろしい新しい力を披露する。彼は一瞬のうちにCellからセンズ豆を奪い取り、その後7体すべてのCell Juniorsを余裕を持って一撃で次々と破壊する。

Gohanはセルを完全に支配し、アンドロイドの全力をもってしても有効な一撃を与えることができない。腹部と顎への二発の単純なパンチがいわゆる完全体を苦しみでのたうち回らせ、Z戦士たちはGohanが彼らが知るあらゆる戦士を超越したことを認識する。

Cellはr Gohanに対してDestructo Discsから惑星を破壊するKamehamehaまで、彼が持つすべてを投げかけるが、何も効果がない。Gohanの反撃は非常に破壊的で、Cellは絶望的に筋肉を増強するだけで、蹴られた力は非常に強く、Android 18を吐き出し、Semi-Perfect形態に戻る。

Gohanがandroid 18を吐き出させることでCellは完全な姿を失うが、絶望的なバイオアンドロイドは自爆装置を起動させる。Gokuは皆を救うためにInstant Transmissionでセルを転送し、自らを犠牲にする。Cellは生き残り、かつてないほど強くなって戻り、Future Trunksに致命的な攻撃を浴びせる。

Super Perfect Cellは彼がいかに生き残ったかを明かし、Gohanに対してGokuの犠牲をあざける。Future Trunksは傷がもとで力尽きて死ぬ。自分の息子の死に怒りに燃えるVegetaはCellに正面から攻撃するが、ほぼ殺されかけてしまう。GohanはVegetaをかばい、左腕の使用不能となる。

Cellが太陽系全体を消し去るほど強力なSolar Kamehamehaをチャージする一方で、怪我を負い絶望しているGohanは敗北を受け入れる準備をしていた。回想によってCellが自らのタイムラインで生まれた経緯が明かされる。あの世からGokuはGohanに接触し、片腕のKamehamehaを放つよう彼を説得する。

父と子のかめはめはがCell(セル)の太陽かめはめはと衝突し、壮絶なビーム戦となる。Piccolo(ピッコロ)、Tien(天津飯)、Yamcha(ヤムチャ)、Krillin(クリリン)がCellに攻撃を仕掛け、Gohan(悟飯)に隙を与える。Vegeta(ベジータ)が重要な牽制ブラストを放ち、Gohanは全力を尽くしてCellを完全に消滅させる。

Cellが破壊され、ファイターたちは神殿で再集結する。Vegetaは悟空の犠牲に動揺し、二度と戦わないことを誓う。ドラゴンボールはCellの犠牲者たちを生き返らせるが、悟空は地球は彼なしでより安全だと考え、死んだままでいることを選ぶ。Mr. Satanは勝利の功績を独り占めにする。

Krillinは最後の願いを使ってAndroid 17とAndroid 18の爆弾を取り除く。Android 18は彼女とAndroid 17が恋人同士ではなく双子の兄妹であることを明かす。Future Trunksは自分のタイムラインに戻る。Z戦士たちは平穏な生活を送るため散り散りになり、Gokuは界王様と一緒に来世で身を落ち着ける。

Future Trunksは荒廃したタイムラインに戻り、Future Android 17とFuture Android 18の両者を軽々と破壊する。3年後、彼は自分の時代のImperfect CellをHeat Dome Attackで立ち向かい粉砕し、Androidの悪夢を永遠に終わらせる。

Gokuと界王様はGrand Kaiの星へ移動し、風変わりなGrand Kaiと戦士Pikkonに出会う。CellとFriezaがKing ColdとGinyu Forceと共に地獄で問題を起こすと、GokuとPikkonは秩序を取り戻すために地獄へ向かい、印象的な手軽さで任務を遂行する。

Other World Tournamentが Grand Kai の惑星で開幕する。Goku は Olibu と出会い、East Kai との競争に勝ってブラケットでの出場権を得る。そして初戦では、昆虫型ファイターの Caterpy が戦闘中に1,200年の変態に入ったため、不戦勝で勝利する。

Other World Tournament準々決勝は4つの爆発的な試合をもたらす。Gokuは水生戦士Arquaを Solar FlareとKamehamehaのコンボを使って出し抜く。Pikkonは近くの月を砕く壊滅的な衝突でOlibuを倒し、準決勝への道を開く。

Gokuは準決勝でMaraikohを倒し、Pikkonが Torbieを圧倒する様子を見守る。二人のファイナリストがリングの中央で対面し、打撃とエネルギー波を交わした後、Pikkonは重い衣装を脱ぎ捨てる。Gokuはこれに応じてSuper Saiyanにパワーアップし、究極の対決の幕が上がる。

GokuとPikkonは激しい決勝戦を繰り広げ、リングからスタジアムの天井まで舞台を移す。GokuはPikkonのThunder Flashの弱点を発見し、至近距離のKamehamehaで勝利するが、両戦士は範囲外に着地したため失格となる。数年後、少年に成長したGohanは高校へ進学する。

Cell Games後7年、十代のGohanはSatan Cityで銀行強盗を阻止し、Super Saiyaanに変身して「Gold Fighter」というレッテルを貼られる。彼はOrange Star High Schoolに入学し、Videl、Erasa、Sharpnerに出会い、野球の試合中に超人的な能力を明かした後、Bulmaに助言を求める。

Gohanが Capsule Corporation を訪れ、Bulmaが腕時計で起動するコスチュームを製作する。スーツをテストして「Great Saiyaman」という名前を選んだ後、乗っ取られたバスを Videl と一緒に救出し、すべての人を困惑させ Videl に強い疑惑を抱かせる凝ったポーズで彼の超人的デビューを飾る。

同級生のアンジェラがゴハンの秘密を知っていると脅迫してデートに誘う。退屈な映画と砂糖をたっぷり入れたコーヒー店での時間を過ごした後、建物火災によってゴハンはグレートサイヤマンとして姿を消す。アンジェラの「秘密」とは、彼のスーパーヒーローの正体ではなく、テディベアのパンツだった。

Videlはグレート・サイヤマンをヘリコプターで追跡し、彼の正体を知ることを要求する。その後、レッド・シャーク団はサタンシティの市長を誘拐し、ミスター・サタンを挑発するが、彼は恐怖に震えて隠れてしまう。Videlとグレート・サイヤマンはチームを組んで暴力団を壊滅させ、人質を解放するが、Videlは神秘のヒーローの正体をいつか暴露することを誓う。

GohanとGotenは、赤ちゃんプテラノドンのChobiがサーカスに盗まれたことを発見する。Gohanは生き物を解放するためGreat Saiyamanになりすまして見世物に潜入し、Videlとの衝突とChobiの激怒した両親の到着につながる。VidelはGohanの秘密を推測し、彼をWorld Tournamentへの参加に脅迫する。

Gohanは禁止されたヘルメットに代わってBulmaからターバンとサングラスを受け取り、トーナメントに臨む。Gokuは他の世界から友人たちに連絡し、1日だけ地球に戻ることを発表する。この知らせは急速に広がり、Vegeta、Krillin、Android 18、Piccoloが全員出場を決める。Chi-Chiは賞金について学んだ後、Gohanの修行を認める。

悟飯はゴテンを相手に修行を始めるが、7歳の弟がすでに超サイヤ人に変身できることを発見する。回想シーンではゴテンの初変身に対するビーデルの恐ろしい反応が明かされる。ゴテンは戦闘に優れているが飛行ができず、ビーデルが約束された飛行レッスンを求めてやってくる。

Gohanが、ki制御を説明することでVidelとGotenに飛行方法を教える。Gotenはすぐに習得するが、Videlは苦労した後、初めてのエネルギー球を生成する。Other Worldでは、Gokuが南の界王の自慢を沈黙させる。Capsule Corporationでは、Trunksがスーパーサイヤ人に変身する。Videlは翌日、短髪になって訓練の準備をして戻ってくる。

Videl が飛行能力を習得し、修行を完了したため、Z戦士たちは天下一武道会のため、パパイア島に集結する。Goku は他界から24時間の間、地球に戻り、最年少の息子 Goten と初めて対面する。

Sharpnerはグレート・サイヤマンの正体を暴露しようと企むが、Piccoloは周辺のすべてのカメラを破壊する。トーナメントでは、パンチングマシンが最終16人のファイターを決定し、Vegetaはそれを一撃で粉砕する。

第25回天下一武道会は、笑えるほど不正確なセルゲームの再現劇とミスター・サタンのぎこちない華麗なる登場で幕を開ける。ジュニア部門では、若き日のTrunksがいじめっ子のIdasaをわずか2発のキックで圧倒する。

Goten is Ikose を一撃で潰し、ジュニア部門決勝で Trunks と対面するためにブラケットを突き進む。彼らのチャンピオンシップ戦が始まり、観客は素早くこの二人の少年がほとんどの大人よりも激しく戦うことに気づく。

ジュニア部門の決勝戦は、Trunks と Goten が戦闘中にスーパーサイヤ人に変身するという爆発的なクライマックスに達する。Trunks は巧妙な左手のブラストでチャンピオンシップを勝ち取り、その後の展示試合で Mr. Satan と対戦する。

Trunksは Mr. Satanとのエキシビションマッチを勝ち取り、チャンピオンをカジュアルなパンチ一発で壁へと吹き飛ばす。その後、二人の謎めいた見知らぬ者たちが Gokuに近づき、Piccolo は彼らの力について深い不安を感じる。

TrunksとGotenはMighty Maskを倒して彼のコスチュームを盗み、大人の大会にこっそり潜り込む。トーナメント表の抽選により、GokuとVegetaの対戦など爆発的なマッチアップが生み出され、Piccoloはshinと対面することに深い不安を感じる。

Krillinが巨大なPintarを軽々とした一撃で倒し、成人大会を開幕する。第2試合では、PiccoloがリングでShinと対峙するが、相手が最高神であることに気づいて棄権し、一撃も繰り出さない。

