The Strangest Robot

Gohanは目を覚ますと、尻尾がなくなっており、Piccoloから新しい服をもらっていた。困惑したGohanは野生動物の群れに追われ、砂漠の地面の穴につまずいて古代の地下遺跡に落ちる。そこには砂に半分埋まったプローブロボットC-6が、発掘任務中に地震で洞窟が密閉されてから80年間、休止状態のまま置かれていた。

短く終わった絆

GohanはC-6を再起動するが、ロボットは最初Gohanに邪魔をするなと告げる。しかしGohanが泣き始めると、古いロボットは渋々彼の世話をすることに同意する。GohanはC-6を掘り出そうとする一方、ロボットは長い幽閉について語る。彼らの友情は短命であり、不安定な洞窟が崩壊し始め、C-6は残された全ての力を使ってGohanを地表に打ち出す。ロボットは崩壊に押しつぶされる。砂漠に一人立ち、頬を涙が流れ落ちるGohanは喪失を処理し、前よりもいくらか硬い心を持って歩き去る。

一方、Snake Wayで

GokuはSnake Wayの長い旅を続けており、あまりの空腹感から他界の大気から雲を食べるほど必死に何かで腹を満たそうとしている。

C-6の犠牲はGohanが自分の力で経験した永遠の喪失の最初である。Gohanが無意識の間に起こった父の死とは異なり、この出来事は彼の目の前で展開する。ロボットは自分がほとんど知らない子供を救うために存在を捧げ、Gohanが共に戦うことになる人々を特徴付ける利他的なヒロイズムを反映している。

悲しみを通して成長する

C-6の破壊に対するGohanの反応は転機となる。以前のように無力な涙に崩れ落ちるのではなく、彼は悲しみ、その後前に進む。砂漠はGohanにPiccoloが意図していたことを教え始めていた。生き残るには忍耐が必要であり、喪失は必ずしも敗北を意味しないということだ。

このフィラー回は、Gohanの感情的成長を進めることで、その位置を正当化している。両親のことで何度も泣いていた少年は、今や友人を悼み、一人で歩み去る。C-6はマイナーキャラクターかもしれないが、その犠牲は、崩壊する洞窟よりもはるかに危険な戦いの中でGohanが持ち続けることになる勇気の種を蒔く。