ジェイミー・チャン

チャンは、2009年の実写映画「ドラゴンボール・エボリューション」で、武術家の王女であり後に悟空の妻となるチチを演じた。サンフランシスコで生まれたチャンは、彼女の演技の背景を「ドラゴンボール」で最も重要な女性キャラクターの1人の役割にもたらした。武術の達人から献身的な母親へのチチの変化は、「ドラゴンボール」シリーズ全体を通じた中核的なキャラクターの成長を表しており、チャンの実写での演技は、「ドラゴンボール・エボリューション」の物語の中でこの旅を捉えようとした。主要な役割にアジア系アメリカ人の俳優を起用した映画の配役は、西洋の観客にアピールしながら、鳥山の日本の原作を本物らしく表現しようとする努力を反映していた。

チャンは「ドラゴンボール・エボリューション」での役割を超えて、アメリカのテレビや映画で経歴を築き、ジャンルを問わず数多くの作品に出演している。「ドラゴンボール・エボリューション」映画への参加は、このプロジェクトが大手スタジオの支援と世界的な配給の期待を背負っていたため、新進気鋭の俳優にとって重要な役割を表していた。映画に対する批評家の賛否両論の評価は、鳥山のキャラクターを実写映画にもたらそうとする真摯な努力を損なうものではなかった。チチとしてのチャンの配役は、現代のアメリカのエンターテインメントにおける「ドラゴンボール」キャラクターのクロスオーバーの可能性を例示していた。しかし、映画化自体に対する批評家の意見は、主流の観客と熱心なシリーズファンの両方の間で依然として分かれていた。