Viedelは全力でSpopovichと戦い、彼の首を回転キックで折り曲げるほどの一撃を加える。だがこの刻印された戦士は首をその位置に戻し、戦い続け、観戦する全ての格闘家を震撼させる恐るべき耐久力を明かす。

Spopovichはダメージを与えられない一方的な攻撃でVidelを徹底的に痛めつけ、Gohanを限界まで追い詰める。彼は怒りの中でSuper Saiyanへと変身し、最終的にYamuが相棒を止めて試合を終わらせる。Gokuはテレポートを使ってKorin Towerへ向かいSenzu Beansを取りに行く。

Gokuは Senzu Beansを取り戻すために急ぐ一方、Gohanはボロボロの Videlの世話をする。治癒すると、Gohanはリングで Kibitoと対峙するが、謎めいた戦士には異常な要望がある。Super Saiyan 2の力を見せろというのだ。一方、Supreme Kaiの正体が Z Fightersを驚愕させる。

Gohanは Kibito の要求で Super Saiyan 2 にパワーアップするが、Spopovich と Yamu がリング上で彼を襲撃し、彼のエネルギーを吸収する。Z Fighters は盗賊を追うためにトーナメントを放棄し、Supreme Kai は Majin Buu の恐ろしい伝説を明かす。

Z戦士たちはスポポビッチとヤムをバビディの隠された宇宙船へと追跡する。ビーデルは本当にセルを倒したのが誰なのかを知り、盗まれたエネルギーを受け取ったバビディが自分の忠実な部下を殺害する様子を一同は恐怖に見守る。

Dabulaは最初に攻撃し、Kibitoを一撃で殺し、彼の唾で Krillin と Piccolo を石に変える。友人たちが石化され、罠が仕掛けられた状況で、Goku、Vegeta、Gohan、そして Supreme Kai は Babidi の宇宙船の中に降りていき、下に待っているものに立ち向かう。

Vegetaは Babidiの船の最初のレベルで Pui Puiと対峙する。ウィザードが彼らを地球の10倍の重力を持つ Pui Puiの故郷に転送すると、Vegetaはそれを笑い飛ばす。彼は450倍の重力下で訓練している。その戦いは真に始まる前に終わる。

Gokuが光エネルギーを食べるモンスター、Yakonに立ち向かう。Babidiは彼らを真っ暗なDark Starにテレポートさせるが、Gokuはスーパーサイヤ人に変身して逆転し、わざとYakonに過剰なパワーを与え、怪物が消費しすぎて文字通り爆発するまで追い詰める。

Z戦士たちがBabidiの宇宙船内で足止めされDaburaの到着を待つ中、世界武道大会は大乱闘戦へと転換する。Android 18と変装したGotenとTrunksが会場を支配する一方で、Mr. Satanは脇で絶望に陥る。

Android 18がMighty Maskと激しさを増すトーナメント戦に挑む。変装したGoten と Trunks が Super Saiyan になると、18は その策略を見抜き、Destructo Disc で彼らのコスチュームを切り裂く。二人の少年は失格となり、悔しそうにリングから逃げ去る。

Android 18がMr. Satanとの優勝試合を2000万ゼニで投げ、詐欺師にタイトルを保たせる。Babidiの宇宙船の内部では、Gohanついに魔界の王Daburaと対面し、Super Saiyan 2にパワーアップして本当の戦いが始まる。

GohanとDaburaが異世界の風景を舞台に激しい打ち合いを繰り広げるが、Gohanの衰えが明らかになる。Vegetaの内に秘められた怒りと暗黒面を感知したDaburaは戦闘を放棄し、Babidiに邪悪な計画を提案する。それはSaiyan王子を彼らの最新の武器へと変えるというものだった。

Babidiは Vegeta の心の闇を利用して、サイヤ人王子を新しい僕に変える。世界武道会へと時間を遡り、Majin Vegeta は観客に大惨事をもたらし、多くの人命を奪い、恐怖に駆られた Goku を戦闘へ強いる。

Majin Vegeta は彼の真の動機を明かす。生涯にわたる傷ついたプライドは、一度で全てを Goku との決着をつけることを要求する。Supreme Kai 自身を脅迫した後、Goku は戦うことに同意し、両サイヤ人は Super Saiyan 2 へと変身する。

GokuとMajin Vegetaが初めての対戦から200エピソード後、Super Saiyan 2で激しい再戦を繰り広げる。一方、GohanとSupreme Kaiはbabidiの船の奥へ進み、封印されたMajin Buuの繭に到達しようと競う。

Vegetaは降伏の本当の理由を明かす。長年の家庭生活がGokuを超えるために必要な冷徹さを失わせてしまったのだ。二人の均衡した戦いが続く中、Majin Buuの繭のエネルギーメーターは最大値に到達する。

Gohanは封印された繭に対して複数のKamehameha波を放ち、Majin Buuの復活を防ぐための必死の試みを行う。繭は空で開くが、上空に集まった蒸気は宇宙が見たことのないピンク色のゴム質の生物の形をしている。

Buuは Dabudaを昆虫のように叩き飛ばし、Gohanを一撃で地上に墜落させる。一方、Vegetaは欺瞞を通じて Gokuとの戦いを終わらせ、彼を意識不明にして最後のセンズ豆を奪い、一人で Buuに立ち向かう。

Majin Buuは Supreme Kaiを激しく振り回し、Gohanを恐ろしいほど簡単に景色の中を吹き飛ばす。Daburaの必死のヤリ攻撃は無駄に終わり、Buuは瞬時に再生する。一方、GotenとTrunksは崖の上で石化したPiccoloの像を発見する。

Buuが Dabulaを巨大なクッキーに変身させて食べてしまい、意図せず PiccoloとKrillinを石の牢獄から解放する。Majin Vegetaが Babidiの宇宙船を破壊して到着し、悔恨と決意に満ちた力で Buuに立ち向かう。

Vegetaは持てる力の全てでMajin Buuを叩きのめすが、この怪物は全ての傷から瞬時に再生する。Buuの怒りの爆発がクレーターを作りVegetaを傷つけた後、怪物は自らの体質量で彼を包み込み、Trunksは父を救うために駆けつける。

Vegetaは初めて息子を抱きしめ、TrunksとGotenを気絶させてから、Majin Buuを完全に破壊するために自分自身を爆発させる Final Explosionを引き起こす。サイヤ人の王子は立ったまま死を迎え、石化して塵となる。

Vegeta の自己犠牲は無駄に終わり、Majin Buu は散らばった残骸から再生する。Piccolo は他の者たちに警告するため急ぎ、生き残った者たちは地球の最年少 Saiyan とともに Lookout に退却し、人類最後の希望となる。

Dragon Ballの探索は恐竜との遭遇と不時着によって混乱に陥り、一方Gokuは目覚めて瞬間移動で神殿に到着。生き残った者たちは何が起きたのかについての悲劇的な真実を少しずつ明かにしていく。

Gokuは融合の概念を紹介し、Mr. Popoはゴテンとトランクスを候補者として提案する。最初のShenronの願いはトーナメントで死んだ者たちを復活させ、Gokuは2番目の願いを後で使うために取っておく。

Babidiが惑星全体に恐ろしい最後通牒を放送し、Goten、Trunks、Piccoloの降伏を要求する。Buuは都市全体の人口をキャンディに変え、一方GokuはVegetaとGohanについての壊滅的なニュースを伝える。

悟飯は界王神の惑星で癒され、伝説のZ剣を引き抜く任務を与えられる。神の塔では、悟空が少年たちにフュージョンについて教え始め、一方、バビディは5日以内に地球を破壊すると脅迫する。

Gohanが超サイヤ人2にパワーアップし、伝説のZ剣をその安置場所から引き抜く。界王神の惑星では、融合トレーニングが続く中、Babidiが別の都市の人々をチョコレートバーに変えてしまう。

Babidiが Trunks が Capsule Corp. に住んでいることを発見すると、競争が始まる。Trunks は Dragon Radar を取りに飛び、Goku は Instant Transmission を使って Buu に立ち向かい、伝説的な対決を設定する。

Gokuが初めてSuper Saiyan 3を解放し、その変身で惑星全体を揺るがす。Buuとの戦闘で時間を稼ぐ間、Trunksはカプセルコーポレーションでドラゴンレーダーを探し回る。

Gokuの激烈なSuper Saiyan 3とBuuの戦いが終焉を迎える中、TrunksついにDragon Radarを発見する。彼の使命が完了すると、Gokuは立ち去り、Buuは直ちにBabidiに牙を向け、致命的な結果をもたらす。

地球時間で残り30分となった中、悟空は悟天とトランクスに融合ダンスのポーズを教える。馬鹿げているように見えるこの技術は誰もが懐疑的だが、主人のいなくなった魔人ブウは町を破壊し続ける。

Gokuの地球での残り時間が尽きようとする中、彼はGotenとTrunksにフュージョンダンスを教え、Super Saiyan 3を最後に一度披露し、家族と友人たちに感情的な別れを告げた後、Fortuneteller Babaと共に来世へ戻る。

悟空はヤムチャ王に確認してゴハンが生きていることを発見し、界王神の神殿にテレポートする。一方、ピッコロとクリリンはぎこちなくフュージョンダンスを披露し、魔人ブウは目の不自由な少年トミーを癒すことで初めての親切を行う。

伝説のZ剣がカッチンのブロックに砕け、幾世代も前から剣の中に封印されていた古い界王が解放される。戦闘能力に欠けていることが明らかになった後、古い界王は彼の真の才能を明かす。それは戦士の隠された潜在能力を解放する力である。彼はGohanに対して長い儀式を始める。

Goten と Trunks が初めて全力で Fusion Dance を試み、2つのコミカルに失敗した姿を生み出した後、ついに戦士 Gotenks を生み出す。自信に満ち溢れた Gotenks は Piccolo の警告を無視して Majin Buu との戦いに急ぎ向かうが、完全に圧倒される。

