戻る
Juana Molina, Young Goku, Castilian Spanish dub

フアナ・モリーナ

声優

初期のアニメ「ドラゴンボール」で幼少期の悟空のカスティーリャ・スペイン語の声を担当し、武術家としての彼の初期の冒険と成長を通してキャラクターの声を当てたスペインの声優。

役割: voice_actor
副役割: Young Goku, Castilian Spanish dub
国籍: Spanish
文字サイズ

ドラゴンボールの吹き替え

フアナ・モリーナは「ドラゴンボール」のカスティーリャ・スペイン語の吹き替えで幼少期の悟空の声を担当し、初期シリーズの第1話から第26話までをカバーした。彼女の音声パフォーマンスは、亀仙人の下で武術を学ぶ世間知らずの田舎の少年から、初期のトーナメントでの経験とキャラクターの成長に至るまでの悟空の旅を追った。モリーナの仕事は、シリーズの形成期にあたる最初の数話において、スペインの観客に向けて悟空のキャラクターの声を確立するのに役立った。

文字サイズ

声優としての経歴

モリーナは、カスティーリャ・スペイン語で数多くのアニメの吹き替えに参加したスペインの声優である。彼女の役割は「ドラゴンボール」にとどまらず、「らんま2分の1」、「マグネロボ ガ・キーン」などのアニメ作品での声の仕事も含まれており、1980年代から1990年代にかけてのスペイン語でのアニメのローカライズにおいて、一貫した存在感を確立した。

このリソースをシェア

出典・情報

フアナ・モリーナについてもっと知りたいですか?FandomのドラゴンボールWikiにコミュニティノート付きの専用ページがあります。

Fandomで見る

このコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてDaddy Jim Headquartersが執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。

このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はDaddy Jim Headquartersによるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。

  • 映画ページ: 劇場公開ポスターおよびキービジュアル。東映アニメーションおよび集英社のクレジット表記あり。
  • ゲームページ: 公式ボックスアート。バンダイナムコ、Atari、およびその他パブリッシャーのクレジット表記あり。
  • マンガ話ページ: ジャンプ・コミックス単行本カバー。集英社および鳥山明のクレジット表記あり。

Daddy Jim Headquartersによるドラゴンボール音楽

ドラゴンボールR&Bをお聴きください。

このWikiの精度向上にご協力ください

Daddy Jim Headquartersはこの百科事典を13言語にわたって管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。