惣流・アスカ・ラングレー

アスカの肩を越えて流れる赤褐色のウェーブヘアは、彼女がほぼ常時着用している赤色のインターフェイス・ヘッドセットによってサイドが固定されている。A10神経接続用クリップは、出会うすべての人々に自分がエヴァのパイロットであることを主張する役割も果たす。深いブルーの瞳がその印象を完成させている。彼女の最も象徴的な服装は第3新東京市立中学校の制服であり、パフスリーブの白いブラウスの上に濃色のプリーツジャンパースカートを重ね、襟元には赤いリボン、ストライプ柄のハイソックスに黒のストラップシューズ（メリージェーン）を合わせている。プライベートでは薄黄色のワンピースにラベンダー色のチョーカーを合わせた姿が多く見られる。プラグスーツは搭乗機に合わせて赤を基調とし、装飾的なアクセントが重ねられ、胸部には02の番号がプリントされている。なお、貞本義行によるコミカライズ版では彼女の髪色は金髪に変更されている。

表向きのアスカを決定づけているのは強いプライドである。彼女は自分の容姿と操縦技術を極めて高く評価しており、子供扱いされることに激しく反発し、大半の状況に対して攻撃的な態度や大声での意見、そしてシンジに向けられる決まり文句「あんたバカ！？」で応じる。しかしその強がりの下には、深い傷を負った少女が隠されている。母の惣流・キョウコ・ツェッペリンは2号機との接触実験によって精神を苛まれ、実の娘であるアスカを認識することを拒み、人形を自分の娘だと思い込んで愛でた末に首を吊って自殺した。アスカはパイロットに選ばれたまさにその日に母の遺体を発見した。葬儀の際、彼女は二度と泣かないと誓い、その誓いはあらゆる弱みを見せることを拒絶する頑なさへと固まっていった。人形や受動的な態度は、いずれも彼女をそのトラウマへと引き戻すため、激しい嫌悪感を抱いている。

飛び級の天才である彼女は、10代前半で大学課程を修了し、母国語のドイツ語に加えて日本語も流暢に話すが、漢字の読み書きには苦戦する。最も親しい友人は学級委員長の洞木ヒカリである。レイに対しては嫉妬心から生じた反発心を抱き、「司令の人形」と切り捨てている。母の死後の後見人である加持リョウジに対しては一方的な恋心を寄せ、葛城ミサトと加持がかつての恋仲に戻るとミサトに対しても対抗心を燃やす。シンジとの関係は、からかい、軽蔑、そして口に出せない切なさの間で揺れ動く。第拾五話で彼女はヒマつぶしを口実にシンジにキスをするが、彼の受動的な態度を意図的な拒絶と受け取ったことで怨恨の連鎖が深まり、双方ともにそれを断ち切る術を知らない。

アスカは2001年12月4日、アメリカ人の父ラングレーと、日仏系ドイツ人の科学者である母惣流・キョウコ・ツェッペリンの間に生まれ、ドイツで育ち、幼少期からエヴァンゲリオン開発計画のセカンドチルドレンとして訓練を受けた。彼女は2号機とともに来日し、TVアニメ第八話で初登場する。初期のシンクロ率と戦闘本能は突出しており、数日間の同調訓練を経てシンジとのコンビネーション攻撃でイスラフェルを撃破し、第拾話では火山内でシンジに救出される。しかし、ゼルエルとの戦闘で大敗を喫したことから精神の失速が始まる。シンクロ率は低下し、アラエルが出現した際には命令を無視して出撃するが、使徒の心理攻撃光線によって母の自殺や葬り去ったはずの屈辱を無理やり再体験させられる。その後の精神崩壊によりエヴァを動かすことすら不可能となり、失踪した彼女は最終的に浴槽の中で餓死寸前の状態で発見され、エヴァに乗れなければ生きている価値がないと思い詰めていく。

劇場版『The End of Evangelion』では、精神的に打ち砕かれたアスカはネルフによって湖底の2号機内に隠される。戦略自衛隊の爆雷攻撃が降り注ぐ中、彼女は母キョウコの魂がずっとエヴァの中に宿り、自分を守っていたことに気づく。復活を遂げた彼女は侵攻部隊を壊滅させ、9機の量産型エヴァンゲリオンをすべて行動不能にするが、S²機関を持つ量産機が損壊に耐えて再起動する中、2号機の活動限界が訪れる。白い量産機群はロンギヌスの槍のコピーで2号機を惨殺し、その傷はアスカの肉体にも連動して現れ、彼女は「殺してやる」と何度も呟きながら息絶えたかに見えた。人類補完計画の精神世界において、彼女は永遠に一緒にいたいというシンジの必死の懇願を「現実逃避の道具にしているだけ」と拒絶し、シンジに首を絞められる。しかし、シンジが補完計画を拒絶した後の砂浜で、彼女は彼以外で最初に元の姿を取り戻した人物として現れる。シンジが再び彼女の首を締め始めると、彼女は手を伸ばして彼の頬を優しく撫で、シンジは涙を流して崩れ落ち、彼女は有名なラストのセリフ「気持ち悪い」を呟く。

派生作品では彼女の人物像が自由に再構築されている。貞本義行による漫画版では試験管ベビーで異母姉妹を持つ設定となり、2号機の悲惨な末路は回避され、再構成された世界にて駅で二人が見知らぬ同士として再会する結末を迎える。『Shinji Ikari Raising Project』、『Angelic Days』、および『Petit Eva』ではシンジの幼馴染として登場し、『Gakuen Datenroku』では過去に使徒に憑依された母親を殺害せざるを得なかった人造人間の少女として描かれる。彼女は『Super Robot Wars』シリーズの常連キャラクターであり続け、エヴァンゲリオンの関連グッズ人気投票でも常に上位を維持し、後のアニメ作品におけるツンデレのパブリックイメージを確立させた立役者として広く認知されている。