Mighty Mask Shows His Power!

ミスター・サタンの計画は失敗に終わる

ミスター・サタンは戦略を立案する。派手な技を使ってマスク姿の戦士を排除し、その女性を脅かしければならないという戦略だ。その後、彼がリングから彼女を優しく押し出すという計画である。彼はローリング・ハーキュレスパンチでマイティマスクに向かって突撃するが、変装した二人組は圧倒的な反撃でサタンを後方へ吹き飛ばす。群衆は息をのむ。チャンピオンを直接攻撃する者がいることに驚嘆する。

マイティマスクは優位性を生かし、18号へ向けて激しい連撃を浴びせる。その攻撃のペースと威力は18号を一瞬驚かすに十分だったが、彼女の戦闘アルゴリズムがすぐに補正する。彼女は機械的な正確さで回避と受け流しを始める。ミスター・サタンはよろめきながら立ち上がり、初期攻撃の失敗に落胆する。他の2人の選手たちは混乱に乗じようとするが、18号の優越性の前に同様にかなわない。

形勢が自分たちに不利であると認識したトランクスとゴテンは、変装作戦を放棄する。彼らはスーパーサイヤ人へと変身し、彼らの力レベルが劇的に跳ね上がり、アリーナ全体を圧倒的なエネルギーで震わせる。彼らは巨大な合同かめはめは波を18号に解放する。爆発がリングの半分を飲み込む。爆煙が晴れると、18号は無傷で立っており、危険を感知して最後の瞬間に飛び上がっていたことが明かされる。彼女は迅速な蹴りで反撃し、マスク姿のペアをリングから飛ばし、彼らを大会から排除するのだ。

マイティマスクの敗北と18号の圧倒的な力の前に、観客たちは戦慄する。彼女は本当に倒せるのか。