主な出来事
本話の最後で、スカーは錬成を行う。通常彼の戦闘スタイルで要求される両腕を使った手法ではなく、片腕に頼って錬成を行っているためこの瞬間は際立っており、後に矛盾点として注目を集めることとなった。
補足
ラストシーンでのスカーの錬金術は左腕のみを使用しており、彼の能力として確立されたルール下では機能しないはずである。彼の兄が説明したように、標準的な錬成には両腕が必要であり、右腕が分解、左腕が再構築を担当する。作中ではこの片腕での錬成について理由が示されていないため、作画ミスとして読まれている。本話の日本語題名はDare no Tame（英語表記：For Whom?）であり、2010年1月12日に初掲載され、英語版は2011年6月7日に刊行された。
関連記事
すべて見る
よくある質問
『鋼の錬金術師』第103話の結末で何が起こるか？
第103話「誰のために」の結末は、スカーが左腕のみを用いて錬成を行う場面で締めくくられており、これは普段の両腕を用いた彼の技術とは異なる点として作中で描写されている。
第103話におけるスカーの錬金術が異常とされるのはなぜか？
第103話でスカーは左腕のみで錬成を行っているが、かつて彼の兄は、通常の錬成には右腕による「分解」と左腕による「再生」という両腕の連携が必要であると説明していた。この明確な描写上の誤りについて、作中では何の説明も与えられていない。
第103話はどのストーリーアークに属しているか？
第103話「誰がために」は、原作漫画で最後にして最大のエピソードである「約束の日」編の一部であり、単行本第25巻の「扉の前」と「世界の真ん中」の間に収録されている。
第103話の日本語のタイトルはどういう意味ですか？
この話の日本語原題である「誰のため」（Dare no Tame）は「For Whom?」と翻訳され、これが公式の英語タイトルにもなっています。
『鋼の錬金術師』第103話はいつ公開されましたか？
第103話は日本で2010年1月12日に掲載され、英語版読者には2011年6月7日に公開されました。
出典・情報
誰のためについてもっと知りたいですか？Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
- 映画ページ: 劇場公開ポスターおよびキービジュアル。東映アニメーションおよび集英社のクレジット表記あり。
- ゲームページ: 公式ボックスアート。バンダイナムコ、Atari、およびその他パブリッシャーのクレジット表記あり。
- マンガ話ページ: ジャンプ・コミックス単行本カバー。集英社および鳥山明のクレジット表記あり。
このウィキの精度向上にご協力ください
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。
