波乱の天下一武道会

悟空と天津飯はピッコロの正体を秘密にしておくことに同意し、他の選手たちの間でパニックを起こさないようにする。ある若い女性が笑みを浮かべながら悟空の肩をたたくが、彼は彼女を認識しておらず、これが彼女を激怒させる。彼女は悟空がかつて結婚することを約束した少女チチであることを明かさないまま立ち去る。仮面の男もまた会場周辺に潜んでおり、意図的に悟空を避けている。餃子は彼の超能力を使って抽選を操作し、予選で友人たちが互いに対戦しないようにする。

一撃、一勝

悟空の最初の試合はキング・チャッパで、彼は前のトーナメントで倒した同じ選手である。今回は差がさらに広がっている。悟空は完全に静止しており、心は完璧に澄んでおり、試合が始まる前から冷静さを放射しており、チャッパーを不安にさせている。チャッパーが突進すると、悟空は相手が彼を見ることができないほど速く動き、小さな一撃でチャッパーを倒す。謎の少女と仮面の男(それぞれチチとヤジロベーである)はともに説得力を持って試合に勝つ。悟空の同盟国のすべてが予選を通り抜けるが、餃子は除いて、彼は傭兵タオの戦闘機により残忍に敗北し、現在サイボーグとして再構築され、悟空と天津飯に対する復讐の欲求で燃えている。

サイボーグとしての桃白白の復帰は真の衝撃である。暗殺者はレッドリボン軍本部での悟空との戦闘中に彼自身の手榴弾が跳ね返った後、死亡したと思われていた。現在、莫大な費用で機械部品で再構築された、桃は古い恨みを解決するために来ている。彼による餃子の敗北は、彼がもはや同じ戦闘機ではないことを示しており、悟空と天津飯の両方に対する彼の恨みはトーナメントに別の危険の層を追加する。

忘れられた約束

チチの認識されない出現はコミカルだが重要なサブプロットを示す。悟空が彼女を思い出すことに失敗することは幼少期に行われた約束に遡り、忘れられることへの彼女の怒りは今後のエピソードで重要なスレッドになるだろう。クリリンは誤って孫悟空が修行の代わりに女性と3年間過ごしたと仮定し、これはユーモアに加わる。

キング・チャッパに対する悟空の楽な勝利は、神様とミスター・ポポの下での3年間の結果を示す。彼が彼の訓練中に達成するのに苦労していた完璧に静止した心は、現在完全に表示されている。予選ラウンドはトーナメント括弧の主要な選手を確立する:孫悟空、天津飯、クリリン、ヤムチャ、ピッコロ、チチ、ヤジロベー、そしてサイボーグ化された桃白白である。