Miracles Happen Once... Will Goku and He Make the Ultimate Combination?

Goku は地球にテレポートし、直ちに一つの Potara の耳飾りを Gohan に投げる。息子と融合して Buu を倒すのに十分な力を持つ戦士を作るつもりだ。しかし投げ方が外れ、耳飾りは下の瓦礫の中に消える。Gohan がそれを探し回る間に、Goku は Super Saiyan 3 に変身して Buu の攻撃を耐える。

Buu の体内で突然の変化が起こる。Fusion Dance のタイマーが切れ、Gotenks は Goten と Trunks に分裂する。Buu は吸収した力の3分の1以上を一瞬にして失い、その姿は弱体化した状態を反映するように変わる。Buu の力の劇的な低下を感知した Goku は、融合なしでも勝てると宣言する。しかし Buu はすでに Goku の以前の Destructo Disc 攻撃で切り落とされた頭の一部に気付いている。Goku が優位に立つ前に、その分離した肉片は Gohan を巻き込み吸収する。

これまで以上に強力になった Buu は Goku をあざけりながら、融合相手を探す時間を与える。Goku は Dende と Mr. Satan を考えるが、両者を拒否する。その後、彼は Vegeta のエネルギーを感知する。King Yemma のおかげで Vegeta は地球に戻っている。Goku は Vegeta にテレポートして融合するよう懇願するが、Vegeta は激怒している。彼は Goku が前の戦いの間に Super Saiyan 3 の力を隠していたことを知っている。Bulma、Trunks、その他みんなが死んでいるか吸収されているということを知ってようやく Vegeta は譲歩する。彼は耳飾りを付け、二人の Saiyan は単一の存在へと引き寄せられる。Vegito が誕生する。

融合を渋る Vegeta の態度は彼のキャラクターと完全に一致している。永続的な融合は永続的な個性の放棄を意味し、それは彼を定義するもの、まさにその事柄である。彼は Saiyan の王子、Vegeta であることを証明するために人生全体を費やしてきた。Goku と融合することは、その個性を永遠に消し去ることになる。妻と息子が消えてしまったという知識がそのプライドを打ち砕くのに必要である。

融合の永続的な性質について Vegeta が耳飾りを付けた後までそれを明かさない Goku の意図的な隠蔽は、彼からしては稀な欺きの瞬間である。彼は完全な開示が Vegeta の拒否につながることを知っており、みんなの命が危機に瀕している中で、Goku はその結果を容認できない。

Vegito の創造は、それ以前のすべての失敗した戦略の集大成である。Fusion Dance は強力だが規律のない子供を生み出した。個々の戦士は、どんなに強くても、吸収されるか圧倒され続けた。Potara の融合は、生きている二人の最も経験豊かな Saiyan 戦士を取り、Buu が何になっても、その上に位置すべき何かへと結合させる。

この瞬間の感情的な重みは戦闘を超えて広がる。互いの旅を定義した永遠のライバル、Goku と Vegeta は、今や一人の人間である。彼ら間のあらゆる葛藤、あらゆる恨み、尊敬のあらゆる瞬間は、単一の意識の中に融合する。