Look Out Below

Kami の船は着陸シーケンス中に石のように落下し、森林地帯を突き進んでから崖の端で停止する。Bulma が Dragon Radar を使用する前に、船は転倒して転がり落ちる。Bulma が意識を取り戻すと、Namek 人のような見た目の 2 人の姿が彼女を見守っていた。背の低い者は自分を Raiti と紹介し、背の高い相棒を Zaacro と紹介する。彼らは崖の底で 3 人を見つけて応急処置を施したと主張している。

ホストは Bulma、Krillin、Gohan に食事をごちそうし、Dragon Ball を探すのを進んで手伝おうとする。Zaacro は印象的なテレキネシスの力を発揮し、Krillin は Kami が人々について感知できるのであれば、他の Namek 人もその能力を共有している可能性が高いと理性的に考える。Raiti は危険な在来動物のため小型車の使用に対して警告し、遠征のために自分の乗り物を提供する。

彼らは最初の Dragon Ball を川床で見つけ、2 番目を遺跡の奥深くにある古代の石棺の中で見つける。Bulma は Raiti の彼らをガイドしようとする熱心さをますます疑うようになる。3 番目の目標は巨大な恐竜の内部にあることが判明し、その恐竜は有毒な沼地に迷い込んで彼らの目の前で溶けてしまう。Gohan は保護スーツを着て腐食性の湖に飛び込んで球を回収するが、安全ロープが劣化する。スーツが彼の周りで溶けていく中、Gohan は下向きに Masenko を放ち、間一髪で安全を確保する。

Raiti に対する Bulma の高まる疑惑がエピソードの潜在的な緊張を助長している。彼らの到着に関するすべてのことが不審なほど便利である。墜落地点で待っていた 2 人の友好的な Namek 人、動作する乗り物、危険な迂回を必要とする Dragon Ball の場所。Dragon Ball がすべて集められたら Raiti が盗むつもりだという彼女の主張は時期尚早だが、根拠がないわけではない。

一方、Planet Frieza 79 では、Vegeta の回復が Medical Machine で続いている。地球への簡潔なカットアウェイは、Goku が寝ているときにパンチを投げているのを示しており、Chi-Chi に病院の病棟を驚かせたことで殴られるだけである。これらの間奏曲は、エピソードのペーシングを損なうことなく、並列のストーリーラインを接続させておく。

このまったくのアニメオリジナルエピソードは、元の Dragon Ball シリーズを想起させる冒険オブザウィークの構造を構築している。有毒な沼地のシーケンスは本当の危険を提供し、Gohan は生きたまま溶けることが秒単位で迫られており、若い戦士の素早い思考が初期の訓練日以来劇的に向上していることを示している。

階段の壁に描かれた古い Namek 人の絵画は、Raiti と Zaacro とは非常に異なって見え、観察力のある視聴者が完全な欺瞞が明らかにされる前に拾うことができる植えられた手がかりである。