The Four Faces of Tien

Tien Shinhanは切り札である多重身の術を放つ。彼の体は激しいエネルギーで輝いた後、2体に分裂し、その後4つの同一の分身に分裂する。4人のTienはあらゆる方向からGokuに襲いかかり、組織的な攻撃で彼を地面に叩きつける。Gokuは速く動いて4つの分身全てに同時にキックを決めるが、Tienたちは集まり直してリングの4つの角に後退する。その位置から、彼らはGokuが立つ中央に向けて壊滅的な合同気功砲を発射し、リングに大きなクレーターを残す。

塵が晴れると、クレーターは空っぽだった。Gokuは最後の瞬間にアリーナ上空に飛び上がっていたのだ。4人のTienは第三の目からのビームで空中の彼を狙い、Gokuはリング表面に頭から落ちる。皆は彼が終わったと思うが、彼は何もなかったように立ち上がり、この技に2つの欠陥を見つけたと宣言する。Tienたちが攻撃パターンを繰り返すとき、Gokuは閃光で反撃し、Tienの全ての余分な目を眩ませる。分身たちが動揺している間に、Gokuは2番目の欠陥を実証する。4つに分裂することでTienの力は4分の1に分割される。それぞれの分身は今や競争するには遥かに弱すぎる。Gokuは体系的にTienたちを圧倒し、彼らをみんなリングの外に投げ出して準決勝に勝利する。Tienは彼自身の傲慢さが彼の敗北だったことを認める。

多重身の術は壮大な4対1の戦いを生み出し、4人のTienが角からの攻撃を調整してリングにクレーターを残す。空中攻撃からの生き残りと頭から落ちることは、Gokuの並外れた耐久性を示す。Master RoshiはこれがGokuが物理法則に逆らっていると述べる。閃光の反撃は非常に皮肉的で、余分な目をその所有者に対して使用する。その後Gokuは視力なしに4つの分身をすべて追跡できることを証明し、彼らの位置を感知する訓練に頼る。分身の力を4分の1に減らすという最終的な啓示は試合を決定し、重要なフランチャイズ機構を確立する。

Gokuの勝利は、生の力と戦術的な認識が派手な技を上回ることを示す。多重身の術の力を等しく分割する弱さは、後のDragon Ballサガで繰り返される制限となる。Tienの敗北を優雅に受け入れることは、彼のキャラクターの継続的な成長を示す。Piccoloはこの試合全体を注視しており、彼らの必然的な最終対決に備えてGokuを研究している。Funimationのナレーターは次の試合をGoku対Juniorとして誤って予告しているが、実際にはPiccoloが最初にHeroと対面する必要がある。