徹夜の空

二人の身体を変えてしまった人体錬成の直後を舞台に、物語はアルフォンスの語りで進行し、夜の時間がどれほど一変したかを振り返る。かつてエドワードと気兼ねない会話を交わし思いついたことを分かち合って夜を過ごしていたのとは異なり、空洞の鎧となったアルはもはや眠ることができず、終わりのない夜は遥かに暗い思考で満たされていた。夜中に目を覚ましたウィンリィ・ロックベルは、アルフォンスがいなくなっていることに気づく。

アルはリゼンブールを流れる川へと彷徨い、絶望的な呆然自失の中で、水肌を感じたいと願って川へと飛び込む。愛犬デンが彼を見つけ、かつて知っていた少年を探すように匂いを嗅ぎ、アルが自分の身体はもう以前と同じではないと説明しようとするのも構わず、彼を舐めて傍らに寄り添う。ウィンリィに肩を借りたエドワードが到着し、どれほど心配したかを打ち明けるが、アルフォンスは自分の身体は死ぬことがないのだからそんな心配は無意味だと答える。激怒したエドはそれは違うと叫び、自身の肩の痛みを悪化させ、アルフォンスもまた兄の痛みなど自分が耐えなければならない苦痛に比べれば大したことではないと反論する。翌日、二人は表情のないアルの顔からその感情を読み取ろうとするが、アルは読み取れるはずがないと払いのける。最終的に、彼の孤独な思索は無駄ではなく、自分の人生に愛する人々がいることへの深い感謝に気づくのだった。

『鋼の錬金術師 パーフェクトガイドブック3』に収録され、2009年10月10日に日本で発表された本エピソードは、アルフォンスの成長を描く重要な一編とみなされている。これは、お父様が「真理はアルフォンスが母親の温もりを求めたためにその身体を奪った」と語る後年の場面とも結びついている。設定上の細かな注意点として、本編の他の場面では水に浸かることで血の錬成陣が流されるのではないかと危惧されていたのとは対照的に、アルが川に飛び込んでも血の錬成陣は無事であった。