Mr. Satanが地球の守護者としてMajin Buuに立ち向かう。毒入りのお菓子、ビデオゲーム、爆薬など、あらゆる手段を使ってこの怪物を倒そうとする。しかし、BuuはむしろSatanを面白いと感じ、彼を友人として受け入れる。聖界では、Old KaiがGohanの力を解放する最初の段階を完了させる。

GotenとTrunksが初めてSuper Saiyan Gotenkksを習得するが、融合戦士はその大半の時間を見せびらかすために浪費する。一方、Majin Buuは怪我をした子犬に出会い、Beeと名付け、Mr. Satanの影響を受けて殺人をやめることを誓う。しかし、2人の狂った銃撃者が現れ、犬を撃つ。

Van Zantの残虐性はMajin Buuを限界まで追い詰める。Beeと瀕死のMr. Satanを癒した後、Buuの制御不能な怒りにより、彼の邪悪な側面が肉体から物理的に分離する。新たに形成されたEvil Buuは即座にVan Zantを殺し、自分の善の側面に対峙する。

Good Buuが悪のBuuと、二つの半身による必死の衝突戦を繰り広げる。Good Buuが Chocolate Beamを放つと、Evil Buuはそれを跳ね返し、相手をキャンディに変えて食べてしまう。その融合によって Super Buuが誕生し、彼は直ちにLookoutの戦士たちを感知して向かっていく。

Super Buuが Lookoutに到着し、約束された戦いを要求する。Piccolo が時間を稼ぐ間、Buu は地球上のほぼすべての生命を一掃する壊滅的な攻撃を繰り出す。Piccolo は Gotenks の準備のために1時間の交渉をまとめ、少年たちを修行のため魔封波の部屋に送る。

Super Buuの忍耐が限界に達する。彼はChi-Chiを卵に変え、それを潰して殺害し、砂時計を粉々にして、即座に戦闘を要求する。Piccoloは最長ルートでSuper BuuをHyperbolic Time Chamberに導き、GotenとTrunksに最後の数時間の準備時間を稼ぐ。GotenksとSuper Buuの対決が始まる。

Gotenksは、Hyperbolic Time Chamber内でSuper Buuに対して、奇想天外な自作の攻撃を次々と繰り出すが、どれも実質的なダメージを与えない。Piccoloの心配そうな表情に我に返ったGotenksはSuper Saiyanに変身し、Galactic DonutとSuper Ghost Kamikaze Attackを初披露する。

Gottenksは超人幽霊カミカゼの軍団をHyperbolic Time Chamber内のSuper Buuに繰り出す。幽霊たちはBuuの体全体で爆発し、彼をバラバラに破壊するが、怪物は無から再生する。Piccoloは絶望的な決断を下し、Chamberの唯一の出口を破壊し、誰もが永遠に虚空に閉じ込められる。

Super Buuが激しく叫び、次元の壁を引き裂いて精神と時の部屋から脱出し、PiccoloとGotenksを中に取り残す。展望台に残っていた全員をチョコレートに変えて食べ尽くす。Gotenksは初めてSuper Saiyan 3を達成し、自らの力で虚無の中から脱出する。

超サイヤ人3ゴテンクスと魔人ブウがロッカイ中で全面戦争を繰り広げ、その過程で宮殿を破壊する。ゴテンクスはBrain Crush HammerやCharging Ultra Buu Buu Volleyballといった技で圧倒的な力を見せるが、魔人ブウは全ての攻撃から再生し続ける。ロッカイは彼らの下で崩れ去る。

Gotenks' Super Saiyan 3の力が最悪のタイミングで消え去り、Super Buuの前に無防備となる。Sacred World of the Kaiでは、Old Kaiが数分前にGohanのパワーアンロックが完了したことを明かす。Gohanは初めてUltimate formを解放し、父への最後の別れを告げ、Kibitoに地球へ転送されて戦いに加わる。

Ultimate Gohanが戦場に到着し、Super Buuを完全に圧倒する。Sacred World of the Kaiで力を高めたGohanは、父親のgiを身に纏って戻り、彼の新たな力がBuuが経験したどんなものをも遥かに上回ることを証明する。すべてのパンチとキックが破壊的な精度で炸裂し、Super Buuを屈辱と絶望に追い込む。

Ultimate Gohanに完全に圧倒されたSuper Buuは、確実な敗北から逃れるため自爆する。生き残った者たちが集結し、瓦礫の中からDendeとMr. Satanを探し出す。彼らの再会は短く終わり、1時間後にSuper Buuが戻ってきてGotenksとの再試合を要求する。その背後には邪悪な計画が隠されていた。

Super Buuは狡猾な罠を通じてGotenksとPiccoloを吸収し、生の力と高まった知性の両方を獲得する。この恐ろしい新しい姿で、彼はUltimate Gohanに再び挑戦する。偶然の衝突として始まった戦いは、疲労が忍び寄り、Buuの吸収した能力が圧倒的になるにつれて、急速にGohanに不利になっていく。

Super Buuが盗んだ技でGohanを打ちのめす一方、Old Kaiは必死の計画を立てる。彼は自分自身の命を犠牲にしてGokuを復活させ、その後、Potaraの耳輪を暴走するMajinを止める可能性のある永久的な融合の鍵として明かす。一方、Mr. SatanとBeeが予想外の気晴らしを与え、Gohanを絶望の淵から救う。

Kid Buurの真の姿は500万年にわたるフラッシュバックを通じて明かされる。彼はWest Supreme KaiとNorth Supreme Kaiを破壊し、South Supreme KaiとGrand Supreme Kaiを吸収し、Grand Supreme Kaiの優しい心によってのみ制御されていた。すべての吸収された影響から解放されたKid Buurは地球を破壊する。Kibito Kaiはなんとかgoku、Vegeta、Dende、Mr. Satan、Beeを惑星消滅の直前に救出する。

地球の破壊後、悟空、ベジータ、そして生き残った者たちは界王神の惑星に集結する。Kid Buuは再生し、宇宙中を暴れ回り、サイヤ人を探しながら惑星を破壊していく。英雄たちがポタラの耳輪による融合を拒否すると、彼らは力を解放してBuuを最終決戦へと導く。

GokuとVegetaはじゃんけんでKid Buuと最初に戦う者を決める。Gokuが勝ち、超サイヤ人2として激しい冒頭の交戦後、Buuの圧倒的なパワーが全力を要求することに気づく。Mr. Satanが戦場に取り残され、界王神たちが遠くから見守る中、Gokuは超サイヤ人3へと上昇する。

Gokuが超サイヤ人3でKid Buuと戦う中、Vegetaは傍らで見守り、深刻な内的変化を遂行する。彼らの全歴史にわたるフラッシュバックを通じて、Vegetaはついに長い間否定してきたことを認める。Gokuが優れた戦士であり、それは誇りや殺意ではなく、戦うことへの純粋な愛によって動かされているということを。

Gokuは Super Saiyan 3 のエネルギーをチャージするのに1分だけ必要としており、Vegetaは Kid Buu に一人で対抗することを志願する。Super Saiyan 2 に変身した Saiyan の王子は、激しい殴打に耐え、体が失われていく中でも倒れることを拒否する。彼の必死の抵抗は時間との競争となる。

VegetaがKid Buuに瀕死まで追い詰められる中、予想外のヒーローが立ち上がる。ミスター・サタンが戦闘に突入し、驚くべき事が起こる。Kid Buuは彼を倒し切ることができない。その理由はBuu自身にあり、内部に閉じ込められていた善良なMajin Buuが介入し、やがて脱出して戦闘に参加する。

Vegetaは Namekian Dragon Ballsを必要とする計画を立案する。DendeとKibito Kaiは New Namekへ向かい、Porungazが召喚される。2つの願いにより地球が復活し、25番目の世界武道会以降に亡くなったすべての者が生き返る。惑星とその人々が戻ると、Vegetaは真の戦略を明かす; 地球上のあらゆる魂によって力を与えられた Spirit Bomb。

Vegetaは地球の人々にテレパシーで呼びかけ、手を上げてSpirit Bombのために気を寄付するよう求める。Gokuは力を集め始め、友人たちから莫大な気を受け取る。しかし、地球の一般市民は協力を拒否し、Spirit Bombは危険なほど弱体化したままになる。

Vegetaの懇願が地球の市民を動かせず、Mr. Satanが立ち上がり、どのサイヤ人にもできなかったことをやり遂げる。彼は惑星全体を説得し、全員が手を上げてエネルギーを共有する。Dragon Ball史を通じて知られた顔ぶれが協力し、Spirit Bombはついに全力に達する。Gokuは人類最大の集団兵器を発射する準備を整える。

Gokuは完成したSpirit BombをKid Buuに放つが、太古の破壊者が押し返す。Gokuの力が完全に消耗すると、Vegetaは最後のNamek人の願いを使ってGokuの力を完全に回復させる。Super Saiyanとして生まれ変わったGokuはSpirit BombをKid Buuに突き刺し、彼を永遠に消滅させて宇宙に平和をもたらす。

Kid Buu が破壊されて、ヒーローたちは神の殿堂に戻り、感動的な再会を果たす。Goku は自分が永遠に生き返ったことを明かし、Chi-Chi に愛していることを告げる。Vegeta は Good Buu が Mr. Satan と一緒に暮らすことを渋々認める。6ヶ月後、Shenron は世界の Buu についての記憶を消し、改心した Majin は都市生活に適応する。

Gokuは野生で翼竜の卵の巣を捕食者から守るのに忙しいため、Bulmaのバーベキューパーティーに間に合わない。Chi-Chiは怒り、パーティーは彼なしでは不完全に感じられ、Gokuはみんなが片付け始めたちょうどその時に到着する。この気軽なフィラーエピソード、平和な世界サガの最初のエピソードは、平和な時代の生活を捉えている。

Kid Buu撃破から10年後、世界は変わった。Gohanは学者となりVidelと結婚し、娘のPanがいる。VegetaとBulmaには新しい子供Bullaがいる。Gokuが強力な人間の戦士が武道会に参加していることを明かすと、かつての戦士たちは再び戦うことを決める。

