砕け散れ陰謀! 逆襲のベジータVSザーボン

フリーザの回復室の中で完全に治癒したベジータはサイヤ人の回復力強化のおかげで目覚めるときより強くなっていた。尋問に屈する代わりに、彼はフリーザが集めたドラゴンボールを見つけ出し、5つすべてを盗み出すための目くらまし作戦を企てる。その計画はベジータの基準からしても大胆なものであるが、彼の増強された力はそれを実行するための自信を与える。彼は宇宙船を爆破して脱出し、盗んだ球を持ってナメックの荒野に消える。

孫悟飯の単独回収作戦

ナメックの反対側では、クリリンは最長老の塔から孫悟飯を探すために戻ってくるが、少年が既にベジータが村の池に沈めたドラゴンボールを回収するために出発したことを発見する。孫悟飯は破壊された集落の遺跡を進み、水の底でその球を見つけ出し、地上の状況がはるかに複雑になろうとしていることを知らずに飛び戻る。

並行する物語は衝突する目的の緊迫した網を作り出す。ベジータは盗んだ球を確保するために全速力で走っており、孫悟飯は開放された空の中をドラゴンボールを持って移動しており、ザーボンは捕虜が脱獄したことを発見しようとしている。すべてのキャラクターが同じ賞品に向かって動いており、最初に躓いた者が彼らが必死に戦い続けてきた進捗をすべて失うことになる。

ベジータの脱出は見逃されない。ザーボンは彼を追跡して到着しドラゴンボールを奪い返しに来るが、クリリンは対立の真ん中に巻き込まれている。しかし今回は、彼らの戦いの力学が劇的に変わっていた。ベジータの瀕死状態からの回復はサイヤ人の生物学を膨大な力の増加をもたらすよう促進させており、ザーボンの怪物的な変身状態はもはや彼を圧倒することはできない。

再戦はサイヤ人の生理学がどのように機能するかを示すものである。死との接触のたびに適応反応が起こり、ベジータはこの特性を容赦なく利用してきた。前回の一方的なぶん殴りは、ベジータが明らかな優位を保つ競争的な交換になっていた。

ザーボンは必死に戦うが、ベジータは冷徹な精密さで彼を打ちのめす。優雅な戦士が命乞いをするとき、ベジータはその対応として彼の拳をザーボンの腹部に突き刺し、壊滅的なブラストで終わらせる。ベジータの目には慈悲はなく、ほんの数時間前に彼を屈辱させた戦士に対する彼の優越性を証明することの満足感だけがある。

ザーボンを排除しドラゴンボールを手に入れたことで、ベジータはまだ不足している球、現在クリリンが持っている球に注意を向ける。地球人が享受していた一時的な安全性は蒸発しようとしている。