Sayonara, Goku

ゴハンの激怒

ゴハンはスペースポッドから涙で爆発し、彼の小さな体はラディッツのスカウターで1、307の驚異的な戦闘力を放射する。悟空は彼の息子に走るよう叫びますが、激怒した子供は彼を聞きません。彼の父親のために叫び、ゴハンはラディッツ自身を投げ出し、彼の戦闘装甲を通してクラックするのに十分な力で彼のサイヤ人の胸に彼の頭を駆動する。ラディッツは後ろにさまよい、インパクトからあえぎながら。

それが現れるのと同じくらい速く、ゴハンの力は消える。少年の読んだは単なる1に落ち、彼は鈍い状態に立ち、もはや何が起こったのかを理解していません。ラディッツは十分に回復して子供をぶつけて、彼を仕上げるために向かう。悟空は彼の兄に止まるよう嘆願しますが、ラディッツは彼を無視し、落ちたゴハンに向かって歩みます。

フルネルソン

彼の体に残っているすべての力を集計して、悟空は飛び上がり、後ろからラディッツの周りに彼の腕を包むし、彼をフルネルソンの保持にロックダウンする。彼はピッコロが特殊光線砲を直ちに発射するよう叫ぶ。ラディッツは苦労しますが、逃げることはできません。ゴハンの以前の攻撃は彼を十分に弱めました。彼は悟空がしていることを認識し、ビームは彼らの両方を殺すだろうと叫ぶ。悟空は彼が気にしないことを彼に言う。

ピッコロは非常に満足している。ラディッツと一緒に悟空を殺すことは彼を完璧に套ぬり、そして彼は悟空の友人が彼を戻す願いを集めるだろうと理由づける。ラディッツは最後に話し出そうとし、彼は地球を離れて二度と戻ることはないと誓う。しかし、悟空は二回目の同じトリックで落ちることを拒否する。

さよなら

ピッコロはスペシャルビーム砲を発射する。ラセン状のビームはラディッツの胸部を貫通し、彼の後ろに悟空の胸をまっすぐに続ける。両方のサイヤ人が崩壊する。小さな島に外国人の到着で始まった戦いは、悟空が彼の息子と彼が元々破壊するために送られた惑星を保護するために彼の人生を犠牲にする荒れ果てた荒野で終わる。