世界武道大会の組み合わせが抽選され、悟空は長年待っていた戦士を見つける。辺境の島からやってきた気弱な少年ウーブだ。悟空はウーブが魔人ブウの生まれ変わりであり、莫大な潜在力を秘めた無垢な子供として転生したことを明かす。パンは相手を圧倒し、悟空はウーブの隠された力を引き出そうと挑発を始める。

Dragon Ball Zの最終話。Gokuとuubの戦いはほぼ互角の激しい応酬へと発展し、少年の非凡な可能性を証明する。Gokuは大会を棄権してuubを直々に修行することを決め、家族と友人たちに別れを告げた後、新しい弟子を連れて果てしない可能性の未来へ飛び去っていく。

World Martial Arts Tournament で Piccolo を倒してから5年後、Goku は若き息子 Gohan を最も親しい友人たちに紹介する。彼らの平和な再会は、地球に到来した謎の装甲戦士によって粉々に砕かれる。この戦士は強力な格闘家たちを狙っていた。

謎の戦士は自らをRaditzとして明かし、Gokuの兄であることを露わにして、Gokuの異星人としての正体を暴露する。Gokuがサイヤ人の征服行為に参加することを拒否すると、RaditzはGohanを誘拐して彼の同意を強要する。

悟空とピッコロはラディッツに全力を尽くすが、サイヤ人戦士の力は圧倒的だ。究極の犠牲によってのみ彼を止める希望があり、悟空は父親として最高の代価を払う。

Gokuが死亡し、Saiyansの到着まで1年となった中、ヒーローたちは準備のために別れる。Gokuは来世のSnake Wayに沿って百万マイルの旅を始め、一方PiccoloはGohanを連れ去り、少年の隠された潜在力を鍛える。

荒野に一人取り残されたGohanは、本当の修行を始める前に自力で生き残らなければならない。満月が昇るとき、彼のSaiyan の血が破壊的な変身を引き起こし、Piccolo に極端な措置を取ることを強いる。

バビディは魔族の支配魔法をベジータに施し、孫悟空に対する深い恨みを利用する。ベジータは魔族ベジータに変身し、バビディの影響と引き換えに莫大なパワーアップを得る。額に魔族の紋章を宿したベジータは、武道大会で破壊をもたらし、孫悟空との対戦を要求する。

Gokuが Bubblesを捕まえ、King Kaiの惑星での2番目の試練に直面する。重いハンマーで素早いバッタの Gregoryを叩く必要がある。数週間の努力の末、彼は重力に適応し、King Kaiの技を学ぶ権利を得る。

孫悟飯は魔族ブウを完全に圧倒し、モンスターは時間稼ぎのため自爆さえ仕掛ける。ブウが身を隠し計画を立てている間、孫悟飯はピッコロと少年たちと再合流し、砂漠からミスター・サタンを救い、デンデと再会する。その生存はドラゴンボールを復活させることが可能になることを意味する。

ミスター・サタンの暗殺計画は、ブウが傷ついた子犬を持ち帰ると立ち往生し、予期しない絆が生物とその飼い主の間で形成される。2人の暴力的な機会主義者が田舎を歩き回り、民間人を銃撃している。サタンはブウに殺害と破壊が間違っていることを納得させ、モンスターは同意する。しかし、狙撃兵がブウの目の前で子犬を銃撃すると、平和は粉々に砕ける。

セルジュニアが破壊されたことで、孫悟飯はセルと直接対峙する。バイオアンドロイドは絶対的な最大値にまでパワーアップし、惑星を揺るがすが、孫悟飯は動かない。セルは孫悟飯の顔に直撃するが、少年は身動きしない。孫悟飯はセルの拳を掴み、彼の腹に拳を打ち込み、セルを血流させ、目に見えてショックを受けさせるアッパーカットで彼を転ばせる。

地球が復興し、人々が復活した状態で、ベジータは界王の念力を通じて全人類に向かってメッセージを放送し、みんなが手を上げて精神爆弾のためにエネルギーを提供することを促す。孫悟空の同盟者は熱心に応じるが、地球の一般市民は懐疑的であり、精神爆弾は危険に不完全のままである。

孫悟天とトランクスはジュニア大会のファイナルに向かう途中、すべての対手を引き裂く。2人の若いサイヤ人の間のチャンピオンシップの試合は始まり、彼らのスピード、パワー、テクニックは観客全体に不信感を残す。ミスター・サタンでさえ、孫悟天と数年前にセルと戦った男との類似性を認識する。

魔族ブウはベジータを残忍に虐待し、彼自身の腹の一部で彼を包み、無情に彼を打ちのめす。トランクスと孫悟天は変身し、ベジータを救うために突進し、魔族ブウを蹴る。ピッコロはバビディと直接対立し、誰も魔族ブウを封印することができないという警告にもかかわらず、魔族を半分に切る。ベジータはかろうじて生きており、トランクスに自分の母親の世話をするよう伝える。

ベジットは自分が魔族ブウに飲み込まれるようにさせるが、隠れたバリアが実際の吸収を防ぐ。魔族の体の内側では、フュージョンは予期せずに孫悟空とベジータに分割されます。ベジータはポタラの耳輪を粉砕し、二度と融合することができないようにし、2人のサイヤ人は魔族ブウに吸収された戦闘機が魔族の内臓内のポッドに閉じ込められていることを発見します。同盟国を解放すると、魔族ブウが戻り、盗まれた力を失う。

孫悟空はスーパーサイヤ人3を世界に明かし、同盟者と敵両方を驚かせる引き伸ばされた、地球を揺さぶる変身を明かす。より長い髪、劈く稲妻、眉毛なしで、彼は魔族ブウとの爆発的な交換に従事する。しかし、界王は、生ける世界でこのフォームを維持することが、地球上の孫悟空の残り時間を急速に消費することを警告する。

Krillinは Spirit Bombを Vegeta目がけて投げるが、Saiyan王子は最後の瞬間に身をかわす。Gohanはそれを跳ね返し、その結果の一撃は Vegetaをほぼ倒す寸前までいく。尻尾が再生して Great Ape形態を引き起こすと、Gohanは変身から戻った Vegetaに着地し、ついに戦闘に終止符を打つ。

悟空は物議をかもす願いを口にする。ベジータを生かすよう悟空はクリリンに頼み、いつか再び彼と戦う機会を望んでいるのだ。ベジータは地球を脱出し、英雄たちは惑星ナメックが彼らの倒れた仲間たちを復活させる鍵となるかもしれないことを発見する。

Bulmaが誤ってNappaの宇宙船を破壊した後、Mr. Popoは遠く離れたYunzabit Heights に隠されたKamiの元のNamekian船の存在を明かす。Bulmaは船の音声起動制御をハッキングし、GohanとKrillin、Bulmaはplanet Namekへ向けて発進する。

Gohan、Krillin、Bulmaは30日間の宇宙旅行の後Nameに到着するが、暴君Friezaと彼の軍隊がすでに先に到着していることを発見する。完全に回復し、自らもDragon Ballを求めるVegetaもまたNameへ向かっている途中である。

Vegetaはデストロイヤーを排除してFriezaに対する反乱を開始し、一方GohanとKrillinはFriezaの兵士2人と戦い、彼らの宇宙船が破壊される。地球ではGokuが仙豆で奇跡的な回復を遂げ、友人たちの後を追ってNamekへ向かう準備をする。

Gokuは特別に改造された宇宙船でNamekに向けて出発し、地球の20倍の重力での激しい修行を開始する。Namekでは、現地の住民たちがFriezaの兵士たちに対して勇敢な抵抗を展開し、長老Mooriは敵の追跡能力を遮断するため彼らのスカウターを破壊する。

クリリンと悟飯は若きナメック星人デンデをドドリアの手から救い出し、閃光の一閃の技を使って逃げ切る。ベジータは追ってくるドドリアを迎え撃ち、フリーザの手によるベジータ星の滅亡についての衝撃的な真実を知ることになり、その使者を消し去る。

Vegetaは攻撃を仕掛け、NamekianたちのDragon Ballを力ずくで奪うため村を襲撃し、Friezaに見つからないよう水中に隠す。一方、DendeはKrillinを古き族長Grand Elderとの会見へ導く。

孫悟空の倒れた仲間たちが界王のいる他界で修行を積む一方、悟空は50倍の重力に耐える修行を始める。ナメック星ではクリリンとデンデが大長老グルの塔へ向かい、ベジータはザーボンと衝突する。隠された怪物の姿を現したザーボンの力は圧倒的である。

Krillinが大長老Guruに会い、テレパシーで彼の過去を読まれて眠っていた力を解放される。一方、Friezaは不注意な兵士を罰し、その後、行方不明のDragon Ballについての尋問のため、負傷したVegetaを連れ戻すようZarbon に命じる。

Vegeta は巧妙な目くらましで Frieza の宇宙船から5つすべての Dragon Ball を盗み出し、一方 Gohan は Vegeta が水中に隠した Ball を回収する。Zarbon が再戦に向けて Vegeta を追跡するが、Saiyan の王子はより強くなっており準備万端で、戦いを決定的に終わらせる。

Gohanは4つ星のドラゴンボールを隠し場所から回収し、Vegetaを避けて家路に着こうとする。Saiyan王子は彼らの遭遇後に疑惑を抱き、最終的にGohanがボールを奪ったことに気づいて追撃を開始する。

Vegeta は近づく Ginyu Force を感知した後、Gohan と Krillin と不本意な同盟を結ぶ。Grand Elder Guru は Gohan の潜在能力を覚醒させ、Ginyu Force は Namek に着陸し、Frieza のために Dragon Ball を手に入れる準備をする。

Ginyu Force はVegeta と地球人たちを迎撃し、Dragon Balls を奪取する。Guldo は最初に Krillin と Gohan に対峙し、時間停止と念動力を使って彼らを圧倒する。Vegeta が最後の瞬間に介入し、巨体の Recoome が次に現れる。

Recoomeは恐ろしい怪力でVegeta、Krillin、Gohanを圧倒し、一方Friezaはドラゴンボールを起動するにはパスワードが必要であることを発見する。ちょうどRecoomeがGohanの首を折ろうとしたとき、Gokuの宇宙船がNamekに着陸する。

Gokuが最後に到着し、Senzu Beansで傷ついた仲間たちを癒してからGinyu Forceに注意を向ける。彼は一撃でRecoomeを倒し、BurterとJeiceの両方を上回り、重力訓練の驚異的な結果を明らかにする。

Captain Ginyu arrives to face Goku personally after Jeice's retreat. The two warriors appear evenly matched at first, but Goku reveals a glimpse of his true power level, leaving the Ginyu Force captain stunned and shaken to his core.

