Dragon Ball: The Path to Power

Mount Paozuの森林斜面に、猿の尻尾を持つ少年が完全に隔離されて暮らしており、唯一の仲間は亡き祖父の精霊だと信じている輝く橙色の球体である。その孤立は、スピード違反の車が彼を轢きそうになった日に終わり、彼はBulmaという7つのDragon Ballsを探し求めている天才的な10代の発明家と出会う。7つすべてを集めれば、Eternal Dragon Shenronが召喚され、1つの願いを叶えることを彼女は説明する。最初は気乗りしなかったGokuだが、Bulmaが強くなれると約束した後に旅に同意する。

盗賊、変身者、そして開かれた道

二人の旅は急速に問題を呼び寄せる。Oozaruという変身能力を持つ豚が彼らを騙そうとし、砂漠の盗賊Yamchaがカプセルと金銭のために彼らを奇襲する。Yamchaは熟練した戦士であることが判明し、Gokuと互角に殴り合うが、昼寝から目覚めたBulmaの単なる存在が、女性恐怖症の盗賊を恐慌状態で逃げさせる。Oozaruとともに、成長した一行は北へ進み、Dragon Radarの信号に従って次の球体へ向かう。

Muscle Tower内部

信号は彼らを凍結した荒れ地へ導き、そこには巨大な鋼構造体が支配している。Muscle Towerは、Red Ribbon Armyの砦である。Gokuは一人で建物に突入し、兵士に偽装したロボットのSergeant Metallicを解体し、兵士の波を押し潰しながらGeneral Whiteの指揮室に到達する。Whiteは塔の最終兵器Android 8を起動するが、穏やかなAndroidは命令で殺害することを拒否する。Whiteが彼の中に埋め込まれた爆弾を起爆すると脅した時、Gokuが介入し、Android 8を救い、彼に「Eighter」というニックネームをつける。二人は即座に友達になり、敗北した兵士たちを見守りながらスノーボール戦で勝利を祝う。

Turtle Hermitの贈り物とRed Ribbon包囲

迷ったウミガメとの偶然の出会いが、一行をTurtle Hermit Master Roshiとの面会へ導く。Roshiの最初の報酬である不死の鳳凰が食中毒で死んだことが判明した時、彼はFlying Nimbusを召喚する。純粋な心を持つGokuだけが魔法の雲に乗ることができ、これから来る戦いのために必要な機動力を与える。RoshiはまたDragon Ballを所持しており、Bulmaが無意識に彼の恥ずかしい約束を果たした後、それを手放す。

General Blueは艦隊を率いて到着し、Roshiに彼の伝説的なMAX Power Kamehamehaを放たせ、戦艦隊全体を破壊させる。Gokuは注視しながら、その場でこのテクニックを複製し、潜水艦部隊を全滅させる。しかし、ミサイルが彼を意識不明にさせ、BlueはBulma、Oolong、Roshi、Yamcha、Puarを捕捉し、Red Ribbon本部近くの刑務所に彼らを運ぶ。

軍に立ち向かう少年

Gokuはビーチで目覚め、Dragon Radarが執拗にビープ音を発している。彼は本部へ向かい、Red Ribbon軍全体を引き裂く。指揮センター内で、Commander RedとStaff Officer Blackは6つのDragon Ballsを持って撤退する。BlackがRedの本当の願いが単に背が高くなることだと知った時、彼は司令官を撃ち殺し、Black Ribbon Armyの夜明けを宣言する。Blackは破壊的なレーザー砲で武装した巨大なメカスーツであるBattle Jacketに乗り込み、風景全体を破壊の渦で切り裂く。

Battle JacketはGokuを圧倒し、彼は倒れる。Android 8が少年を保護するために到着し、彼の限度をはるかに超える打撃を吸収する。フレームから部品が飛び散り、彼が自分の体でGokuを盾にしながら、最終的には友人の隣で砕ける。Gokuはandroidが腕の中で死ぬのを見守る。悲しみと怒りが少年の内に新しい力の深さを解き放つ。地面は彼の叫びで揺れ、Blackは彼をあざけるという致命的な過ちを犯す。Gokuは巨大なKamehamehaで応じ、Battle Jacket全体を完全に消滅させる。

価値のある願い

7つのDragon Ballsがすべて集まると、Shenronが空に上昇する。BulmaとYamchaは彼らの本来の願いをもはや必要としないことに気づく。Gokuが願いを述べるために前に出る。Android 8を生き返らせ、彼の中の爆弾を取り除くことだ。竜がそれを叶え、Eighterは最終的に自由である世界に目を開く。それは、自分のためではなく、愛する人々のためだけに戦った少年についての物語への完璧な終わり。

