The Prince Fights Back

Dodoria の巨大なブラストは、Gohan、Krillin、Dende が隠れていた風景を一掃するが、3人はかろうじて時間内に脱出する。彼の標的が死んでいると確信した Dodoria は、Frieza の位置に戻ることにする。途中、彼はスカウターなしで残りの Dragon Balls を見つけることがいかに難しいかについてぼやき、さらにはフラストレーションから惑星全体を爆破することを検討している。

彼が仲間に合流する前に、Vegeta が彼を阻止する。Saiyan の王子は、まさにこの瞬間を忍耐強く待っていた。Dodoria は一人であり、Frieza と Zarbon の両方から分離している。Vegeta は Dodoria が借りたスカウターを足の下で砕き、Cui との戦闘以来、自分の力が著しく成長したことを明かす。彼はもはや直接エネルギーを感知できるため、スカウターを必要としない。Dodoria は必死のブラストの連続を発射するが、煙が晴れると、Vegeta は彼の後ろに現れ、彼の腕を苦痛なホールドでロックする。

戦い返す方法がないため、Dodoria は交渉に頼る。彼は Vegeta が彼を許すなら、Planet Vegeta の破壊の真実を明かすことを提案する。王子は彼のグリップを解放し、耳を傾ける。Dodoria は、隕石の雨ではなく Frieza が Saiyan の故郷を壊滅させたことを説明する。暴君は Saiyans が成長しすぎており、いつか彼の支配に異議を唱えるかもしれないことを恐れたため、彼は King Vegeta と共に彼らを一掃した。Dodoria は、Vegeta は Frieza が彼を生かしておいたことさえ感謝すべきだと追加する。

Vegeta はかねてから疑っていたことの確認を吸収するが、彼の反応は Dodoria を驚かせる。王子は、彼がもはや彼の惑星、彼の父、または彼の死んだ種族を気にしないと宣言する。彼を激怒させるのは、Frieza の支配の下で身を縮めるのに過ごした長年である。Dodoria はその瞬間を捉え、逃げ出し、空へロケットを発射し、Frieza を叫ぶ。Vegeta はためらわず、ピンク色の部下を空中で一掃する単一の破壊的なエネルギー波を発射する。

彼の故郷の真実を学ぶことへの Vegeta の反応は、彼の初期のキャラクタライゼーションの定義的な瞬間の1つである。少ない物語では、王子は彼の落ちた人々のために復讐を誓うだろう。代わりに、Vegeta は、彼の父を含む Saiyan 全体の種族を無関係として却下する。彼の怒りは個人的で利己的である。彼は自分が操られていることに恨みを抱いており、大量虐殺そのものではない。この道徳的な複雑性は、正確に Vegeta を魅力的にするものである。彼は失われた文明に復讐する英雄ではなく、より大きな暴君が彼を鎖につなぎ止めたことに怒っている訓練中の暴君である。

Dodoria の交渉の試みはまた、Frieza の帝国がどのように機能するかを明らかにする。情報は通貨であり、忠誠は取引であり、力がシフトする瞬間、長年の執行者でさえ生き残るために彼らの主人の秘密を売り出すだろう。それは Dodoria を救わないが、それは後にサガで実を結ぶ種を植える。

Dodoria の死は、Namek の Frieza の権力構造の最初の真の亀裂を示す。この時点まで、暴君の力は完全な責任を持って機能している。Vegeta がその幻想を破砕することは、Namek Saga を定義する Frieza、Vegeta、および Earth fighters の間の激化する3方向の紛争の調子を設定する。各派閥は、ますます必死の戦術で Dragon Balls のために競争している。

一方、Bulma は彼女の父から Goku が進行中であり、6日で到着することを学ぶ。この詳細はサガの時間計時時計として機能する。この時点から、あらゆる戦闘、あらゆる陰謀、あらゆるカウントダウンの重みの下での狭い逃げが起こる。