悟空は全力を解放し、ギニュー大尉に衝撃を与える。ナメック星の別の場所では、ナイルがグル様の家でフリーザと対峙し時間を稼ぐ。ギニューは絶望的で自滅的な作戦に出て、ボディチェンジビームを悟空に放つ。

Ginyuは盗まれたGokuの体を見せびらかすが、その全力にアクセスできない。KrillinとGohanは欺きを見抜いて反撃し、一方Vegetaは何が起きたかを説明するためにGinyuのボロボロの体でやってくるGokuを排除し、自分がどれほど強くなったかを明かす。

Vegetaは巧妙な割り込みでGinyuをGokuの身体から追い出し、隊長はNamek人のカエルの身体に閉じ込められる。Gokuは治療タンクに入れられ、地球人たちはNamekの永遠の龍Porungarを召喚する。

地球人はPorunga の願いを使ってPiccoloを復活させ、Namekに転送する。Vegeta は目覚めて最後の願いである不死を要求するが、Grand Elder Guru は叶える前に亡くなり、Frieza は殺意に満ちた怒りで到着する。

Piccoloは瀕死のNailを発見し、ナメック人の融合を行い、彼の力を劇的に高める。一方、Friezaは最初の姿で戦士たちと戯れることに飽き、そびえ立つ2番目の状態に変身し、彼の角でKrillinを貫き、残酷さの恐ろしい表現を示す。

Krillinの残酷な怪我を目撃した後、Gohanは怒りで爆発しFriezaに激しい攻撃を繰り出す。Dendeは彼の治癒能力を明かし、Z Fightersは独裁者に傷を負わせるための必死の団体努力を調整し、ついにPiccoloが現れる。

Nailとの融合によって強化されたPiccoloは、第2形態のFriezaと互角に戦う。暴君が劣勢になり始めると、彼は恐ろしい第3形態に変身し、破壊的な指ビームでPiccoloを圧倒する。

Friezaは最終形態へと完全に変身し、その洗練された真の姿は小柄でありながら計り知れない力を秘めている。彼の最初の行動はDendeを殺害し、一行の回復役を排除することだ。Vegetaは自らを瀕死状態に追い込み、Saiyan族の力の増幅を引き出す計画を立てる。

Vegetaは増幅された力でFriezaに対して最後の賭けに出るが、暴君は容易にあらゆる攻撃をかわす。Vegetaの自信が崩れ去ると、Friezaは激しい攻撃を加え、Saiyan王子は打ちのめされてしまう。一方、Gokuは回復タンクから完全に回復して戦闘に参加する準備ができていた。

Friezaは圧倒的に不利なVegetaへの容赦ない攻撃を続け、他の戦士たちは無力に見守るしかない。Gokuはついに戦場に到着するが、その前にFriezaはSaiyan王子に必殺のDeath Beamを放つ。死の間際、Vegetaは惑星Vegetaの破壊の真実を明かし、GokuにSaiyan民族の仇を討つことを懇願する。

GokuとFriezaがついに激突し、その戦いはPlanet Namekを揺るがす。2人の戦士は互角の力で打ち合いを交わし、GokuはFriezaがエネルギーを感知できない弱点を突く。しかし、Piccolo は、まだどちらの戦士も本当の力を全力で発揮していないことに気づく。

Friezaは自分がほんの一部の力しか使っていないことを明かし、50%まで力を上げ、界王拳10倍を使用しているGokuさえも圧倒的に上回る。一方、Captain Ginyuは身体交換でBulmaと入れ替わり、戦場でPiccoloの身体を奪おうとして混乱を巻き起こす。

Ginyu の身体入れ替え作戦が失敗に終わり、Goku は Kaio-ken 20倍と巨大な Kamehameha を組み合わせた全力の攻撃に全てを賭ける。絶望的な攻撃は Frieza を倒すことに失敗し、Goku は満身創痍で力尽きかけている。Vegeta や Bardock を含む倒れた Saiyan たちのビジョンが、彼に戦い続けることを促す。

通常の手段が尽きたゴクウは、究極の技である Spirit Bomb に頼る。Namek の資源が枯渇しているため、近隣の世界からエネルギーを集めるのに苦労し、一方 Piccolo は疑いを深める Frieza に対抗する時間を稼ぐため自らを犠牲にする。

Gokuは Frieza に Spirit Bomb を放ち、巨大なエネルギー球が暴君を破壊したかに見えた。しかし Frieza は生き残り、Piccolo に重傷を負わせ、Krillin を冷血に殺害する。親友の死を目撃した悲しみと怒りが、Goku を Super Saiyan への変身へと導く。

新たにSuper Saiyanに変身したGokuは、Friezaを戦闘で完全に圧倒する。暴君が繰り出すあらゆる攻撃は、容易くかわされる。自らの最悪の悪夢が現実になったことを悟ったFriezaは、惑星と共にこのSaiyanの伝説を破壊しようと、絶望的な試みでDeathBallをNamekの中核へ投げつける。

Friezaによる Namek のコア攻撃が、惑星破壊までの5分間のカウントダウンを開始する。Gokuは暴君を全力で倒すことを決意し、Frieza が100%まで力を高めるのを許す。一方、Gohan は崩壊する大地から Bulma を救い出し、Piccolo を宇宙船に乗せて安全を確保する。

全力を発揮したFriezaはSuper Saiyan GokuとNamekが崩壊する中で激しく戦う。地球ではKamiとMr. Popoが神龍の珠を集めてShenronを呼び出す。Friezaの勢力に殺された者たちを復活させるという願いは、瀕死の世界に取り残されている戦士たちを救うための重要な計画を動かし始める。

Shenronの願いが成功し、Namek でFriezaの勢力に殺されたすべての者が蘇る。Grand Elder Guruが生き返り、Namekianドラゴンボールが再び輝きを取り戻す。Dendeは Porunga を召喚するために急ぐ一方で、Gokuは自分とFriezaだけが滅びゆく惑星に残り、戦いに決着をつけるよう主張する。

消滅する惑星に一人取り残されたGokuとFriezaは、Namekの最終段階が近づく中、決闘を続ける。Gokuは全力を維持するための負荷によってFriezaの力が急速に低下していることに気付く。弱体化した暴君から身を引くことを選んだGokuだが、最後の抵抗としてFriezaがDeath Saucersを発射した時、不意を突かれる。

地球では、大長老グルが死ぬ前にムーリに権力を譲り、ナメック星のドラゴンボールの生き残りを確保する。ナメック星では、真っ二つにされたフリーザが孫悟空に慈悲を願う。孫悟空がフリーザにエネルギーを分け与えるが、フリーザはこの優しさを最後の一撃で裏切り、孫悟空は報復を余儀なくされてからナメック星が爆発する。

Namekkuが破壊され、Gokuが死亡したと思われる中、地球の生き残った者たちは以降の数ヶ月間、Namekianドラゴンボールを使用して倒れた仲間たちを復活させる。Porutungaが実はGokuが生きており、自分のペースで帰還すると明かすと、Z戦士たちはGokuの帰宅を待ちながら平和の時を過ごす。

ナメック星から1年後、サイボーグとして改造されたフリーザが父のキング・コルドと共に地球に到着し、平和は打ち砕かれる。Z戦士たちは悟空なしで迎撃しようとするが圧倒される。剣を持った正体不明の少年が現れ、フリーザの軍団に単身立ち向かう。

謎の少年は自身がスーパーサイヤ人であることを明かし、メカフリーザを体系的に圧倒し、暴君をズタズタに切り裂いてから遺骨を焼き尽くす。その後、コルド大王を同じ効率で倒し、コルド一族の宇宙船も念のため破壊する。この正体不明の戦士はZ戦士たちに悟空と会う準備をするよう招待する。

Gokuが謎の少年の予言通りに地球に帰還する。Gokuの強さを試すため短い組手の後、少年は自分がVegataとBulmaの未来の息子であるTrunksであることを明かす。彼は3年後に現れる致命的なAndroidについてGokuに警告し、致命的な心臓ウイルスの薬を与える。

悟空が新しいInstant Transmission技を披露し、Namekから脱出してPlanet Yardratで生き残った方法を説明する。Z戦士たちはDr. Geroを先制攻撃するのではなく、3年間の本格的な修行に同意する。モンタージュはVegeta執念の重力修行やBulmaとの関係の深まりを含む、彼らの厳しい準備を描く。

3年間の修行の末、Z戦士たちは天邊島に集結してアンドロイドの到来を待つ。この機械たちはki感知で発見不可能であることが判明し、佐世保市での地上での捜索を余儀なくされる。アンドロイド20がヤムチャを奇襲し、彼のエネルギーを吸収した後、胸を貫通させる前に他のメンバーが干渉することはできない。

超サイヤ人孫悟空がAndroid 19と戦闘を開始し、最初は圧倒的な優位に立つ。しかしトランクスが警告していた心臓ウイルスが戦闘中に発症し、最悪のタイミングで悟空の力を奪っていく。Android 19は悟空のかめはめはのエネルギーを吸収して優位を押し広げ、悟空が倒れると、ピッコロが立ちはだかることになる。

Vegeta arrives just in time to save Goku from Android 19's energy drain. After Yamcha takes the ailing Goku home for treatment, Vegeta stuns everyone by revealing his Super Saiyan transformation and systematically dismantles Android 19 with his Big Bang Attack.

