パトリツィオ・プラータ

プラータはイタリア語吹き替え版の「ドラゴンボールZ」と「ドラゴンボールGT」を通して大人の悟天の声を担当し、若き戦士の成長と個性を巧みに表現した。また、彼はシリーズで最も強力な人造人間の一人である人造人間17号のイタリア語音声も提供し、両シリーズにわたりこのキャラクターに脅威と個性を吹き込んだ。シリーズにおける彼の二役は、主人公と悪役の両方の声を扱う彼の多才さを示しており、当時のファンにとってイタリアにおける「ドラゴンボール」体験の象徴的な存在となった。

1972年2月2日にミラノで生まれたプラータは、イタリアで最も多作な声優の一人となり、アニメや国際的な作品の数百ものキャラクターに声を提供している。彼は「幻想魔伝 最遊記」の猪八戒、「剣風伝奇ベルセルク」のガッツ、「るろうに剣心」の緋村剣心、「ワンピース」のロロノア・ゾロのほか、「遊戯王」、「ナルト」、「ヴァンパイア騎士」での多数の役柄で知られている。2007年のロミックス・グラン・ガラ・ダビングでは、アニメ部門の最優秀男性吹き替え賞を受賞した。1998年以降は、イタリアのディズニー・チャンネルや、時にはディズニージュニアの公式ナレーターを務めている。