A New Guardian

セルゲームの日が近づいており、悟空が家族との外出でくつろいでいる中、ラジオ放送は悲劇的なニュースを伝える。地球の軍隊はセルに正面から攻撃することを決定したのだ。戦車、ジェット機、歩兵部隊がリングに集結し、組織的な攻撃を展開する。セルはこの攻撃をほぼ無視する。銃弾とミサイルは彼に降りかかる雨粒のように跳ね返り、彼はリングへの損傷を防ぐためにわずかに場所を移動するだけだ。ある兵士は この動きを撤退と誤解し、その誤解をセルが素早く正した後、彼は容易く全軍を壊滅させる。

神の宮殿ではピッコロがようやく精神と時の部屋を出て、以前より明らかに強くなっている。ベジータはこの成長を無意味と断定し、精神と時の部屋に突進して最後の1年間の修行を開始する。悟空との力の差を埋めるために必死なのだ。カプセルコーポレーションではブルマがAndroid 16の内部システムを分析し続け、ドクター・ゲロの技術的天才性に驚嘆している。

軍隊の破壊は悟空の心に重くのしかかる。セルゲーム前に誰かが死んでしまったら、彼らを生き返らせるためにドラゴンボールが必要になることに気づく。神がピッコロと融合したため、元のドラゴンボールはなくなってしまった。悟空は計画を立案する。地球の新しい守護神となるナメック星人を見つけ、シェンロンを再び創造するのだ。ピッコロはナメック星人が地球を去った後どこに移動したのか誰も知らないと指摘する。動じない悟空は瞬間移動でナメック星人に到達しようとするが、そのような広大な距離を越えて信号をロックオンすることはできない。彼の代案はより良い結果をもたらす。界王様の惑星にテレポートして方向を尋ねるのだ。

軍隊の失敗した攻撃はこのサガの最も厳粛なシーンの一つだ。それは通常の人間能力とセルが持つ神のような力の間の深い溝を示している。兵士たちは勇敢に戦うが、彼らは最初からチャンスを持っていなかったのだ。この破壊は、Z戦士たちが自分たち自身の制限にもかかわらず、世界の唯一の本当の防衛線である理由を強化する。

ドラゴンボール復活への悟空のシフトは彼の戦略的思考が機能していることを示している。他の者たちが戦いのための修行に焦点を当てている間、悟空は既に事後を計画している。この種の先読みは他の戦士たちから彼を区別させ、彼のさもなくば自由奔放な性格に実際的なリーダーシップの層を加える。

エピソード172は複数のプロット線を効率的に扱う。ピッコロの脱出とベジータの精神と時の部屋への進入は修行の弧を進め続け、一方でブルマのAndroid 16に関する研究はこのサガの後半で到来するペイオフを静かに準備している。軍事的部分線はストーリーをより広い世界に根ざさせ、セルの脅威がZ戦士たちをはるかに超えて広がっていることを視聴者に思い出させる。

地球の新しい守護神を探す決定はシリーズの転換点である。それはストーリーをナメック星人の離散と再びつなぎ、Dendeの帰還の舞台を設定する。Dendeの帰還はドラゴンボールZの中で最も満足できるキャラクター回想の一つだ。悟空の旅はここから始まり、それは素早く進む。