異次元の極致バトル! ヒットVSジレン!!

フリーザはナメックでの孫悟空との出会いの報酬として、孫悟空の一部のエネルギーを密かに回復させた後、去り去る。孫悟空は場外で回復している間、スポットライトはヒットへと移る。ヒットはジレンに直接立ち向かい、繰り返し時とばしを使用するが、ジレンはその速度に難なく対応できることに気付く。プライドトルーパーはこの技のあらゆるバリエーションを読み抜き、ヒットにリアルタイムで戦略を適応させることを強いる。

ヒットはジレンの攻撃を吸収してそのタイミングを記憶し、その後二つの方向から時ブラストの組み合わせを放ち、ジレンの胸部の同じ地点を打つ。その衝撃によりジレンはリングの端へ押し出され、ヒットは彼を時監獄に閉じ込めて完全に動きを凍結させる。ヒットは第6宇宙のチームメイトに他のファイターの排除に集中するよう指示し、自分はジレンを抑制し続ける。ヴァドスはヒットの作戦が時間が終了するまでジレンを抑え続けることで、自分自身を生きた拘束として犠牲にするものであることを明かす。

しかし、ジレンの力は時監獄を抑え込むほど莫大である。彼は凍結した時間を突き破り始め、ヒットは自分の技が保たないことを認識し、一つの壊滅的な打撃にすべてを賭ける。ジレンは技でそれをブロックし、時監獄全体を粉砕し、力インパクトでヒットをステージから叩き落とす。大神官は 100 タスクの半分が経過したことを発表し、緑色のティントがアリーナを覆い、トーナメントの中盤を示す。ジレンは自分が価値があると思った両方のファイターを相手にした後、瞑想に戻る。

ヒットとジレンの戦闘はトーナメント内で最も戦術的に洗練された戦いの一つである。生の力で段階的に進行した孫悟空とは異なり、ヒットはこの対戦をパズルとしてアプローチする。すべての動きは計算されている。ダメージを吸収してジレンのリズムを研究し、反対の角度から同じ地点を攻撃し、時監獄を終わりの一撃ではなく抑制として展開する。

ヒットの敗北が非常に影響力を持つ理由は、彼が自分の役割を受け入れることにある。彼は目標を「仕事」として説明し、犠牲を職業的な観点からフレーミングする。シャンパのヒットが「素晴らしい仕事をした」という静かな認知は、どんな劇的なスピーチよりもはるかに大きな重みを持つ。

大神官の時間の半分が経過したことの発表は、物語的および構造的なマイルストーンの両方として機能する。緑色の雰囲気の変化は視覚的に後半を区別する。孫悟空とヒットを排除した後に瞑想することのジレンの決定は明確なメッセージを発する。価値のある相手だけが彼を戦闘に戻すだろう。

残り 24 分で、生き残っているファイターはすべて強力である。孫悟飯、ピッコロ、ベジータ、フリーザがそれぞれ独自の戦闘を追求する中で、背景ではいくつかのサブプロットが進行する。