戻る

デボラ・マニャーギ

声優

デボラ・マニャーギは、複数のドラゴンボールシリーズで人造人間18号を演じたことで知られるイタリアの声優、テレビ司会者である。数多くのアニメ作品にも出演している。

役割: voice_actor
副役割: Italian voice of Android 18
国籍: Italian
文字サイズ

ドラゴンボールでの仕事

マニャーギは、ドラゴンボールで最も重要な女性キャラクターの一人である人造人間18号を、三つの主要シリーズにわたって演じた。ドラゴンボールZ、ドラゴンボールGT、ドラゴンボール超で同キャラクターを担当し、人造人間の冷たく機械的な側面と、やがて見せる温かさや人間味の両方を表現した。彼女の演技はこのキャラクターの決定版的なイタリア語の声となり、三十年近くにわたる作品や特別編で続いた。

文字サイズ

幅広いアニメのキャリア

ドラゴンボール以外でも、マニャーギはミラノで最も多作な声優の一人となり、150作以上のアニメ作品に名を連ねている。代表作には、セーラームーンの水野亜美・セーラーマーキュリー、ナルトの静音、ワンピース、僕のヒーローアカデミアなど数多くがある。イタリアのテレビ番組では司会者や出演者としても活動し、イタリアのアニメ吹き替えの中心人物としての地位を確立している。

このリソースをシェア

出典・情報

デボラ・マニャーギについてもっと知りたいですか?FandomのドラゴンボールWikiにコミュニティノート付きの専用ページがあります。

Fandomで見る

このコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてDaddy Jim Headquartersが執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。

このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はDaddy Jim Headquartersによるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。

  • 映画ページ: 劇場公開ポスターおよびキービジュアル。東映アニメーションおよび集英社のクレジット表記あり。
  • ゲームページ: 公式ボックスアート。バンダイナムコ、Atari、およびその他パブリッシャーのクレジット表記あり。
  • マンガ話ページ: ジャンプ・コミックス単行本カバー。集英社および鳥山明のクレジット表記あり。

Daddy Jim Headquartersによるドラゴンボール音楽

ドラゴンボールR&Bをお聴きください。

このWikiの精度向上にご協力ください

Daddy Jim Headquartersはこの百科事典を13言語にわたって管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。