ブウの奥の手！吸収された戦士たち!!

ベジットの優位性は途絶えることなく続いている。彼はスーパーブウをもてあそび、ほとんど力を入れずに破壊的なコンビネーションを繰り出す。すべての打撃はブウをさらに絶望へと追い詰め、その怪物の怒りはすべての屈辱的な交戦で増していく。ブウはついに、最終切り札であるはずのものを発動する。キャンディビーム。ベジットは被撃を受け、小さな硬いキャンディに変身させられる。

ブウは喜び祝い、ついに勝利したと確信する。その時、キャンディが動き始める。それが話す。それが攻撃する。何らかの方法で、ベジットは変身した状態でも完全な意識と完全な力を保っている。キャンディはあまりにも小さいためブウは一撃も当てることができないが、超ベジットと同じ破壊的な力で攻撃する。キャンディに負けるという不名誉さで完全に激怒したブウは、変身を解除する。

ベジットは再形成され、すぐさま攻撃を再開し、今度はブウの体から物理的に破片を引き裂く。彼はゼロに達したときにブウを完全に破壊すると約束して、10 からカウントダウンを始める。しかしブウは下の地面に横たわっている引き裂かれた破片の一つに気づいていた。ベジットがカウントダウンをする中、分離された破片は彼の背後で無音で上昇する。カウントダウンがゼロに達する前に、その塊はベジット全体を包み込む。ブウはその質量を呼び戻し、自身に吸収し、ついに最強の融合戦士を捕らえた。

キャンディベジットのシーケンスは、シリーズ全体で最も大胆な瞬間の一つである。それはブウにとって瞬間的な勝利であるはずのものを取り、彼の最大の屈辱へと変える。その論理は不合理であり、最強の融合戦士の完全な戦闘能力を保持している知覚のあるキャンディだが、確立されたベジットのキャラクターに従うため機能する。彼はあまりにも圧倒的に強力なため、ブウの現実歪曲魔法でさえ彼を減少させることはできない。

このシーンはベジットのベジータ側の最終的な表現としても機能する。すなわち、どの相手をも真摯に受け止めることの拒否、最も侮辱的な方法で優位性を証明する必要性である。

ブウによるベジットの成功した吸収は、優れた力や巧妙な技術からではなく、戦闘全体を通じてベジットが示した唯一の弱点を悪用することから生じたものである。それは傲慢さである。カウントダウンは演劇的で不必要であった。ベジットがすぐにブウを破壊していたなら、引き裂かれた破片には行動する機会は決してなかっただろう。代わりに、勝利を味わいたいという欲望がブウに必要な隙を与えた。

これがベジットによる本当の過ちだったのか、意図的な選択だったのかは、この時点では曖昧なままである。吸収は、戦いがブウの体の中に移動する次の重要な段階を設定する。