出撃だ悟空!!激怒のフリーザが第2の変身

ピッコロとフリーザの戦いは、暴君が野蛮な力で一時的に優位に立つことで続いている。窮地に追い詰められたピッコロは修行用の重い装備を外し、変化は即座に現れる。その制約がなくなると、ピッコロの速度と力は第二形態のフリーザを完全に圧倒するレベルにまで急速に上昇する。初めて、英雄たちは勝利が手の届くところにあると本当に信じる。ナッパに殺された弱き者としてピッコロを退けたベジータでさえ、再評価を強いられる。

しかしフリーザはただ1つの宣言でその希望を打ち砕く、彼はまだ2つの変身が利用可能であるということだ。利点を押し付けるのではなく、ピッコロは次に何が来ようとも対処できると確信し、フリーザに変身を許す致命的な過ちを犯す。フリーザは第三形態へと変身し、背中を丸めた、伸びきった姿でありながらも、これまで見たことのないものより宇宙人らしい巨大な頭骨を持つ。その醜い外観は力の急増に匹敵する。

戦いが再開され、対等性の幻想はたちまち蒸発する。第三形態のフリーザは、ピッコロを見劣りさせるような速度で動く。短い交戦の後、フリーザは物事を決定的に終わらせることを決める。彼は指を上げ、容赦ないエネルギービームの集中砲火を放ち、ピッコロが躱し始める前に各ビームが的中する。ナメック星人は猛烈な攻撃の下で引き裂かれる。その虐殺を目撃して、孫悟飯の怒りは再び高まり始める。一方、ベジータは地面のデンデを見つめ、その子供の癒しの能力を思い出し、サイヤ人王子の心に計画が形作られ始める。

フリーザに変身を許すピッコロの決定は、この編の最も重要な戦術的誤りの1つである。それはドラゴンボールを通じて戦士たちが誇り、好奇心、または根拠のない確信から相手に完全な力を発揮させる傾向を反映している。この場合、ピッコロはネイルとの融合が彼に与えたものを過大評価している。彼は初めて優位を味わい、それが続くと仮定し、フリーザが予約されたままの変身について彼に明確に警告したことを忘れる。

このエピソードはまたベジータの最も狡猾な賭けの種を植える。デンデの癒しの能力を観察し、それをサイヤ人の瀕死からの回復による力の上昇と結びつけることで、ベジータは同時に素晴らしく恐ろしい計画を立案し始める。彼自身の瀕死の経験を兵器化することへの彼の意欲は、他の戦士たちとはまったく異なる周波数で動作する戦術的頭脳を明かしている。

フリーザの第三形態は、視聴者が最も見ることが少ない形態として、このフランチャイズで独特である。それは主にステップストーンとして存在し、象徴的な最終形態へと譲る前に1エピソードをわずかに上回るだけの画面時間で現れる。その限定的なスクリーンタイムにもかかわらず、デザインはその意図的に不安な見た目で印象的である。伸びきった頭骨と背中を丸めた姿勢は、以前の形態の段階的に人間らしい進行から逸脱する。

元の英語ダブでは、この形態はフォーム1と2の音を組み合わせた層状の音声フィルターが特徴である。リマスターされたバージョンはこの効果を完全に削除した。アニメはまたピッコロのトレーニング用ギアを外した後のパワーアップシーケンスを拡張し、マンガが完全にスキップした視覚的な華やかさを追加した。これらの強化は構築に更なる重みを与え、フリーザのそれに続く変身をさらに強く打つことを生み出した。