ブライアン・クランストン

ブライアン・クランストンは、一九八〇年代のハーモニーゴールド・ユーエスエーによるアニメ吹き替え事業の最盛期に声の仕事を提供した。彼は『ドクタースランプ』においてコーチ一号、ペンギン村のニワトリ、雄鶏、背の高い警官などの役で声を当て、さらに『カウボーイビバップ』や『テッカマンブレード』の仕事も手がけた。これら初期の声優としての役柄は彼のキャリアの足がかりであったが、形成期にあった北米のアニメ現地化産業における重要な一章を表すものであった。

その後のクランストンのキャリアは、彼をテレビ界屈指の俳優の一人として確固たるものにした。『ブレイキング・バッド』のウォルター・ホワイトと『マルコムinザミドル』のハル・ウィルカーソンの象徴的な演技は、数十年にわたるアメリカのテレビを特徴づけた。彼はプライムタイム・エミー賞を四度受賞し、トニー賞にもノミネートされた。二〇一四年の映画『ゴジラ』への出演を含む実写テレビや映画での大成功にもかかわらず、彼のアニメ声優の仕事はキャリア初期の歴史における風変わりな脚注であり続けている。