The Arms Race

四本腕対二本腕

天津飯は自分の約束である破壊的な攻撃をすぐに実行に移す。彼は足を踏ん張り、集中して四本腕の術を発動し、背中から二本の腕を増やす。観客は四本の完全に機能する腕を持つ天津飯の姿に息を呑む。それぞれの腕は独立した打撃が可能だ。彼は悟空に突進し、八本腕拳を繰り出し、四本の腕からの盲目的な拳の嵐で悟空の防御を圧倒する。悟空は同時にすべての角度をふさぐことができず、追跡できない拳からの激しい打撃を受ける。天津飯の優位は即座で決定的だ。腕が二倍あれば、すべての交わしを支配する。

悟空の適応

打撃を受けたが決してあきらめない悟空は、形勢を同じにする方法を模索する。彼は非正統的な解決策を見つけ出し、尻尾を第五の腕として使い、天津飯を不意をついて戦いに叩き込む。その追加の付属肢は天津飯のリズムを邪魔し、悟空が弾幕をかいくぐるのに十分だ。悟空は自分の手の速度を加速させ、二本の腕が速く動いて増殖したように見え、自分自身でも腕が増えたという幻覚を作り出す。二人の戦士が拳、足、尻尾の模糊の中で衝突し、観客がかろうじて追える速度で打撃を交わす。技が明かされて以来初めて、天津飯は打撃に打撃で対抗される自分を見つける。

空への上昇

地上戦が膠着状態に達したことを認識すると、天津飯は追加の腕を引っ込めてリングに飛び上がる。彼はリング上空に浮かび、飛行の力を示す。悟空は上を見つめ、追跡できない。天津飯は手をダイヤモンド型に組み、膨大なエネルギーを集める。彼は気功砲を宣言し、その力は使用者自身の寿命を短縮するほどの技だ。リングの下のエネルギーが増す中、アリーナは静まり返る。天津飯はプラットフォーム全体を消滅させ、悟空のリングアウトを確実にするために、攻撃をリングの真下に照準を合わせる。章はエネルギーが発動される寸前で終わり、トーナメントの結果は均衡を揺らいでいる。