Path to Powerは、数十のマンガチャプターを単一の80分の映画に凝縮しており、アクションはめったに息つく間もない。映画の傑作シーケンスは、元のDragon Ball シリーズが受け取った最も洗練されたアニメーションのいくつかを提供する。

Goku vs. Yamcha: 砂漠の奇襲

Yamchaの奇襲は映画の最初の本当の戦いであり、完璧にトーンを確立している。砂漠の盗賊はGokuとほぼ互角に戦い、Wolf Fang Fistの攻撃と曲芸的な回避を混ぜるが、Bulmaが車から降りると、女性に対する彼の麻痺した恐怖が彼を完全にシャットダウンさせる。シーンは短いが、その振付は鋭く、その喜劇のタイミングは完璧である。

Kamehameha初披露

Master RoshiのMAX Power KamehamehaがGeneral Blueの艦隊に対するものは、映画における最初の真の神のような力の展示である。Roshiは最大の筋肉質の形に膨張し、単一のブラストで艦隊全体を消す光線を発射する。この瞬間は、観客がそれがRoshiに持っているすべてを費やすと理解するため、本当の重みを持つ。さらに印象的なのは、その後に続くものである。若いGokuは、テクニックを正確に1回見ただけで、Blue's潜水艦部隊に対してそれを複製する。この瞬間はキャラクターの中核的な魅力を捉えている。彼は勉強しない、彼は何年も訓練しない。彼はそれを見て、彼はそれをする。

Battle Jacket襲撃

Staff Officer BlackのBattle Jacketは映画のクライマックスの脅威であり、レーザー砲が風景を横切って溝を掘る超高層建築物サイズのメカである。Gokuがそれを倒すための最初の試みは創意的だが絶望的で、それを腹に叩きつけ、砲身を爆発させる。本当の感情的なパンチはAndroid 8が自分自身を犠牲にした時に来ており、彼の機械的な体は粉砕される打撃からGokuを盾にしながら一片一片引き裂かれる。シーケンスはGokuの怒りに燃えた最終的なKamehamehaに建てられており、これはそれより前にリリースされたDragon Ball Z劇場映画のほとんどを超える激烈さのレベルでアニメーション化されている。

Shenronの到来

Shenronの召喚は適切な壮大さで扱われている。空は暗くなり、7つの球体は黄金の光でパルスし、Eternal Dragonは雲を通じて上方へ巻き上がる。このシーンを特別にするのは願い自体である。ここに存在するすべてのキャラクターは、彼らが声を上げることができる自己中心的な欲望を持っているが、Gokuは躊躇なく、友人の命を求める。瞬間の単純さがそれに力を与えるのである。

Dragon Ball: The Path to Powerは、1996年のAkira Toriyamaのドラゴンボールフランチャイズの10周年を祝うためにToei Animationで制作された。Shigeyasu Yamauchiが監督し、Aya Matsuiが脚本を手がけた映画は、シリーズの歴史における独特の瞬間に到着した。Dragon Ball Zは1995年にWrath of the Dragonで劇場公開を終了し、GTは既にテレビで放映されていた。Path to Powerはgokuの謙虚な起源に戻る意図的な回顧であり、現代的な製作価値でそれを再訪する機会であった。

凝縮された起源

映画はEmperor Pilaf SagaとRed Ribbon Army Sagaを単一の連続した物語に圧縮し、Emperor Pilaf、Launch、Tienなどのキャラクターを完全にカットしている。この急進的な凝縮は、元のアニメよりも物語により厳密なペースを与えるが、長年のファンは複数の愛されたサブプロットの欠落に気づいた。Android 8を感情的な中心部分にする決定は賢明なもので、映画に広がった元の弧がいくつか欠けている明確なスルーラインを与えた。

アニメーション品質

記念制作として、Path to Powerは時代の典型的なToei映画よりも大幅に高いアニメーション予算を受け取った。結果はすべてのフレームに見えている。流動的なキャラクターアニメーション、詳細な背景、および数十年後も保つアクションシーケンス。特にBattle Jacket戦はダイナミックなカメラワークと爆発的な効果を展示し、Dragon Ball制作にとっては時代を先取りしていた。

リリースと受信

映画は1996年3月2日に日本の映画館でプレミアされ、興行収入で約10億円を稼いだ。Funimationは2003年4月29日に英語吹き替えをリリースした。視覚的なアップグレードとより厳密なペーシングを高く評価したファンから映画は好評を受けたが、何人かの批評家は凝縮が多くのキャラクター開発を犠牲にしすぎたと感じた。それにもかかわらず、Path to Powerは、Dragon Ball全体のサガが始まった場所への洗練された愛の手紙として、フランチャイズ内の愛されたエントリのままである。