Android 20は崖に隠れてPiccoloを奇襲し、彼のエネルギーを吸収していたが、Gohanが介入する。Future Trunksが自分のタイムラインから戻ってくると、これらのAndroidsが彼が未来で戦ったものと一致していないことに警戒する。

Z戦士たちはDr. Geroの隠された研究所を見つけ、彼がAndroid 17とAndroid 18を起動する前に阻止しようと急ぐ。Future Trunksは家族を守ることでVegetaと対立し、一方Piccoloはこのグループに対してTrunksの正体について真実を明かす。

Dr. Geroは自分の研究所に到達し、Androids 17と18を起動しますが、彼らはすぐに自分の創造主に反抗します。Android 17は制御リモコンを破壊し、Dr. Geroを殺害し、その後3人はAndroid 16を起動して、Gokuを探しに出かけます。

Android 18がスーパーサイヤ人Vegetaと戦い、驚くほど簡単に彼を倒す。Future Trunks、Piccolo、Tienが介入しようとすると、Android 17は素早く彼らを全員倒す。出発する前に、Android 18はKrillinに予想外のキスを残していく。

Androidとの壊滅的な敗北の後、Piccoloは Lookoutに飛来し、Kamiと融合するよう説得する。融合が十分な力を得るための唯一の道だと信じているためだ。しかし、Kamiは躊躇い、Androidが自分のアイデンティティを犠牲にする価値のある本当の悪であるのか確信が持てない。

Bulmaが、Trunksのカプセルと同じ時間機械を発見し、何か別のものが過去へ時間旅行してきたことを示唆する。TrunksとGohanが調査し、謎の脱皮殻を発見する一方で、Kamiは4年前に感知した恐ろしい悪を感じ取る。

Kamiと Piccolo が融合を完成させ、莫大な力を持つ Super Namekian が誕生した。生まれ変わった戦士は Gingertown に降り立つが、そこは全住民が消失していた。影に潜む奇怪な緑色の生物と対峙することになる。

Piccoloは Gingertown の謎の生物と戦い優位に立つが、その怪物は Piccolo自身の Special Beam Cannon や Goku の Kamehameha を含む見覚えのある技を使用して全員を驚愕させる。その生物は Dr. Gero のもう一つの創造物である Cell であることを明かす。

Cellは最強の戦士たちの細胞から構成されたバイオアンドロイドとしての出自を明かし、アンドロイド17号と18号を吸収することで完全体になると説明する。Piccoloは腕を再生させて攻撃に備えるが、CellはTienの太陽閃光の技を使って逃げ去る。

TrunksとKrillinはCell の初期形態とDr. Gero のスーパーコンピューターを地下研究室で破壊し、現在のタイムラインからこの生物を消し去る。Krillin は野生のCell との遭遇からかろうじて生き残り、Goku はようやく心臓ウイルスから回復する。

Gokuは瞬間移動を使ってSaiyanたちをLookoutに連れてくる。そこでVegetaとFuture Trunksは精神と時間の部屋で修行に入る。一方、androidsはKame Houseを発見し、Piccoloがandroid 17と激しい初戦を展開する。

Piccolo と Android 17 は島々の連鎖全体で激しく、ほぼ互角の戦いを繰り広げる。Bulma はandroids 用のリモート シャットダウン装置の建造を完了するが、Cell は戦いを感知し、獲物を求めて戦場に向かい始める。

Cellが熱帯島の戦場に到着し、Piccoloには圧倒的に強すぎることが証明される。ナメック星人の必死の警告にもかかわらず、Android 17は逃げることを拒否し、Piccoloは時間を稼ぐために最後の決死の戦いに身を投じる。神様の神殿では、Gohanは自分の師匠が倒れるのを感じ取る。

Android 16が介入してCellと戦い、彼と互角の力を示し、さらにCellの尻尾を引き裂く。しかしCellは再生し、最終的にAndroid 17を吸収して、恐ろしいSemi-Perfect形態に変身する。Tien ShinhanがNeo Tri-Beamを発射してAndroid 18の逃亡時間を稼ぐ。

天津飯のネオトリビームはセルを釘付けにしていたが、彼の体が限界に達する。悟空はインスタント・テレポーテーションを使用して、天津飯と倒れたピッコロの両者を救出し、その後ベジータと未来トランクスが界王拳の修行部屋から劇的に強化された力を持って姿を現す。

Vegetaが島の鎖に到着し、Semi-Perfect Cellに立ち向かい、新しいSuper Saiyan Second Gradeの変身を披露する。Saiyanの王子はCell との戦闘で圧倒的に優位に立ち、一方GokuとGohanはHyperbolic Time Chamber内での激しい修行を開始する。

Vegetaは引き続きCellを圧倒し、Cellは必死にPerfect Formであれば真の脅威になると主張している。Vegetaのサイヤ人としてのプライドがその言葉に乗ってしまう。一方、Krillinはandroid 18を探し出すが、シャットダウンリモコンのスイッチを入れることができず、彼女を助けることを選ぶ。

Vegetaは Cell に Android 18 を追うことを許可し、Future Trunks は自分の父とそのバイオアンドロイドの両方を止めようとします。Trunks の懸命な努力にもかかわらず、Cell は Solar Flare で全員を盲目にし、Android 18 を吸収して、恐ろしい Perfect Form を手に入れます。

Hyperbolic Time Chamberの内部で、Gokuが彼を感情の限界まで追い詰めたことで、Gohanは初めてSuper Saiyanの姿に変身する。外では、Perfect Cellが圧倒的な力を発揮してVegetaを軽々と叩きのめし、Future Trunksは自らの真の力を隠している。

Vegetaは彼のすべてを破壊的なFinal Flashに注ぎ込み、Cellの右腕を完全に破壊することに成功する。しかし、Cellの再生能力はその犠牲を無意味なものにし、Vegetaは意識を失う。Future Trunksが前に進み出て、隠された力を解放してKrillinが彼の父親を救うための時間を稼ぐ。

Future Trunksは、Cellとの戦いで超サイヤ人の力を絶対的な限界まで押し上げるが、速度なき純粋な力は無意味であることを発見する。精神と時の部屋の内部では、Gokuが独立して同じ結論に到達し、異なる道を選択する。

Cellがテレビ放送をハイジャックしてCell Gamesを世界中に発表し、彼を倒せる者がいなければ完全な壊滅を約束する。Z戦士たちはCapule Corporationに集結し、GokuとGohanは魔人ブウの時間室で修行を続ける。

GokuとGohanはHyperbolic Time Chamberから常時Super Saiyan状態で出現し、その落ち着いた力で皆を驚かせる。Gokuはすぐさまインスタント・テレポーテーションでCellの闘技場に現れて対手を見極めたのち、静かな自信とともに戻ってくる。その態度は仲間たちを不安にさせる。

地球の軍隊がCellに対して全面攻撃を仕掛けるが、完全に壊滅させられる。自宅で平穏な日々を過ごすGokuとGohanだが、GokuはNamek星人から新しい守護神を募集することで、ドラゴンボールを復活させる計画を立てる。

悟空はNew Namekへ向かい、地球の新しい神としてデンデを採用する。デンデは強化された能力を持つドラゴンボールを復活させ、Z戦士たちはCell Gamesの準備に残された日々を費やす。一方、ミスター・サタンは世論の支持を集める。

Cell Games が始まり、Mr. Satan の劇的な登場と彼の弟子たちの素早い敗北で幕を開ける。Mr. Satan 自身が Cell の気軽な一撃で横に払われた後、Goku が最初の真の挑戦者としてリングに入り、本当の戦いが始まる。

GokuとCellはCell Gamesのリングで全力で激突し、傍観者にはほぼ見えない速度で打ち合う。CellはTien、Piccolo、Friezaから盗んだ技を次々と繰り出すが、Gokuはそれぞれに対抗し、両者ともより真の力を露わにすることを余儀なくされる。

Cellはトーナメントリングを破壊してリングアウト勝利の可能性を排除し、ルールなしの戦いへとエスカレートさせる。悟空は至近距離のインスタント神経波を繰り出し、Cellの上半身を消滅させるが、アンドロイドは再生し、消耗戦が続く。

Gokuは皆を驚かせてCellに降伏し、次の戦闘員としてGohanを指名する。PiccoloとKrillinの抗議にもかかわらず、GokuはCellにSenzu Beanを与え、若き息子をリングに送り込み、Gohanの未発揮の可能性に全てを賭ける。

Cellは意図的にGohanを苦しめて彼の隠された力を引き出そうとしますが、若きSaiyanは反撃を拒否します。PiccoloはGokuの計画の欠陥について対峙します。GohanはGokuと異なり、戦闘を愛していないのです。Android 16は独自の必死の作戦で介入します。

Android 16の自爆企図は、Bulmaが彼の爆弾を取り除いたため失敗に終わる。Cellは凶悪なCell Juniorsを生成してGohanの友人たちを襲わせ、Cellが Android 16を完全に破壊すると、Gohanの悲しみついに彼をSuper Saiyan 2へと変身させる。

Super Saiyan 2 に変身した悟飯は Cell Juniors を難なく圧倒し、盗まれた仙豆を取り戻す。Cell に目を向けた悟飯は、かつて無敵だったアンドロイドを圧倒する力を見せつける。

悟飯はあらゆるレベルでセルを体系的に圧倒し、彼の全力のKamehamehaを上回り、パワーアップした姿態の攻撃を受け流す。一連の激しい蹴りの組み合わせがセルにAndroid 18を吐き出させ、彼の体が不気味に膨張し始める中、Semi-Perfectな状態へと逆行させる。

Cellが自爆シークエンスを起動して地球を破壊しようとし、Gokuは瞬間移動でCellをKing Kaiの惑星に転送して自らの命を犠牲にする。しかしCellは爆発から生き残り、以前よりも強い姿で復活し、Future Trunksを殺害してGohanに重傷を負わせ、Z戦士たちに残された選択肢はなくなった。

