復讐の「F」！ しかけられた狡猾な罠！？

シャンパに宇宙7の完全な屈辱を約束したフロストは、計画を実行に移す。彼はマスター・ロシを奇襲し、残る最弱の戦士を狙って強い相手を引き出そうとする。ロシは最大パワー形態に変身し、さらに魔封波を試みるが、疲労のためフロストを封印することができない。策略家である悪役はその後、ロシとサイヤ人王子の両方に射撃を浴びせてベジータを戦いに誘い出す。

ベジータが突進すると、フロストは真の戦略を明かす。耳栓をした溶岩岩をはめたAuta Maggettaが、壁の後ろからベジータを奇襲する。サイヤ人が2人の相手に対応している間に、ロシは2度目の魔封波を試みる。フロストは技を反射して、代わりにベジータを容器内に封印する。形勢は完全に逆転し、フロストは両戦士に対する勝利を味わう。

残された最後のエネルギーを使ってマスター・ロシは亀仙人の気功波を放つ。倒れながら、彼は容器に向かってそれを転向させ、砕いて怒った超サイヤ人ブルーベジータをI解放することに成功する。王子はマゲッタのイヤープラグの1つを吹き飛ばし、侮辱で彼を降参させてから、メタルマンをステージから蹴り落とす。ロシは何も残っていないことを知り、自発的にアリーナから降りる。クリリンは彼の怪我が致命的になる前にセンズ豆を渡すために急ぐ。ビルスさえも老亀仙人に対して稀な敬意の言葉を述べる。

フロストの計画は、トーナメント全体で最も巧妙に構成された戦略の1つである。宇宙7の最強と正面から対峙する代わりに、彼は彼らの保護本能を利用し、ロシを餌として、ベジータの誇りを彼に対する武器として使用する。魔封波をその使用者に対して向けることは、この技が歴史的に圧倒された戦士にとって最後の手段であったため、満足のいくコールバックである。

マスター・ロシの別れは深く痛切である。ベジータを純粋な意志の力で解放し、自分の意志で去るという彼の決定は、彼の遺産を単なるコミックリリーフ以上のものとして確立する。ロシに「引退する」ことを指示するベジータの短い言葉は、敬意の無言の認識を含んでいる。

エピソードタイトルは「ドラゴンボールZ: 復活 F」を参照し、フロストとフリーザの間の平行線を引く。どちらも欺きを主要な武器として使用する。一方、ジレンは彼の優位性をマジ・カヨを容易に排除することで強化し、すべての宇宙に対して、プライドトルーパーズの指導者は完全に異なるレベルで活動していることを思い出させる。

30分が残され、ロシが排除され、宇宙7は現在7人の戦士を配置している。宇宙が消滅の脅威に近づくにつれて、トーナメントの結果はますます戦士の総数に左右される可能性がある。