惣流・キョウコ・ツェッペリン

アニメ版では、キョウコは赤みがかった短髪を持つ31歳の科学者として回想シーンでのみ描かれる。貞本義行による漫画版ではデザインが一新されて長い金髪の女性となり、このデザインは『新世紀エヴァンゲリオン 碇シンジ育成計画』の漫画版にも引き継がれている。

作中においてキョウコはほぼ一貫して、精神が崩壊した姿を通して描かれる。接触実験の後、彼女は自分の娘を認識できなくなり、アスカに注ぐべき愛情を人形に注ぎ込み、本物と誤認している人形に向かって一緒に死んでほしいと哀願する。

しかし、弐号機へと引き込まれた彼女の魂の一部はより温かな何かを保持している。アスカがエヴァの内部でついに母を見出すと、生きるよう促す声の中にはかつての狂気が混ざり込んでおり、励ましの言葉の合間に共に死のうという懇願がふた度顔を覗かせる。これは母性あるキョウコと壊れたキョウコが共に封印されていた証である。

キョウコはゲヒルのドイツ支部（後のNERV第3支部）における主任科学者として勤務し、プロダクションモデルであるエヴァンゲリオン弐号機の開発に携わる。彼女は同機の接触実験の被験者となるが、その実験によって精神を破壊される。魂の一部がエヴァと融合し、生き残った彼女の心は破綻を来す。精神病院に入院させられた彼女は人形を実の娘と思い込み、本物のアスカは病室のガラス越しにそれを見つめるしかなかった。夫はキョウコの主治医と不倫関係に陥り、葬儀の時点ですでに二人が再婚していたほど無神経に続けられたため、その不貞が事件を引き起こしたと会葬者たちは噂した。2005年、キョウコは人形と共に首を吊って自死を遂げ、幼いアスカは運悪くその現場を発見してしまう。

弐号機の内部に留まった魂の断片は存続する。『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に』において、戦略自衛隊の急襲に対抗して立ち上がる最後の瞬間、アスカは母が自分を見守っていることを察知するが、量産型エヴァンゲリオンによって弐号機は引き裂かれ、母と娘は共に命を落とす。

貞本義行の漫画版では彼女の過去が書き換えられている。ラングレーとの間に子供を授かることができなかったキョウコは、夫の浮気後にエリート精子バンクを通じてアスカを授かり、元夫の新しい子供に勝つようアスカを育て上げ、自ら接触実験を提案する。入院中にはアスカの首を絞めようとさえする。その他のスピンオフ作品でも更なるバリエーションが存在する。『碇シンジ育成計画』の漫画版では、アスカがシンジと結婚する妄想を抱いてアスカを恥ずかしがらせるおっとりとしたドジな母親として描かれ、『鋼鉄のガールフレンド2nd』では彼女とラングレーが生存しており幸せに結婚生活を送っていることが示唆され、『学園堕天録』では両親ともにシェムハザとなり、使徒化した後にアスカの手で殺害されなければならない存在となっている（ただし回想ではキョウコが娘を抱きしめ、自分の才能を信じるよう励ます場面がある）。彼女の名は漫画家・和田慎二のキャラクターに由来し、「ツェッペリン」と「惣流」はいずれも航空母艦（ドイツと日本）に由来している。