第28話：また会ったときに恥ずかしいからね

ゼーリエの面接は、一連の奇妙な判定で試験を締めくくります。フェルンはフリーレンの弟子であると名乗って合格し、デンケンは少しの間ゼーリエと戦うことを想像したことで合格点を得て、ユーベルは一目で認められます。ラントは本物だと主張する分身を提示しますが、ゼーリエは彼が一度も故郷の村を離れていないことを指摘し、その純粋な度胸により合格を勝ち取ります。ヴィルベルは魔法を人殺しの道具にすぎないと呼ぶことで合格し、一方でメトーデはゼーリエが小さくて可愛いと口走ることで基準をクリアします。

町では、デンケンが太陽のベーカリーでフェルン、シュタルク、ラオフェンに焼き菓子を奢り、彼の過去を分かち合います。北部高原の紛争が絶えない地域の出身で病弱だった妻を、彼が追い求めた特権に手が届く前に、わずか25歳で亡くしたことです。彼はフェルンに、魔法がどれほど楽しいものかを思い出させてもらったとフリーレンに伝えるよう頼みます。別の場所では、ヴィルベルがフリーレンに対し、彼の辺境の村を救い、形作ったのはヒンメルの伝説的な偉業ではなく、小さく地味な優しさであったと説明し、永遠の別れは死を待たずに訪れることもあるため、出会う人々を大切にするよう彼女に促します。

ゼーリエから今後1000年にわたりすべての魔法使い協会の施設への立ち入りを禁じられたフリーレンは、シュタルクと共に特権授与式の外で待ちます。そこでレルネンが近づき、伝説のフリーレンを殺した男として名を残したいと告白して攻撃し、彼女の肩をかすめてから決闘を申し込みます。フリーレンはそれを拒否し、ゼーリエはどうせ彼のことを覚えているのだから、後世に名を刻む必要はないと告げます。彼女はフランメが愛した花畑を出す魔法がゼーリエの庭で咲いているのを見ており、それは冷淡なエルフが、今でも一人ひとり覚えている弟子たちへの気持ちを素直に言葉にできない証拠でした。

翌日、町の人々がシュタルクを可愛がる中、一行はオイサーストを出発します。フェルンは授与式の報酬である、服をきれいに保つ伝説の神話の時代の魔法を披露し、フリーレンは大喜びしますが、ゼーリエは明らかに嫌悪感を示していました。カンネとラヴィーネは橋で待って感謝を伝え、3年後に再挑戦することを約束します。旅を続けながら、フリーレンは、ヒンメルが涙の別れは次の再会を気まずくするだけだとして、必ずまた会えると確信し、別れを短く済ませていたことを思い出します。

最終回では、第1話と重なるように、フェルンの面接中にフリーレンがあくびをする冒頭のカットが追加されています。デンケンの亡き妻は漫画とは異なり顔が隠されたままであり、ヴィルベルの記憶には原作のページにはないヒンメルの像や幼い頃の初恋の人が挿入されています。エンディングクレジットのモンタージュには、ヒンメルとハイターの墓、家族の墓で祈るアイゼン、フランメの墓石を囲む花畑など、追加のシーンが重ねられています。