Dragon Ball Z: The Return of Cooler

Big Gete Starは機械的な寄生虫のように宇宙を漂い、新ナメック星に取り付き、惑星の生命力を吸収している。地球では、惑星の守護神となったデンデが、遠く離れた宇宙にいる同胞の苦しみを感じ、助けを求めて悟空に呼びかける。反応は即座だった。悟空、悟飯、ピッコロ、クリリン、ウーロン、ヤジロベ、そして武天老師は新ナメック星に向かい、ロボット兵士の軍団に狩り集められているナメック星人を発見する。これらのサイクロピアン・ガードはさらに大きな脅威の兵隊である。

金属の背後にある顔

悟空が侵略者に平和裏に去るよう要求すると、彼らの指導者が不可能なはずの顔で前に出る。Cooler、Friezaの兄で、悟空が前の戦いで太陽へ急降下させたのと同じ戦士だ。Coolerは生き残ったと説明するが、かろうじてだった。彼の粉々に砕けた遺骨は宇宙を漂い、Big Gete Starに吸収されて、彼の意識は機械惑星の中央コンピュータと融合した。彼はもはや肉体と血ではない。彼はMeta-Cooler、より洗練され、より強く、自分の体へのあらゆるダメージを即座に修復できる惑星規模の修復システムに支えられている。

機械との対決における超サイヤ人

悟空は一人でMeta-Coolerと戦い、他の者たちはサイクロピアン・ガードと戦う。超サイヤ人の形態でさえ、悟空は自分が劣っていることに気づく。悟空がMeta-Coolerにダメージを与えるたびに、Big Gete Starはその攻撃を分析し、体を修復し、同じ技術に対してそれを強化する。悟空がMeta-Coolerの腕をもぎ取ると、それは数秒以内に再生し、その正確な力の種類に耐性を持つようになる。その戦いは勝つことができないように見えるが、Vegetaが到着し、悟空をスペースポッドで新ナメック星に追ってきている。彼は超サイヤ人に変身し、二人のサイヤ人は壊滅的な合同攻撃に彼らの力を注ぎ、最後にMeta-Coolerの体を破壊する。

千のアーミー

彼らの勝利は数秒しか続かない。Big Gete Starの表面から、同一のMeta-Coolers軍団が現れ、数百の光り輝くコピーが現れ、それぞれが元のコピーと同じくらい強力である。既に彼らの合同攻撃で消耗している悟空とベジータは、捕虜となり、機械惑星の中心へ引きずり込まれる。

内部で、彼らは真実を発見する。Coolerの真の姿は嫌悪感を抱かせるものである。ケーブルと回路と融合した有機組織の塊、Meta-Cooler Core、惑星を操る脳である。彼は彼らのサイヤ人のエネルギーを吸い込み、彼の機械軍団に力を供給し始める。しかし悟空とベジータはトラップを彼に対して向け、意図的にシステムに処理できる以上のエネルギーをシステムに流し込む。オーバーロードはBig Gete Star全体をカスケード状に流れ、すべてのMeta-Coolerクローンを同時に破壊し、捕虜となっているナメック星人を解放する。

コアの最後の冒険

絶望的に、Meta-Cooler Coreは機械的な触手で悟空に直接攻撃を行う。ベジータは悟空を保持している腕を切断し、悟空はコアの体に直接集中的なエネルギービームを発射する。Big Gete Starは新ナメック星から離脱し、軌道上で爆発する。Z戦士たちが惑星の表面で祝っている間、ベジータは既に彼のスペースポッドで家に向かい、彼の拳の中でBig Gete Starの中央コンピュータチップを粉砕している。脅威は恒久的に排除される。

The Return of Coolerは中心的な恐怖からアクションを引き出している。自分が与えたあらゆる傷から学ぶ敵と戦うこと。Meta-Coolerは元のCoolerより強いだけではない。理論的には、長引く戦いでは無敵である。各修復サイクルで彼をより弾力的にし、英雄たちの最大の強さ、エスカレートする能力を負債に変える。

悟空とベジータ。気が進まないパートナー

このフィルムはDragon Ball Zの映画でのベジータの最初の登場を示し、彼と悟空のダイナミクスは第2幕を駆動する。ベジータは助けるために到着しない。彼は彼が悟空を殺す前にCoolerが殺すことができるという考えが耐えられないので到着する。Meta-Coolerに対する彼らの合同攻撃は、二人のサイヤ人が完全に同期する数少ない瞬間の一つで、彼らのエネルギーを単一の壊滅的なビームにチャンネリングしている。シーケンスはシリーズが繰り返し再検討する真実を強調している。悟空とベジータは一人では危険であるが、一緒にいるとほぼ無敵である。

アーミーの公開

カメラが数百のMeta-Coolers隊を編成して立っているのを明らかにするために引き戻る瞬間は、Dragon Ball映画の最高の視覚的なショックの一つである。観客は悟空とベジータのように、戦いが勝ったと信じていた。その単一の広い写真は、一つのパンチが投げられることなく、その信念を即座に破壊する。それは構成とスケールを使用して、エネルギービームが一致できない影響を与えることなく、勝利を敗北に変える。

システムのオーバーロード

故意にBig Gete Starにエネルギーが多すぎるように供給する最終的な戦略は、それが機械の最大の強さに対して使用されるため、賢いである。エネルギーを吸収および処理するように設計されたシステムは、力を与えることを拒否する二人の超サイヤ人からの無制限の供給を処理できない。これはDragon Ballの稀な瞬間であり、英雄たちは生のパワーではなく知性によって勝つ。そしてそれはベジータの誇りに実用的な目的を与える。どちらのサイヤ人も他方の前に止まることを望まない。

1992年3月7日にリリースされた、The Return of Coolerは西尾大介による監督とスクリーンプレイは小山高男によるものである。日本の興行収入で27億2000万円の売上を記録し、Dragon Ball Z映画シリーズの中でも最高の売上を記録した。このフィルムはCooler's Revengeの直接的な続編として機能し、劇場のDragon Ball Z映画でベジータが登場した最初の時間を表し、ファンの間での人気を考えると大きなマイルストーンである。

SFの逸脱

The Return of Coolerは他のDBZ映画から科学小説の要素のためにスタンドアウトしている。Big Gete Starは古典的なメカアニメに近い機械的およびサイバネティックなテーマを導入し、典型的なDragon Ball品物より。機械惑星と融合した悪役の概念であり、自己修復クローンの軍団を作成すると、フランチャイズをめったに探索しない領土に押し込む。これらのアイデアは後のDragon Ball素材で薄く反響し、映画シリーズの他の場所ではテクノロジーが脅威の風景を完全に支配していない。

ホームビデオのレガシー

Funimationは2002年8月にVHSおよびDVDの英語ダブをリリースし、フィルムは2006年3月17日に米国で限定的な劇場実行を受け取り、Fusion Rebornのダブル機能として。これはThe Return of Coolerを北米で劇場的にスクリーニングしたい最初のDragon Ball制作の一つにした。2008年11月のCooler's Revengeと並んでダブルフィーチャーブルーレイリリースは、菊池俊介による元の日本語スコアと、Mark Menzaによる交換スコアの両方を持つリマスターワイドスクリーン転送を提供した。Meta-Coolerは、Budokai Tenkaichi series、Xenoverse、およびDragon Ball FighterZに登場し、フランチャイズの最も記憶に残る映画の悪役の一つとしての彼のステータスを固めるDragon Ball video gamesの主力となっている。