GohanとCellが最終的なKamehameha同士の激突を繰り広げ、Gokuが他界から息子を指導する。Vegetaが重大な陽動爆撃でCellに攻撃を加えた際、Gohanは残された全力を解放し、Cellを完全に粉砕して、ついに地球を救う。

Z戦士たちはドラゴンボールを集めてセルに殺された者たちを復活させる。悟空は自分がいない方が地球は安全だと信じて死んだままでいることを選ぶ。クリリンは最後の願いを使ってアンドロイド17号と18号を守り、トランクスは自分のタイムラインに戻る準備をする。

Future Trunksは荒廃したタイムラインに戻り、新たに得た力でAndroid 17とAndroid 18の両方を次々と破壊する。3年後、彼は自分の時代の不完全なCellを排除し、ついに自分の世界に永遠の平和をもたらす。

Cell Games後7年が経過し、ティーンエイジャーとなったGohanはSatan Cityにあるオレンジスター高校に通い始める。SuperSaiyanとして銀行強盗を阻止した後、不要な注目を浴びることになり、自分の正体を守るための変装を作成するためBulmaの助けを求める。

Gohanが新しいヒーロー、Great Saiyaman のペルソナで登場し、ハイジャックされたバスを救出し、サーカスからベビープテラノドンを救出する。Vidalが救出中に彼の正体を暴露するとき、Gohanは25番目の世界武道大会に出場することに同意し、そこでGokuは地球に1日間戻ってくることを発表する。

悟飯は高校生と仮面のヒーロー Great Saiyaman の二重生活をこなしている。バスや飛行機、そして燃える建物を救った後、彼は Videl の注目を集め、彼女の正体に関する疑惑はレスキューするたびに強まっていく。

悟飯による赤ちゃんプテラノドンのサーカスからの救出がビデルに彼の正体を暴露する。この知識を武器に、彼女は悟飯を第25回天下一武道会への出場を強要し、その知らせはあの世の悟空にも届く。

悟飯は弟の悟天と修行を始めるが、少年が飛行を学んだことがないにもかかわらず、すでにスーパーサイヤ人に変身できることに驚愕する。ビデルが孫家に到着し、悟飯が約束した飛行の修行を受けるために準備万端で現れる。

GohanはVideoelにki制御と飛行の基本を教え、同時にGotenと一緒に修行する。1日のうちにVideelは浮遊することを習得し、Gotenは飛行をマスターし、町の反対側ではVegetaが自分の息子Trunksも同様にSuper Saiyanに到達したことを発見する。

25回目の世界武道大会の日が到来し、ドラゴンチームが一堂に会する。悟空は地球に一日だけ戻り、最年少の息子である悟天と初めて出会う。パンチングマシンの予選は爆発的な結果をもたらす。

第25回天下一武道大会の予選ラウンドがパンチングマシンテストで始まり、ドラゴンチームはそれを難なくクリアする。Vegeta は予選を終わらせるために機械を完全に破壊し、グループはジュニア部門を見に行く。

ジュニア部門は頂点に向かい、Goten と Trunks が彼らのブラケットを突き進んで決勝戦で衝突する。彼らの戦闘は観客の予想を超えて激化し、両少年は Trunks が選手権を勝ち取る前に秘密裏に Super Saiyan に変身する。

Trunksは少年部門で優勝し、Mr. Satanとの滑稽な exhibition matchに臨む。世界チャンピオンは面子を保つために敗北を装うが、Trunksの最も軽いパンチでさえ彼を吹き飛ばす。その後、GotenとTrunksは成人部門に密かに潜り込む計画を立てる。

成人部門の組み合わせ抽選が行われる中、Z戦士たちはShinとKibitoという名の二人の謎めいた見知らぬ者と出会う。Piccoloはこの二人に対して深い不安感を感じ取る。組み合わせが決定し、GohanはKibitoと対戦し、GokuはVegetaと対戦することになる。

成人部門の試合が始まり、クリリンは軽々と相手を倒すが、第2試合で衝撃が走る。Piccoloは自らの理解を超える力を感じ取り、Shinに対して棄権する。第3試合ではVidelがSpopovichと対戦するが、その不自然な耐久力はあらゆる論理に逆らっている。

Videlは一方的にSpopovichへの攻撃を続けるが、すべての圧倒的な打撃は同じ不気味な回復に見舞われる。Gokuは前回の大会出場以来、Spopovichについて根本的に何かが変わったことに気づき、Videlに戦いを放棄するよう促す。

SpopovichはVidelを容赦なく虐待し、Gohanを激怒の寸前まで追い詰める。彼が介入する前に試合が終わり、GohanはVidelをSenzu Beanで治す。その後、GohanとKibitoの試合が始まるが、YamuとSpopovichが彼を襲撃して彼のエネルギーを吸収する。

Supreme Kai は Yamu と Spopovich を悪い魔法使い Babidi のもとへ追跡する計画を明かす。Gohan はCalculated Ambush で エネルギーを吸収され、Z Fighters は Shin と共に追跡を開始する一方で、Videl は Cell を倒したのは本当は誰なのかという真実を知る。

Supreme Kaiは追跡中、Majin BuuとウィザードBabidiの全歴史を明かす。Videlはセルについての真実を知った後、引き返す。一行はBabidiの隠された宇宙船に到着し、その時ちょうど魔術師と恐怖の魔王Daburaが姿を現す。

Babidiはヤムとスポポビッチから盗まれたエネルギーを受け取った後、彼らを処分する。Dabulaが突然攻撃を仕掛け、Kibitoを殺害し、KrillinとPiccoloを石に変える。残されたZ戦士たちはBabidiの宇宙船に乗り込むことを強いられ、そこで一連の戦いが彼らを待っている。

Vegetaはグラビティの変化でBabidiが戦闘を有利にしようとしたのを無視して、Stage 1でPui Puiを圧倒的に撃破する。Stage 2では、Gokuは光を食べるモンスターYakonと対戦し、意図的にそれをSuper Saiyanエネルギーで過負荷にすることで倒す。

Z戦士たちがバビディの船を進む一方で、世界武道大会はバトルロイアル形式へシフトする。ミスター・サタンは変更を提案したことを後悔する。Android 18と変装したMighty Maskがリングを支配し、彼を完全に無視するからだ。

バトルロワイアルが熱を帯びる中、Android 18は Mighty Mask と対峙するが、その衣装の中に Goten と Trunks が隠れていることに気づいていない。試合中に少年たちが Super Saiyan に変身すると、18はその変装を見破り、Destructo Disc で衣装をズタズタに切り裂く。

Android 18がMr. Satanと取引を成立させ、2000万ゼニと引き換えに決勝戦をわざと負ける。Satanは別の優勝を手にする一方、Babidiの船の深い場所では、GohanがStage 3でDemon King Daburaと対峙する本当の戦いが始まっていた。

Gohanは Dabudaとの戦いで苦戦し、Gohanの戦いぶりに対するVegetaの不満がDemon Kingの注目を集める。Vegetaの心の暗黒面を感知したDabudaとBabidiは、操作魔法を使ってSaiyan皇太子を自分たちの味方に対抗させる計画を立てる。

Vegetaは故意に大会の観客を攻撃してGokuを全力戦闘へと挑発する。緊迫した睨み合いの後、二人のSaiyanは不毛の荒野へ移動し、Super Saiyan 2の戦士として待ちに待った再戦がついに幕を開ける。

Goku と Vegeta の激しい戦いが続き、その一撃一撃が Majin Buu の復活ゲージを満たしていく。二人の Saiyan が壊滅的な攻撃を繰り出す中、Gohan と Supreme Kai は Babidi の奥の間に到達するが、Buu の卵が孵化しようとしていることに気づく。

Majin Buuの卵が割れ、Gohanは必死にKamehamehaを放って復活を止めようとする。卵が裂け、空っぽに見えるが、そこから立ち上る煙が集まり、恐るべき新しい姿を形作る。Buuが到来した。

Majin Buu は、Dabura を難なく倒し Gohan を圧倒することで、その恐ろしい力を見せつける。Vegeta は戦闘の延期を拒否した後、Goku を不意打ちし、新たに蘇った怪物と戦うため一人で向かう。

Buuは相手を食べ物に変える奇想天外な能力を発揮し、Dabudaをクッキーとして食べ、KrillinとPiccoloを石の牢獄から解放する。VegetaはBuuがSupreme Kaiを倒す準備をしているちょうどその時、Babidiの宇宙船を破壊する。

Vegetaは復讐するために Majin Buuと激しい一対一の戦闘に直面する。壊滅的な打撃を与え、Buuの腹に穴を開けるが、魔人は瞬時に再生し、全身爆発で反撃してVegetaに重傷を負わせる。

Vegetaは家族を守り、自らの罪を償うために究極の犠牲を払う。Trunksへの涙の別れの後、Saiyan王子は自らの生命力を爆発させ、Majin Buuを一度こそ完全に滅ぼそうとする。

Vegeta の自爆は無駄に終わる。Majin Buu は散り散りになった破片から再生し、Babidi も復活させた。最強の戦士たちが失われた中、Piccolo は地球最後の希望を Goten と Trunks に託し、彼らを Lookout へ向かわせる。

Gokuは Lookout に到着し、Other Worldで Metamorans から習得した Fusion という秘密の技を明かす。Goten と Trunks が最適な候補として、Majin Buu を倒すための新たな作戦が形成される。

Shenronはその日殺された全員を復活させ、Gokuはドラゴンボールを石に戻して将来の願いを保存する。Sacred World of the Kaiで、KibitoはGohanを救助し、彼が結局生きていることが判明する。

Babidiは全人類にテレパシーによる最後通牒を放送し、Piccolo、Goten、Trunksの引き渡しを要求する。一方、Kaiの聖なる世界ではGohanが伝説のZ Swordをその安置所から引き抜くことに挑戦する。

Gohanが超サイヤ人に変身してZ剣の抽出に成功したが、その信じられない重さを操ることは独自の課題となる。Babidiはtrunksの家の場所を発見し、Dragon Radarが危機に瀕する。

