10 Years After

平穏な再会

キッド・ブウの敗北から10年が経過した。息子の家では、ゴテンは疲労を感じる修行セッションを終える。孫悟空はブルマとベジータを迎える。ブルマは彼を非難し、彼が最後のグループ集会をスキップして修行したことに注意する。孫悟空は彼女の高齢化についてからかい、ベジータはサイヤ人は戦闘生物学がそれを要求するため若く残ることを説明する。

ベジータは明日起こる世界武道会について尋ねる。孫悟空は彼が参入していることを確認し、信じられない戦士が競争することを明かす。謎の人物はキを抑制している地球人である。トランクスが到着し、ゴテンと会話し、彼の父が計画された日付にもかかわらず彼に参入するよう強制したことを不平を言う。パンは孫悟空の孫娘で、興奮して飛び込み、全球を周回してから新鮮に飛び込む。彼女は大人に直面するつもりだが、彼女は参入していることを発表する。

世界武道会

ベジータは今、興味をそそられ、トランクスの手当を半減すると脅したため、彼も参入する。トーナメントグラウンドでは、ミスター・サタンは良いブウに彼らの通常のルーチンを思い出させる：チャレンジャーを支配し、決勝でサタンに直面し、意図的に負ける。孫悟空は、彼、ベジータ、ゴテン、トランクスがすべて予選に合格したことを明かす。ミスター・サタンはパニック状態ですが、彼らは彼に勝つ許可を与えると確認された。

オーブ明かされた

抽選中、孫悟空は静かにブウに数字の球で魔法を操作するよう求め、孫悟空がナンバー3を、オーブという少年がナンバー4を描くことを確保する。ベジータはこの戦士が誰であるかを知りたいと要求する。孫悟空はキッド・ブウが死んでいたとき、彼が怪物が良い人として生まれることを望んでいたことを説明する。閻魔大王がその願いに栄誉を与え、オーブは結果である。少年の名前さえ「ブウ」を後方に述べている。神経質な10歳は競合他社の間に立って、彼の貧しい村が必死に必要とする賞金を獲得することを望んでいる。