Rescue Gohan and the Others! Goku and Vegeta's Infiltration Mission!

Super Buu は Vegito を吸収しても新しい能力や身体的変化が得られなかったことに困惑する。彼の体内で、Vegito は完全に無傷のまま留まり、吸収が起こる前に張ったエネルギーバリアに守られていた。彼は縮小されて飲み込まれることを許したが、実際には Buu の体質と融合していなかった。この潜入作戦は計画的だったのだ。

その時、予想外のことが起こる。バリアが消え、Vegito は Goku と Vegeta という2つの個別の存在に分裂した。Buu の体内環境は Potara フュージョンを乱し、どちらの戦士も予想していなかった結果となった。Vegeta は即座に自分のイヤリングを破壊し、もう一度融合することと独立を失うことを拒否した。彼は友人たちを救った後、Buu は十分に力を失い、融合は不要になると主張する。

2人のサイヤ人は Buu の奇妙な内部の風景、鼓動する組織と曲がりくねったトンネルからなる奇怪な環境をナビゲートしている。彼らは Gohan、Goten、Trunks、Piccolo を含む繭を見つけ、それぞれが Buu にエネルギーを供給するポッドに浮かんでいた。彼らが各繭を切り離すと、Super Buu の力は減少し、外形は退行し始める。彼らはまた元の Fat Buu を含むポッドも発見する。Super Buu の思考体現像が内部を守るために現れ、Goku と Vegeta は彼らを倒すが、さらに多くが物質化し続ける。このような消耗戦では勝つことができないことが明らかになる。

Vegeta の Potara イヤリングの破壊は、Buu サーガにおけるキャラクター描写の最も決定的な瞬間かもしれない。恒久的な融合が彼らの最強の選択肢であることを実際に直面しながら、彼は保証された勝利よりも個としてのアイデンティティを選ぶ。Vegeta にとって、自分自身として存在することをやめることは、2度支払う価値のある代償ではない。以前の融合は絶望から生まれたものだった。今、それを元に戻すチャンスがあり、彼は躊躇なくそのチャンスをつかむ。

彼の論理は表面的には健全である。吸収された戦士たちを解放すれば Buu は弱くなる。しかし究極的には、地球に到着してからの Vegeta のあらゆる決断を定義してきた、同じプライドによって駆り立てられているのだ。

Buu の体内は Dragon Ball Z Kai における最もビジュアル的に独特な環境の1つとして機能する。鼓動する壁、奇怪な有機的トンネル、浮かぶ繭は、SF とボディホラーが等しく混在した雰囲気を創出する。生きている敵の内部で戦うことは、あらゆる表面を潜在的な脅威に変え、あらゆる勝利を一時的な休息に変える。

Fat Buu のポッドの発見は、重大な転換点を示唆している。彼の除去は単に Super Buu を弱めるだけでなく、Buu が何であるかを根本的に変え、誰もが予想するより危険な変身を引き起こすだろう。