怒りが産み出したモノ もうひとりの魔人！

エピソードはブウとミスター・サタンが平穏な生活を送る場面から始まる。彼らの絆は本物となり、ブウは初めて真の同情心を示す。この静寂はブウの子犬ベーを狙う二人の銃士によって打ち破られる。小さな犬は彼の目の前で銃撃される。ミスター・サタンは保護本能に駆られて攻撃者に突進し、自分自身で彼らに対処することに成功する。

ブウはまだ生きながらえているベーを治癒し、一時的には危機が去ったかに見える。しかし銃士の一人が再び現れ、ミスター・サタンを撃つ。ブウは友人を治癒することに急ぎ、彼の命を救うことに成功するが、魔人の内部で何か根本的なものが変化している。恐ろしい痛みが彼を襲い、頭の穴から濃い蒸気が吹き出す。

その立ちこめる煙の中から、新しい姿が現れる。痩せた、灰色の肌をした邪悪な表情のブウだ。この魔人ブウ（悪）は、ミスター・サタンと友情を育んで以来、魔人ブウ（善）が抑圧していたすべての暗い衝動を表している。エピソードはこの不気味な発見で幕を閉じ、最悪はまだこれからであることを示唆している。

このエピソードは脆弱性がいかに危険を生み出すかを見事に描いている。ブウの感情的な目覚め、つまり彼を同情できる存在で贖罪可能にした事柄が、さらに悪いものへの触媒となる。ベーとミスター・サタンへの彼の愛は失うべきものを与え、それを失うことで彼の体が文字通り抑制できない怒りを生み出す。

ミスター・サタンの役割はここで静かながら英雄的である。ブウ自身に天文学的な差をつけられているにもかかわらず、ブウとベーを守るために躊躇なく武装した銃士に突進する。彼の勇敢さは、そもそもブウが彼と結びついた理由を強調している。

魔人ブウ（悪）が魔人ブウ（善）から物理的に分離することは、物語的に極めて大きな重みを持つ。それはシリーズが構築してきた概念を可視化する。大界王神から吸収した穏やかな本質とブウの本来の自己を定義する原始的で破壊的な力との間の、ブウ内部の葛藤である。この二つの側面がもはや共存できなくなったとき、結果は壊滅的なものとなる。

魔人ブウ（悪）の痩せていて不吉な外見は、魔人ブウ（善）の丸く子どもっぽい外見と劇的に対照をなし、一言の説明もなく脅威をすぐに明らかにしている。