Gokuが Majin Buu を足止めするために瞬間移動し、一方 Trunks は Dragon Radar を取りに家に急ぐ。時間を稼ぐため、Gokuは Super Saiyan の段階を示してから、究極の変身である Super Saiyan 3 を披露する。

Trunksはドラゴンレーダーを回収し、Gokuはパワーダウンして、2日後にさらに強い戦士がBuuに挑戦することを伝える。Gokuが去った後、BuuはBabidiの侮辱に嫌気がさし、頭を殴り飛ばすことで魔法使いを殺す。

Babidiが去った今、Majin Buuは地球全体での破壊的な暴走を続ける。Lookoutでは、Gokuは地球での残り時間との競争の中で、GotenとTrunksに不器用だが必須のFusion Danceを教える。

Gokuは少年たちのリクエストを受けて、最後にもう一度Super Saiyan 3を披露し、地球での残り時間を全て使い果たす。感動的な別れの後、彼はOther Worldに戻り、King YemmaからGohanがまだ生きていることを知らされる。

Gokuはゴハンの気を追跡してカイの神聖な世界に到着し、彼のZ剣の修行に参加する。剣の耐久性を試すテストが失敗に終わり、刃が砕け、15代にわたって内部に閉じ込められていた存在が解放される。それは旧界王である。

Old Kaiは人の潜在能力を限界を超えて引き出すことができることを明かし、儀式には20時間以上かかる。地球では、GotenとTrunksがついに成功した融合を行い、Gotenkiになり、すぐにBuuと戦うために飛び出す。

Gottenksが Majin Buuに挑戦するが、魔人の圧倒的な力によってすぐに押し潰される。一方、Mr. Satanは渋々とBuuに近づき、一連の荒唐無稽なやり取りを通じて、その怪物の個人的な召し使いになってしまう。

Old Kaiの強化儀式が続く中、Gohanは20時間じっと動かずに座っている。一方、地球ではGotenとTrunksがSuper Gotenkasを達成し、Mr. Satanはほぼ殺生をやめるようBuuを説得することに成功するが、ハンターがBuuの新しい子犬の友人に銃を発射してしまう。

ブウの愛する子犬と銃で撃たれ、Mr. Satanが負傷したことで、魔人ブウの内部に前例のない感情的な破綻が引き起こされる。彼の中に溜まった怒りはもはや抑制できなくなり、より危険な第2の姿のブウが彼の体から分離する。

Evil Buuは善良な分身を圧倒的に上回り、キャンディビームをFat Buuに跳ね返してこれを吸収する。その結果生まれたSuper Buuは即座に神殿に飛び、Gotенksとの戦闘を要求する。

Super Buuが壊滅的なホーミング攻撃を繰り出し、地球上のほぼすべての人間を消し去る。PiccoloとVidelはBuuに1時間待つよう説得してGotenksの準備を整えさせようとするが、Buuの短気とChi-Chiの死によってすべてが窮地に追い込まれる。

Piccoloは Super Buu を精神と時の部屋へ導き、そこでは Goten と Trunks が必死の強度で修行してきた。二人は Gotenks に合体し、いくつかの前座の芝居の後、愛する者たちを殺した怪物との対戦を始める。

Gotenkは Super Buu に対して創意工夫に満ちた、しかし無効な特殊技を連発した後、真の切り札を明かす。超ゴーストカミカゼアタックだ。爆発的なゴースト技はBuuを完全に破壊したように見えたが、Piccolo の必死の行動がすべてを変えてしまった。

Super Buuの狂乱する叫びが次元と次元の間に穴を開け、彼は精神と時の部屋からの脱出を可能にする。Lookoutにいる全員をチョコレートに変えた後、彼は食べ始め、Gotenkusは隠された力を明かす。それはSuper Saiyan 3への変身だ。

超サイヤ人3ゴテンクスが超ブウに対して猛烈な攻撃を仕掛け、その過程で神殿を破壊してしまう。彼はエネルギー製のドーナツの輪でブウを閉じ込め、バレーボールのようにブウを地球の表面に向かってスパイクするが、ブウはあらゆる攻撃を受け流す。

Gotenks' Super Saiyan 3のパワーが最悪のタイミングで消え失せ、Super Buuに対して無防備となる。界王神の修行場でGohanはOld Kaiのパワーアップ儀式を完了し、父親の衣装を身にまとってEarthに帰還。Gotenksの融合が分裂する直前に到着する。

Gohanは解放された潜在能力の全力を明かし、Super Buuを全ての交戦で圧倒する。追い詰められたBuuは自爆を試みて全員を道連れにしようとするが、Gohanは周辺を避難させ生き残る。Buuは再生し新しい計画で再集結する。

Super Buu is Gotenks and Trunks を再び融合するよう操り、その罠を仕掛ける。彼の体から分離した破片は Gotenks と Piccolo の両方を包み込み、彼らを吸収する。彼らの力と知能が加わることで、Buu は Gohan を圧倒するほど十分に強くなる。

Super Buuは盗んだGotenksとPiccoloの技を使ってGohanを容赦なく攻撃する。あの世では、Old Kaiが自らの命を捧げてGokuを復活させ、その後Potaraの耳輪を与えて、永久融合を生み出す力について説明する。

Gokuが Potara の耳飾りを持って地球に戻るが、融合計画は台無しになる。Gohanが耳飾りを失い、Buu の体内で Gotenks の融合が解ける彼を弱体化させ、その後 Buu は Gohan を吸収する。Goku は Vegeta を見つけ融合するよう説得し、新しい戦士 Vegito を生み出す。

Vegetoは Super Buu に圧倒的に優れていることを証明し、惑星破壊攻撃を難なく反射し、すべての交戦を支配する。Super Vegito にパワーアップした後、彼は Buu をあまりに徹底的に打ちのめすため、その生物は絶望的で型破りな戦術に頼る。

Vegito は Super Buu を徹底的に屈辱化し続け、キャンディに変身させられた後も効果的に戦う。Buu が変身を解くと、Vegito は攻撃を再開し、Buu の体を物理的に引き裂き始める。Buu は引き裂かれた一部を利用して、背後から Vegito を吸収する。

Buu の体内で、Vegito のバリアは吸収中も彼を無傷に保った。彼は予想外に Goku と Vegeta に分裂し、吸収された友人たちを救うため Buu の内部を進む。繭を切ることで Super Buu は退行するが、彼の意識は反撃する。

Vegetaはあなを倒すために Fat Buu のポッドを Super Buu の内部で破壊し、破滅的な変身を引き起こす。Goku と Vegeta は友人たちを掴み、蒸気孔を通って逃げ出すが、Super Buu は巨大な野獣へと退化し、その後、純粋な悪の小さな幼児のような姿である元の形へと変わる。

Kibito Kaiが最高司祭の古い歴史と、各吸収がBuuをどのように異なる形に変えたかを説明する。Kid Buuは時間を無駄にせず、一撃で地球を破壊する。Goku、Vegeta、Dende、Mr. Satan、Beeはかろうじて最高司祭の聖域に逃げ出す。

Kid Buu は宇宙全体で暴れ狂い、惑星を破壊し続けていたが、Sacred World of the Kai にいる Goku と Vegeta を感知する。両サイヤ人は Potara earrings を拒否する。Goku がじゃんけんで先制攻撃の権利を勝ち取り、Super Saiyan 2 の姿で Kid Buu に立ち向かう。

Gokuはスーパーサイヤン3へと変身するが、この形態でさえKid Buuを永久に倒すことができないことに気づく。全力のKamehamehaを放つも、Buuは簡単に再生してしまい、Gokuは力尽きて倒れる。Vegetaが前に出て容赦ない攻撃を受けながらも、ついにGokuを上回る戦士として認める。

Gokuは仕上げの一撃のためにエネルギーを集めるのにたった1分必要とし、Vegetaはすでに死んでいる状態での死が完全な消滅を意味することを知りながらも、Kid Buuを足止めすることを申し出る。Gokuが力を上げるのに苦労する中、Vegetaは激しい攻撃に耐え続け、その間にMr. Satanが戦いに迷い込む。

Mr. SatanがKid Buuと対峙すると、その怪物はGood Buuを体内から放出する。Gokuの超サイヤ人3の力が減衰する中、Vegetaは名前星のドラゴンボールを使用して地球を復興させ、落命者たちを生き返らせる計画を考案し、究極の元気玉の舞台を整える。

地球が復活し、悟空はSpirit Bombのエネルギーを集め始め、ベジータは人類に手を挙げるよう懇願する。彼らの必死の訴えにもかかわらず、地球の人々は協力を拒否し、爆弾は不完全なまま、Good Buuが時間を稼ぐために戦い続ける。

Vegetaの懇願が失敗した後、Mr. Satanが立ち上がり、人類にエネルギーの寄付を呼びかける。Spirit Bombがついに完成し、Good BuuがKid Buuを押さえつけ、Mr. SatanがVegetaを安全な場所に引きずり出す中、Gokuは巨大な球体を発射する。

Kid Buuがスピリットボムをキャッチし、それを押し返し始め、悟空の残りの力を奪う。Porunga への最後の願いが悟空の完全な力を回復させ、爆弾を家路につかせ、Majin Buu を一度だけ完全に消滅させることができる。

Majin Buuが破壊され、悟空と仲間たちは地球に戻り祝杯を上げる。善のBuuは自分を恐れる世界での居場所を見つけるのに苦労しているが、Mr. Satanの助けを借りて、愛すべきピンク色の戦士は受け入れられるための旅を始める。

10年間の平和はZ戦士たちの人生を大きく変えた。武道大会で旧友たちが再会する中、Gokuはサイヤ人をも上回る力を持つ謎の少年格闘家Uubの存在を明かす。

Goku と Uub が World Martial Arts Tournament で激突し、少年の隠された力が表面化し始める。Uub の並外れた可能性を認識した Goku は、彼を地球の次の偉大な守護者として訓練するために去るという人生を変える決断を下す。