Battle for the Universe

最高界の余波

最高神達は彼らの水晶球を通して地球が消滅していることを確認する。ミスター・サタンは老人が無意味を話していると主張し、すべてが夢であると自分自身を納得させ、彼が飛ぶことができるかどうかテストするために崖から飛び降りる。彼は衝突する。ベジータはゴクがミスター・サタンの代わりに彼らの息子を救うことを選んだことについてぶつぶつ言い、その後、壊滅的な点を上げる：ドラゴンボールは地球と共に破壊された。デンデは考えで光り上がり、考えを得る。惑星ナメックの長老は確実に新しいドラゴンボールのセットを作成した。彼らがニューナメックに到達できれば、彼らはすべてを戻すことができる。

古い界王との取引

孫悟空は最高界から名人気を感知することはできず、彼らは船を持つことはできません。キビトカイは、KIシグネチャなしで任意の惑星に到達する彼の継承された瞬間移動を提供する。老界王は過度にドラゴンボールを使用することに反対している。孫悟空は曲線のある女性の写真の約束で彼を賄賂する。ベジータはリスニングをオーバーハアスは孫悟空がブルマを意味するかどうかを激怒して尋ね、彼がチチを提供していないことを叱責する。孫悟空は遠方にチチが彼を殺すことを恥ずかしそうに言う。

ブウはフォローアップされます

キビトカイはキッド・ブウが地球があった場所で改革していることを見つけます。老界王はポタラを押し付けるが、孫悟空は自分の力で戦うことを拒否する。ベジータは彼の耳輪を破壊し、サイヤ人の方法と呼ぶ。孫悟空はブウが彼らをここで見つけることができないことを皆に確認する。キッド・ブウはニヤリと笑い、消え、即座にキビトカイの技術をコピーした後、最高界に現れる。

スーパーサイヤ人3解放

孫悟空はキビトカイに他の人を避難させるよう求める。彼らは豊富な惑星にテレポートし、古い界王の水晶球をセットアップする。孫悟空とベジータは石-紙-はさみで最初の戦いを決めた。孫悟空は勝つ。彼はスーパーサイヤ人3に変身し、衝撃波はブウを目覚めさせる。ブウはハウリングし、彼の胸を打つ。孫悟空は見えて、彼を変人と呼ぶ。キビトカイは彼らが最高界にミスター・サタンを忘れたことに気づく。老界王は気にしない。岩の後ろで、ミスター・サタンは彼らが起こうとしている戦いを見ていた。