The Seven-Star Dragon

ギルが地下でドラゴンボールを検知し、その数秒後、地面が揺れ、紫色のモグラのような龍が土を突き破って飛び出し、地震への愛について音痴で歌っている。ナチュロン・シェンロンは彼が戦闘員ではないことを認め、地表ではほぼ盲目に見える。悟空の侮辱は彼を怒らせることに失敗し、パンの気功は何もできない。龍が近くの都市に向かってトンネルを掘っていることに気づいた悟空とパンは、民間人に警告するために先に走る。

パンが落下する瓦礫を破壊し、閉じ込められた人々を救出している間に、悟空はスーパーサイヤ人4に変身し、物理的に動く大地を元の場所に押し戻す。ナチュロンが地震計画が台無しにされたのを見ると、彼はついに攻撃し、動機づけられると相応の戦闘員であることが証明される。彼は彼の起源を明かす。トーナメントでマジン・ベジータに殺された全員を連れ戻した願い。

ナチュロンはアフターショック技を発動させるが、パンはすぐに空中にいることで爆発を避けられることに気づく。悟空とパンは龍の頭に着地し、彼自身の攻撃を彼に向け直し、それで彼を焦がす。焦げたシャドウドラゴンは倒れて爆発し、七星ボールがパンの手に着地する。

しかし、勝利は罠である。依然として腐敗したボールは青い光の球体に変身し、パンを吸い込む。ナチュロンは彼の真の形態は小さく、力のない生物であることを明かす。モグラは単なるホスト体であり、今彼はドラゴンボールを通してパンに憑依して指数関数的にさらに大きな力を得ている。

七星ボールは膨らみ、新しいナチュロン・シェンロンに形を変える。より大きく、より青く、以前よりはるかに龍らしい。パンのエネルギーで彼を動かすと、再生されたシャドウドラゴンは恐ろしい強さで悟空を攻撃する。彼は彼の計画を説明しながら笑う。彼は英雄が彼の借りた体を破壊するのを待つために、この間ずっと弱いふりをしていたので、彼はドラゴンボールを使用してより強いホストを主張することができた。

ナチュロンの最終的な目標はパンの体を消耗させ、その後スーパーサイヤ人4を支配することである。悟空は孫娘と完全な破壊の間に立っており、世界を救う道が直接パンを通ることの苦しい現実に直面している。